首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偶怀 > 养拙宁无地

“养拙宁无地”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“养拙宁无地”出自哪首诗?

答案:养拙宁无地”出自: 宋代 刘筠 《偶怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎng zhuō níng wú dì ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“养拙宁无地”的上一句是什么?

答案:养拙宁无地”的上一句是: 江橘富霜秋 , 诗句拼音为: jiāng jú fù shuāng qiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“养拙宁无地”的下一句是什么?

答案:养拙宁无地”的下一句是: 千波一叶舟 , 诗句拼音为: qiān bō yī yè zhōu ,诗句平仄:平平仄仄平

“养拙宁无地”全诗

偶怀 (ǒu huái)

朝代:宋    作者: 刘筠

不才甘客难,多病岂旬休。
可待乘轩宠,终惭舐痔求。
渚兰薰露夕,江橘富霜秋。
养拙宁无地,千波一叶舟。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

bù cái gān kè nán , duō bìng qǐ xún xiū 。
kě dài chéng xuān chǒng , zhōng cán shì zhì qiú 。
zhǔ lán xūn lù xī , jiāng jú fù shuāng qiū 。
yǎng zhuō níng wú dì , qiān bō yī yè zhōu 。

“养拙宁无地”繁体原文

偶懷

不才甘客難,多病豈旬休。
可待乘軒寵,終慚舐痔求。
渚蘭薰露夕,江橘富霜秋。
養拙寧無地,千波一葉舟。

“养拙宁无地”韵律对照

仄平平仄仄,平仄仄平平。
不才甘客难,多病岂旬休。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
可待乘轩宠,终惭舐痔求。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
渚兰薰露夕,江橘富霜秋。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
养拙宁无地,千波一叶舟。

“养拙宁无地”全诗注音

bù cái gān kè nán , duō bìng qǐ xún xiū 。

不才甘客难,多病岂旬休。

kě dài chéng xuān chǒng , zhōng cán shì zhì qiú 。

可待乘轩宠,终惭舐痔求。

zhǔ lán xūn lù xī , jiāng jú fù shuāng qiū 。

渚兰薰露夕,江橘富霜秋。

yǎng zhuō níng wú dì , qiān bō yī yè zhōu 。

养拙宁无地,千波一叶舟。

“养拙宁无地”全诗翻译

译文:
我愚陋无能,苦于漂泊艰难,疾病缠身岂能短暂休息。
或许可以等待坐上车厢,得到一些恩宠,但最终会感到惭愧,因为我不过是舔舐着痔疮苦求宠幸。
傍晚时分,溪边的兰花散发着清凉的露水,江边的柑橘沐浴在寒霜之中迎接秋天的到来。
修养自己的愚拙之处,何须在何地,像一片叶子漂浮在千波万浪之间的小船一样。

“养拙宁无地”诗句作者刘筠介绍:

刘筠(九七一~一○三一),字子仪,大名(今属河北)人。真宗咸平元年(九九八)进士(《郡斋读书志》卷一九)。授馆陶尉。五年,入爲大理评事、秘阁校理(《续资治通监长编》卷五三)。景德元年(一○○四),爲大名府观察判官。与修《册府元龟》,书成,转左正言、直史馆。大中祥符七年(一○一四),迁右司谏、知制诰(同上书卷八三),加史馆修撰。出知邓州,徙陈州。还,知贡举,迁尚书兵部员外郎。天禧中爲翰林学士。五年(一○二一),以右谏议大夫知庐州(同上书卷九七)。乾兴元年(一○二二),迁给事中,复召爲翰林学士。踰月,拜御史中丞(同上书卷九九)。仁宗天圣二年(一○二四),进枢密直学士、礼部侍郎、知颍州(同上书卷一○二)。四年,爲翰林学士承旨、权判都省(同上书卷一○五)。六年,以龙图阁直学士再知庐州。九年卒(同上书卷一○六),年六十一。谥文恭。有《册府应言集》十卷、《荣遇集》十二卷、《肥川集》四卷、《表奏》六卷、《刀笔集》二卷等(《郡斋读书志》卷一九、《直斋书录解题》卷一七),已佚。《宋史》卷三○五有传。 刘筠诗,今存《肥川小集》一卷,见《两宋名贤小集》。又《西崑酬唱集》收诗七十二首,多不见於《肥川小集》。今录《西崑酬唱集》诗以《四部丛刊》影印明宛珠堂本爲底本,录《肥川小集》诗以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,并以前者爲主,凡有重出则删後者,二书异文酌出校记。又从《会稽掇英总集》、《古今岁时杂咏》、《天台续集》等辑得诗二十二首,合编爲三卷。更多...

“养拙宁无地”相关诗句: