“大抵荣枯总是空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“大抵荣枯总是空”出自哪首诗？
答案： “大抵荣枯总是空”出自： 宋代 王处厚的 《游古陌吟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dà dǐ róng kū zǒng shì kōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“大抵荣枯总是空”的上一句是什么？
答案：
“大抵荣枯总是空”的上一句是： 谁言今古事难穷 , 诗句拼音为：shuí yán jīn gǔ shì nán qióng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“大抵荣枯总是空”的下一句是什么？
答案： “大抵荣枯总是空”的下一句是： 算得生前随梦蝶 , 诗句拼音为： suàn dé shēng qián suí mèng dié ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“大抵荣枯总是空”全诗
游古陌吟 (yóu gǔ mò yín)
谁言今古事难穷，大抵荣枯总是空。
算得生前随梦蝶，争如云外指冥鸿。
暗添雪色眉根白，旋落花光脸上红。
惆怅荒原懒回首，暮林萧索起悲风。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
“大抵荣枯总是空”繁体原文
遊古陌吟
誰言今古事難窮，大抵榮枯總是空。
算得生前隨夢蝶，爭如雲外指冥鴻。
暗添雪色眉根白，旋落花光臉上紅。
惆悵荒原懶回首，暮林蕭索起悲風。
“大抵荣枯总是空”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
谁言今古事难穷，大抵荣枯总是空。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
算得生前随梦蝶，争如云外指冥鸿。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
暗添雪色眉根白，旋落花光脸上红。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
惆怅荒原懒回首，暮林萧索起悲风。
“大抵荣枯总是空”全诗注音
谁言今古事难穷，大抵荣枯总是空。
算得生前随梦蝶，争如云外指冥鸿。
暗添雪色眉根白，旋落花光脸上红。
惆怅荒原懒回首，暮林萧索起悲风。
“大抵荣枯总是空”全诗翻译
译文：
谁说现在和古代的事情难以穷尽，大体上人生的荣辱得失终究都是空虚的。
与其算计着生前的虚幻境界如同追随梦中的蝴蝶，不如放眼望向天空中飞翔的雁鸿。
暗自添上了雪一般的白发，又在瞬间凋谢了花一般的红颜。
悲伤地感叹着在荒凉的原野上懒得回首，夕阳西下的树林中卷起凄凉的风声。
总结：
诗人表达了对生命中虚幻的荣枯得失的认识，以及对光阴逝去和人生终将消逝的感慨。他与梦中蝶影的生命比喻，暗示人生的短暂和虚幻，而相对于这些短暂的追求，他认为高远的目标和志向更为珍贵。诗人感慨岁月流逝，自己也渐渐苍老，但对于时间的消逝，他却有些无奈和懒得回首。整首诗意境萧瑟，透露出对生命和命运的深刻思考和忧虑。
“大抵荣枯总是空”相关诗句：
- 大抵荣枯总是空 出自 [唐] 王处厚 ·《出西郊游古陌作（题拟） 》
- 大抵荣枯总是空 出自 [宋] 王处厚 ·《游古陌吟 》
- 大抵空言是糟粕 出自 [宋] 宋祁 ·《杂兴 其二 》
- 大抵游人总应爱 出自 [唐] 薛能 ·《符亭二首 二 》
- 大抵四时心总苦 出自 [唐] 白居易 ·《暮立 》
- 得失荣枯总不知 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其一 》
- 浮世荣枯总不知 出自 [唐] 司空图 ·《力疾山下吴邨看杏花十九首 六 》
- 大抵浮荣何足道 出自 [宋] 楼钥 ·《适斋慕香山之高续达哉行集香山诗句次韵 》
- 荣华大抵有时歇 出自 [宋] 辛弃疾 ·《丙寅岁山间竞传诸将有下棘寺者 》
- 人情大抵见荣观 出自 [宋] 文彦博 ·《端午日招诸公於敝园爲角黍之会独尧夫不至因成小诗奉呈用资一笑 》
- 大小总荣华 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首） 二 》
- 荣枯亦大偏 出自 [唐] 卢骈 ·《题青龙精舍 》
- 枯木寒林总是禅 出自 [宋] 陈岩 ·《翠峰庵 》
- 是无枯荣 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻次韵陶渊明停云诗 其三 》
- 荣华富贵总成空 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其二五 》
- 浮世荣华总是虚 出自 [宋] 吴芾 ·《仆平日闻有此生待足何时足未老得闲方是闲之句每叹服之恨不知作者姓名一日与鲁漕话次方闻此诗乃福唐余倅所作鲁继录全诗及余君所梦始末见示读之使人益起怀归之兴因成小诗以记其事 》
- 是非荣辱总忘言 出自 [宋] 马廷鸾 ·《癸酉春暮锺信甫寄诗次其韵 其一 》
- 小大荣枯有万殊 出自 [宋] 释慧空 ·《送化士 其九 》
- 大底荣枯各自行 出自 [唐] 秦韬玉 ·《问古 》
- 荣枯是眼尘 出自 [唐] 白居易 ·《感春 》