“可畏五鼎烹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可畏五鼎烹”出自哪首诗?
答案: “可畏五鼎烹”出自: 宋代 洪适的 《杂咏下 美可茹亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kě wèi wǔ dǐng pēng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“可畏五鼎烹”的上一句是什么?
答案:
“可畏五鼎烹”的上一句是: 勿夸万钱食 , 诗句拼音为:wù kuā wàn qián shí
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“可畏五鼎烹”的下一句是什么?
答案: “可畏五鼎烹”的下一句是: 采山逃後悔 , 诗句拼音为: cǎi shān táo hòu huǐ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“可畏五鼎烹”全诗
杂咏下 美可茹亭 (zá yǒng xià měi kě rú tíng)
勿夸万钱食,可畏五鼎烹。
采山逃後悔,碧涧有芹羹。
仄平仄○仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“可畏五鼎烹”繁体原文
雜詠下 美可茹亭
勿誇萬錢食,可畏五鼎烹。
采山逃後悔,碧澗有芹羹。
“可畏五鼎烹”韵律对照
仄平仄○仄,仄仄仄仄平。
勿夸万钱食,可畏五鼎烹。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
采山逃後悔,碧涧有芹羹。
“可畏五鼎烹”全诗注音
勿夸万钱食,可畏五鼎烹。
采山逃後悔,碧涧有芹羹。
“可畏五鼎烹”全诗翻译
译文:
不要夸耀拥有万贯财富所吃的食物,更值得敬畏的是用五鼎烹煮的美食。
采摘山间的食材后悔莫及,只觉得碧涧中的芹菜羹才是真正可贵的美味。
总结:
这首诗通过对比,表达了对物质财富的淡泊和对简朴美食的推崇。作者告诫人们不要过于追求物质的富有,而是要懂得欣赏那些用简单食材烹制而成的美味,这样的美味才是真正值得珍视和敬畏的。同时也反映了古人对于山野间自然美食的向往和珍重。
“可畏五鼎烹”相关诗句:
- 可畏五鼎烹 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 美可茹亭 》
- 丈夫宁可五鼎烹 出自 [宋] 唐庚 ·《醉後怒笔 》
- 五鼎食仍五鼎烹 出自 [宋] 李流谦 ·《书怀 其一 》
- 快意烹五鼎 出自 [宋] 刘跂 ·《宴左山二首 其二 》
- 五鼎岂须烹 出自 [唐] 罗隐 ·《雪霁 》
- 死得五鼎烹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵谢外舅食馿肠 》
- 俄遭五鼎烹 出自 [宋] 戴复古 ·《有烹犊延客者食之有感 》
- 焦头五鼎烹 出自 [宋] 杨万里 ·《炙蒸餠 》
- 人危五鼎烹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《范蜀公挽词二首 其一 》
- 应无五鼎烹 出自 [宋] 王炎 ·《蔬食 》
- 甘爲五鼎烹 出自 [宋] 刘敞 ·《古意三首 其二 》
- 罪合五鼎烹 出自 [宋] 马之纯 ·《拟岘亭诗 》
- 天催五鼎烹 出自 [宋] 洪刍 ·《高宗皇帝挽词 其五 》
- 五鼎几时烹 出自 [唐] 元稹 ·《答姨兄胡灵之见寄五十韵 》
- 回思五鼎烹 出自 [宋] 蔡戡 ·《有感 》
- 虽无五鼎烹 出自 [宋] 张耒 ·《晨起二首 其二 》
- 五鼎食与烹 出自 [宋] 韩淲 ·《十二月二十八日 》
- 饱食五鼎烹 出自 [宋] 刘克庄 ·《演雅二十韵 》
- 何必五鼎烹 出自 [宋] 谢逸 ·《和王立之见赠四首 其一 》
- 绝胜五鼎烹 出自 [宋] 方回 ·《次韵范景文鶑字早字二首 其一 》