“怪底玉顔含瘴色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怪底玉顔含瘴色”出自哪首诗?
答案: “怪底玉顔含瘴色”出自: 宋代 李壁的 《赋黄香梅绝句八首正月二十三作时筑楼居将就 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guài dǐ yù yán hán zhàng sè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“怪底玉顔含瘴色”的上一句是什么?
答案:
“怪底玉顔含瘴色”的上一句是: 尽日花边转几回 , 诗句拼音为: jìn rì huā biān zhuǎn jǐ huí
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“怪底玉顔含瘴色”的下一句是什么?
答案: “怪底玉顔含瘴色”的下一句是: 谪仙曾住夜郎来 , 诗句拼音为: zhé xiān céng zhù yè láng lái ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“怪底玉顔含瘴色”全诗
赋黄香梅绝句八首正月二十三作时筑楼居将就 其二 (fù huáng xiāng méi jué jù bā shǒu zhēng yuè èr shí sān zuò shí zhù lóu jū jiāng jiù qí èr)
春风一树斩新开,尽日花边转几回。
怪底玉顔含瘴色,谪仙曾住夜郎来。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“怪底玉顔含瘴色”繁体原文
賦黄香梅絕句八首正月二十三作時築樓居將就 其二
春風一樹斬新開,盡日花邊轉幾回。
怪底玉顔含瘴色,謫仙曾住夜郎來。
“怪底玉顔含瘴色”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春风一树斩新开,尽日花边转几回。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
怪底玉顔含瘴色,谪仙曾住夜郎来。
“怪底玉顔含瘴色”全诗注音
春风一树斩新开,尽日花边转几回。
怪底玉顔含瘴色,谪仙曾住夜郎来。
“怪底玉顔含瘴色”全诗翻译
译文:
春风吹拂下,一棵树新芽破土而出,绽放着娇艳的花朵,花边随着风吹动几次。
奇怪的是,那底玉颜却带着瘴气的颜色,似乎是曾经在夜郎停留过的仙人。
总结:诗中描绘了春天的景象,一棵树在春风的吹拂下开出了娇艳的花朵,而诗人则通过“底玉颜”来暗示仙人的身份。整体描写了春风与花朵的美好,以及神秘的仙人形象。
“怪底玉顔含瘴色”相关诗句:
- 怪底玉顔含瘴色 出自 [宋] 李壁 ·《赋黄香梅绝句八首正月二十三作时筑楼居将就 其二 》
- 面犹含瘴色 出自 [唐] 韩愈 ·《自袁州还京行次安陆先寄随州周员外 》
- 却怪老夫顔色红 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵宋待制晚春书怀 》
- 含毫吮墨去顔色 出自 [宋] 吴居仁 ·《咏梅 》
- 含毫吮墨去顔色 出自 [宋] 吕本中 ·《墨梅 》
- 怪底青灯缀玉虫 出自 [宋] 汪藻 ·《喜汪发之见访并简婺源江明府 》
- 爲底朱顔成老色 出自 [宋] 戴表元 ·《越城待旦 》
- 底用黄金壮顔色 出自 [宋] 王迈 ·《许宰和篇至再用韵谢 》
- 明含玉色清 出自 [宋] 刘子翬 ·《池莲四咏分韵 藕 》
- 色含三秋玉沆瀣 出自 [宋] 刘子翬 ·《向元伯寄爇香陶炉有心清闻妙之语 》
- 轻素含风玉色鲜 出自 [宋] 袁甫 ·《见牡丹呈诸友 》
- 玉壶一色冷含辉 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二七 》
- 顔色若明玉 出自 [宋] 郭祥正 ·《洛中王秀才谈刘伯寿动静慕其潇洒作诗识之 》
- 顔色皦冰玉 出自 [宋] 范成大 ·《古风送南卿 》
- 顔色逾玉洁 出自 [宋] 晁公遡 ·《谢王元才见惠峨嵋山菩萨石 》
- 玉色頩脕顔 出自 [宋] 金履详 ·《逺游篇寿立斋 》
- 顔色白如玉 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一九 》
- 顔色温胜玉 出自 [宋] 张九成 ·《有客 》
- 玉树琼枝比顔色 出自 [宋] 刘敞 ·《梅 》
- 玉色頩顔不可干 出自 [宋] 范成大 ·《巫山高 》