“养拙固难齐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“养拙固难齐”出自哪首诗?
答案: “养拙固难齐”出自: 唐代 孟郊的 《寄院中诸公》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎng zhuō gù nán qí ,诗句平仄: 仄仄仄○平 。
问题2:“养拙固难齐”的上一句是什么?
答案:
“养拙固难齐”的上一句是: 因之仰羣彦 , 诗句拼音为: yīn zhī yǎng qún yàn
,诗句平仄: 仄仄仄○平 。
问题3:“养拙固难齐”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“养拙固难齐”已经是最后一句了。
“养拙固难齐”全诗
寄院中诸公 (jì yuàn zhōng zhū gōng)
奕奕秋水傍,駸駸绿云蹄。
月仙有高曜,灵凤无卑栖。
翠色遶云谷,碧华凝月溪。
竹林递历览,云寺行攀跻。
冠豸独屈蠖,匣龙期剸犀。
千山惊月晓,百里闻霜鼙。
戎府多秀异,谢公期相携。
因之仰羣彦,养拙固难齐。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
仄平仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平○仄平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
○仄仄仄仄,仄平○仄平。
平平平仄仄,仄仄○平平。
平仄平仄仄,仄平○○平。
平平仄平仄,仄仄仄○平。
“养拙固难齐”繁体原文
寄院中諸公
奕奕秋水傍,駸駸綠雲蹄。
月仙有高曜,靈鳳無卑棲。
翠色遶雲谷,碧華凝月溪。
竹林遞歷覽,雲寺行攀躋。
冠豸獨屈蠖,匣龍期剸犀。
千山驚月曉,百里聞霜鼙。
戎府多秀異,謝公期相攜。
因之仰羣彥,養拙固難齊。
“养拙固难齐”韵律对照
仄仄平仄仄,平平仄平平。
奕奕秋水傍,駸駸绿云蹄。
仄平仄平仄,平仄平平平。
月仙有高曜,灵凤无卑栖。
仄仄仄平仄,仄平○仄平。
翠色遶云谷,碧华凝月溪。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
竹林递历览,云寺行攀跻。
○仄仄仄仄,仄平○仄平。
冠豸独屈蠖,匣龙期剸犀。
平平平仄仄,仄仄○平平。
千山惊月晓,百里闻霜鼙。
平仄平仄仄,仄平○○平。
戎府多秀异,谢公期相携。
平平仄平仄,仄仄仄○平。
因之仰羣彦,养拙固难齐。
“养拙固难齐”全诗注音
奕奕秋水傍,駸駸绿云蹄。
月仙有高曜,灵凤无卑栖。
翠色遶云谷,碧华凝月溪。
竹林递历览,云寺行攀跻。
冠豸独屈蠖,匣龙期剸犀。
千山惊月晓,百里闻霜鼙。
戎府多秀异,谢公期相携。
因之仰羣彦,养拙固难齐。
“养拙固难齐”全诗翻译
译文:
奕奕秋水边,驰驰绿云蹄。
月亮仙子光辉耀眼,灵凤不居低下栖息。
翠绿色环绕云谷,碧波凝结成月亮的溪流。
竹林相继经过欣赏,云中寺庙攀爬而登。
高冠的豹子独自屈服于卑微的蠕虫,嵌在匣子里的龙期待削去犀牛的角。
千山万水震惊于月亮的曙光,百里之内传来霜鼙的声音。
在戎府中,人才异样,谢公期待着与他们一同前行。
因此我仰慕众多才子,培养自己的愚笨是困难的。
“养拙固难齐”相关诗句:
- 养拙固难齐 出自 [唐] 孟郊 ·《寄院中诸公 》
- 浅拙固难酬妙寄 出自 [宋] 张鎡 ·《酬张子立投赠 》
- 词拙固难传乐府 出自 [宋] 张鎡 ·《庚戌岁旦次张以道韵 》
- 此地固难常养病 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵抱朴君问病求闲 》
- 经年劳逸固难齐 出自 [宋] 王安石 ·《出城访无党因宿斋馆 》
- 夷齐固齐圣 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其一七 》
- 吾知拙养尊 出自 [唐] 杜甫 ·《晚 》
- 养拙住山村 出自 [宋] 魏野 ·《闲居书事 》
- 养拙异考盘 出自 [唐] 杜甫 ·《营屋 》
- 养拙干戈际 出自 [唐] 杜甫 ·《暮春题瀼西新赁草屋五首 二 》
- 讵叹养生拙 出自 [宋] 汪藻 ·《孙益远试归堕车败面已而荐书至作诗戏之以送其行 》
- 养拙贫无事 出自 [宋] 张耒 ·《夏日十二首 其六 》
- 养拙宁无地 出自 [宋] 刘筠 ·《偶怀 》
- 养拙屋三间 出自 [宋] 郑耕老 ·《木兰溪书堂 》
- 养拙蓬爲户 出自 [唐] 杜甫 ·《遣愁 》
- 养拙甘沉默 出自 [宋] 释绍嵩 ·《写怀 》
- 谁如拙养尊 出自 [宋] 彭汝砺 ·《驿前人家小池 》
- 就第养衰拙 出自 [宋] 韩琦 ·《虚心堂会陈龙图 》
- 嗟余甘养拙 出自 [宋] 戴栩 ·《浣川定海奉饯乐成郭明府年兄赴改官班赵振文司令首赋古体因辄有述 》
- 养拙颓檐下 出自 [宋] 吴可 ·《送李四清 》