“岂有死之日而忍用其良”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂有死之日而忍用其良”出自哪首诗?
答案: “岂有死之日而忍用其良”出自: 宋代 苏轼的 《凤翔八观 秦穆公墓》, 诗句拼音为: qǐ yǒu sǐ zhī rì ér rěn yòng qí liáng 。
问题2:“岂有死之日而忍用其良”的上一句是什么?
答案:
“岂有死之日而忍用其良”的上一句是: 昔公生不诛孟明 , 诗句拼音为: xī gōng shēng bù zhū mèng míng
。
问题3:“岂有死之日而忍用其良”的下一句是什么?
答案: “岂有死之日而忍用其良”的下一句是: 乃知三子徇公意 , 诗句拼音为: nǎi zhī sān zǐ xùn gōng yì ,诗句平仄:仄平○仄仄平仄。
“岂有死之日而忍用其良”全诗
凤翔八观 秦穆公墓 (fèng xiáng bā guān qín mù gōng mù)
橐泉在城东,墓在城中无百步。
乃知昔未有此城,秦人以泉识公墓。
昔公生不诛孟明,岂有死之日而忍用其良。
乃知三子徇公意,亦如齐之二子从田横。
古人感一饭,尚能杀其身。
今人不复见此等,乃以所见疑古人。
古人不可望,今人益可伤。
仄平仄平平,仄仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄平仄平仄。
仄平平仄平仄平,仄仄仄平仄平仄仄○平。
仄平○仄仄平仄,仄○平平仄仄○平○。
仄平仄仄仄,仄平仄○平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,平平仄仄平。
“岂有死之日而忍用其良”繁体原文
鳳翔八觀 秦穆公墓
橐泉在城東,墓在城中無百步。
乃知昔未有此城,秦人以泉識公墓。
昔公生不誅孟明,豈有死之日而忍用其良。
乃知三子徇公意,亦如齊之二子從田橫。
古人感一飯,尚能殺其身。
今人不復見此等,乃以所見疑古人。
古人不可望,今人益可傷。
“岂有死之日而忍用其良”全诗注音
橐泉在城东,墓在城中无百步。
乃知昔未有此城,秦人以泉识公墓。
昔公生不诛孟明,岂有死之日而忍用其良。
乃知三子徇公意,亦如齐之二子从田横。
古人感一饭,尚能杀其身。
今人不复见此等,乃以所见疑古人。
古人不可望,今人益可伤。
“岂有死之日而忍用其良”全诗翻译
译文:
橐泉位于城东,而墓地却在城中,距离不足百步之遥。由此可知,在古时还没有这座城池,秦人通过橐泉来辨识公墓的所在。
昔日公子(指墓主)生前并未诛杀孟明(可能是某个人名或地名),岂料在他死后的某一天,竟然忍心利用孟明的墓地。这表明公子生前的品德良好,不可能会做出这样的事情。
由此可见,公子的三个子孙尊重并追随他的意愿,就像齐国的两个子孙从田横(可能是某位人物)那里领悟到田横的意志一样。
古人即使因为一份饭菜的恩情,也愿意舍命报答,显示出对感恩之道的高度重视。而今人已经不再有这样的风貌,反而怀疑古人的行为动机,将其视作无稽之谈。
这种对古人的过度怀疑,使今人失去了对古人的学习和借鉴,反而导致了今人自身的道德观和品德的沦丧。现代人对古人的崇敬之心日益减少,取而代之的是对今人自身的伤害。
“岂有死之日而忍用其良”总结赏析
赏析:这首诗是苏轼创作的《凤翔八观 秦穆公墓》。诗中描述了秦穆公的墓地以及一些历史事件,表现了对古人行为和现代社会的一种反思和比较。
首先,诗人提到橐泉在城东,墓在城中不过百步,这表明秦穆公的墓地并不遥远,而且在城市中心,展现出古代秦国对秦穆公的尊敬和重视。然后,诗人指出泉水可以识别出公墓,这反映出了古代人对泉水的崇拜和信仰,以及对秦穆公的纪念之情。
接下来,诗人提到秦穆公生前没有诛杀孟明,这句话意味着穆公是一个仁慈之人,不愿伤害无辜。然而,他的死却不是因为这种仁慈,而是因为他的三子徇公意,类似于《史记》中的田文、田文铎,这种对权力的盲从导致了不幸的结局。这里诗人通过历史事件来反思古人和现代人的行为,表达出对道德和伦理观念的思考。
最后,诗人提到古人感一饭,尚能杀其身,现代人不再有这种感悟,反而怀疑古人的行为和智慧,这表现出对现代社会的一种担忧和不满。诗中反思了古人的道德观和现代社会的价值观,以及对两者之间的差异的思考。
“岂有死之日而忍用其良”相关诗句:
- 岂有死之日而忍用其良 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 秦穆公墓 》
- 岂其惩屈之死忠兮 出自 [宋] 晁补之 ·《漫浪阁辞 》
- 有木何忍贱用之 出自 [宋] 项安世 ·《三十日过班竹赋玉州之木一首 》
- 其惟百姓日用而不知 出自 [宋] 曹勋 ·《将进酒 》
- 其亦肥遯得道不死而隠于四窗之幽耶 出自 [宋] 楼钥 ·《雪谿仙隠 》
- 而後之录是刻者知其误而纠正之 出自 [唐] 赵居贞 ·《云门山投龙诗刻(并序) 》
- 随世之用有而无 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一○ 》
- 岂日夜而忘之兮 出自 [宋] 黄铢 ·《送朱元晦游湘中 》
- 用之岂有勤 出自 [宋] 邵雍 ·《宇宙吟 》
- 有形而致用者之谓器 出自 [宋] 黄庭坚 ·《录梦篇 其二 》
- 神仙不死岂有之 出自 [宋] 陈普 ·《有感 》
- 而其所得之时日则殊也 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章临谢安八月帖赞 》
- 见佛日之相而不闻其言 出自 [宋] 李纲 ·《佛日杲禅师真赞 》
- 闻佛日之名而未识其面 出自 [宋] 李纲 ·《佛日杲禅师真赞 》
- 而行不知其吾之有躯 出自 [宋] 曹勋 ·《箕山操 》
- 秉月上之迅机兮应日用而常亲 出自 [宋] 释大观 ·《樊路分爲母陈安人请赞 》
- 若子之死而不死兮 出自 [宋] 杨万里 ·《黄世永哀辞 》
- 而用而变者公之迹 出自 [宋] 岳珂 ·《富文忠出身帖赞 》
- 欲死得死岂其冤 出自 [宋] 吕皓 ·《峨眉亭 》
- 欲死得死岂其冤 出自 [宋] 吕殊 ·《蛾眉亭 》