“不嫌夫婿丑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不嫌夫婿丑”出自哪首诗?
答案: “不嫌夫婿丑”出自: 宋代 福州僧的 《题壁二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù xián fū xù chǒu ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“不嫌夫婿丑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不嫌夫婿丑”已经是第一句了。
问题3:“不嫌夫婿丑”的下一句是什么?
答案: “不嫌夫婿丑”的下一句是: 亦勿厌深村 , 诗句拼音为: yì wù yàn shēn cūn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“不嫌夫婿丑”全诗
题壁二首 其一 (tí bì èr shǒu qí yī)
不嫌夫婿丑,亦勿厌深村。
但得一回嫁,全胜不出门。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“不嫌夫婿丑”繁体原文
題壁二首 其一
不嫌夫婿醜,亦勿厭深村。
但得一回嫁,全勝不出門。
“不嫌夫婿丑”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不嫌夫婿丑,亦勿厌深村。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
但得一回嫁,全胜不出门。
“不嫌夫婿丑”全诗注音
不嫌夫婿丑,亦勿厌深村。
但得一回嫁,全胜不出门。
“不嫌夫婿丑”全诗翻译
译文:
不要嫌弃丈夫相貌平庸,也不要厌恶偏远的村庄。
只要能再次出嫁一次,就胜过一切不出门的享受。
总结:
诗人表达了不要因为丈夫的相貌而嫌弃他,也不要因为生活在偏远的村庄而感到厌恶。诗人认为只要有机会重新出嫁,那就胜过一切宅在家中的安逸生活。这首诗传达了对婚姻和生活的一种态度,强调了重新开始的重要性。
“不嫌夫婿丑”相关诗句:
- 不嫌夫婿丑 出自 [宋] 福州僧 ·《题壁二首 其一 》
- 不愿从夫婿 出自 [宋] 艾性夫 ·《丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽之者矣辄复寄兴以俟采诗者择焉 其一 》
- 自言夫婿心不骨 出自 [唐] 李涉 ·《赠苏小 》
- 请君莫嫌丑妇丑 出自 [宋] 王炎 ·《薄薄酒 》
- 子不嫌母丑 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其三七 》
- 归来见夫婿 出自 [宋] 释文珦 ·《秋胡诗 》
- 夫婿於陵子 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽李宜人 》
- 夫婿今远离 出自 [宋] 吴泳 ·《夫远征 》
- 幸逢夫婿贤 出自 [宋] 胡次焱 ·《嫠答媒 》
- 夫婿在辽阳 出自 [宋] 舒岳祥 ·《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行饁寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词 其六 》
- 夫婿自专城 出自 [宋] 曹勋 ·《采桑曲 》
- 夫婿事封侯 出自 [唐] 乔知之 ·《定情篇 》
- 出无夫婿见 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 二十一 》
- 夫婿莫应知 出自 [唐] 王諲 ·《闺情 》
- 夫婿边庭久 出自 [唐] 朱琳 ·《开缄怨 》
- 儿家夫婿心容易 出自 [唐] 欧阳炯 ·《木兰花 一 》
- 长干夫婿那得知 出自 [宋] 周紫芝 ·《长干曲 》
- 画眉夫婿客游梁 出自 [宋] 郑思肖 ·《闺怨 》
- 自矜夫婿胜王昌 出自 [唐] 乔知之 ·《和李侍郎古意 》
- 念言夫婿良家子 出自 [宋] 周紫芝 ·《日出东南隅行 》