“爱护元身如宝玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱护元身如宝玉”出自哪首诗?
答案: “爱护元身如宝玉”出自: 宋代 叶适的 《送郑景望二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ài hù yuán shēn rú bǎo yù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“爱护元身如宝玉”的上一句是什么?
答案:
“爱护元身如宝玉”的上一句是: 遗俗将陶雅颂功 , 诗句拼音为: yí sú jiāng táo yǎ sòng gōng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“爱护元身如宝玉”的下一句是什么?
答案: “爱护元身如宝玉”的下一句是: 节宣时序戒螟螽 , 诗句拼音为: jié xuān shí xù jiè míng zhōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“爱护元身如宝玉”全诗
送郑景望二首 其一 (sòng zhèng jǐng wàng èr shǒu qí yī)
两地旌旗一闰中,十年监牧九卿崇。
安舆遍就东南养,遗俗将陶雅颂功。
爱护元身如宝玉,节宣时序戒螟螽。
遥知独上千山路,处处梅花逐暖风。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“爱护元身如宝玉”繁体原文
送鄭景望二首 其一
兩地旌旗一閏中,十年監牧九卿崇。
安輿遍就東南養,遺俗將陶雅頌功。
愛護元身如寶玉,節宣時序戒螟螽。
遥知獨上千山路,處處梅花逐暖風。
“爱护元身如宝玉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
两地旌旗一闰中,十年监牧九卿崇。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
安舆遍就东南养,遗俗将陶雅颂功。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
爱护元身如宝玉,节宣时序戒螟螽。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
遥知独上千山路,处处梅花逐暖风。
“爱护元身如宝玉”全诗注音
两地旌旗一闰中,十年监牧九卿崇。
安舆遍就东南养,遗俗将陶雅颂功。
爱护元身如宝玉,节宣时序戒螟螽。
遥知独上千山路,处处梅花逐暖风。
“爱护元身如宝玉”全诗翻译
译文:
两地的旌旗在闰月中飘扬,十年间监牧的九卿们崇敬有加。
安排舆马遍布东南,融入遗留的习俗并颂扬功绩。
珍爱元身如宝玉,守节宣扬时序,警惕螟螽害虫。
遥知你独自攀登千山之路,到处有梅花随着暖风飘舞。
总结:
这首诗描绘了一位贤德之士的形象,十年来担任监牧之职,受到九卿们的崇敬。他在东南地区广泛巡视,传承遗留的优秀习俗,并颂扬功绩。他珍视自身如同宝玉,守护时序,警惕害虫的破坏。虽然他独自登上千山之路,但随处可见梅花随着暖风飘舞,显示出他的高尚品德和影响力。
“爱护元身如宝玉”相关诗句:
- 爱护元身如宝玉 出自 [宋] 叶适 ·《送郑景望二首 其一 》
- 爱护如珍宝 出自 [宋] 释遵式 ·《地狱界偈 》
- 要须爱身如爱玉 出自 [宋] 李彭 ·《题卢鸿草堂图 》
- 墨宝惜无人爱护 出自 [宋] 程公许 ·《游下岩崇封院 其五 》
- 元气须爱护 出自 [宋] 牟巘 ·《赠陈一斋 》
- 护名如护玉 出自 [宋] 危稹 ·《王架阁夙有棋癖尝於和篇中讥其不工架阁颇讳恶其说复次韵戏之 》
- 只有一身宜爱护 出自 [唐] 白居易 ·《读道德经 》
- 谁能爱你护身符 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其二七 》
- 爱护如目睛 出自 [宋] 李纲 ·《自容趋藤山路古松皆合抱百余尺枝叶扶疏行人庇赖爲取松明者所刳剔因而摧倾十已六七良可惜也 》
- 爱护如目精 出自 [宋] 蔡襄 ·《送安思正之蜀 》
- 宝玉将何爱 出自 [唐] 裴次元 ·《赋得亚父碎玉斗 》
- 宝玉终不爱 出自 [唐] 裴夷直 ·《亚夫碎玉斗 》
- 脱身献宝酬元功 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻泗州僧伽塔 》
- 世无价宝是元身 出自 [宋] 刘克庄 ·《立春七首 其一 》
- 元无宝玉大弓 出自 [宋] 刘克庄 ·《匡人一首 》
- 爱护有情如眼目 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南山罗汉赞十六首 其七 》
- 爱泉谨护如堤防 出自 [宋] 袁说友 ·《过虾蟆泉 》
- 治眼当如爱护民 出自 [宋] 姚勉 ·《章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高 其二 》
- 老来爱身如爱国 出自 [宋] 郭印 ·《和元守中秋月夜韵 》
- 宝藏岂爱五重玉 出自 [宋] 陈傅良 ·《鼓琴行送许深父同知被诏赴阙 》