“宝藏岂爱五重玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宝藏岂爱五重玉”出自哪首诗?
答案: “宝藏岂爱五重玉”出自: 宋代 陈傅良的 《鼓琴行送许深父同知被诏赴阙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo zàng qǐ ài wǔ chóng yù ,诗句平仄: 。
问题2:“宝藏岂爱五重玉”的上一句是什么?
答案:
“宝藏岂爱五重玉”的上一句是: 何时雅颂得所龠不僣 , 诗句拼音为: hé shí yǎ sòng dé suǒ yuè bù tiě
,诗句平仄: 。
问题3:“宝藏岂爱五重玉”的下一句是什么?
答案: “宝藏岂爱五重玉”的下一句是: 市价敢论双南金 , 诗句拼音为: shì jià gǎn lùn shuāng nán jīn ,诗句平仄:仄○仄仄仄○仄。
“宝藏岂爱五重玉”全诗
鼓琴行送许深父同知被诏赴阙 (gǔ qín xíng sòng xǔ shēn fù tóng zhī bèi zhào fù quē)
伯牙非不善鼓琴,指下能写山高而水深。
亦有师旷号精绝,蜚雪白昼为重阴。
吾琴不以与二子,二子不过衰季愁叹而悲吟。
后夔安在九嶷远,南风不竞凤鸟瘖。
恭惟高宗复古殿得此,净洗禁昧朱离任。
一鼓朝纲日井井,再鼓边柝秋沉沉。
桑麻万里皆按堵,笙歌三纪无沾襟。
桥山遗此岁月侵,何时雅颂得所龠不僣。
宝藏岂爱五重玉,市价敢论双南金。
公归旧隠三霜砧,天子恭默思商霖。
君臣祥琴适相际,使者十辈来駸駸。
白麻已草弄印久,端揆虚左谁当今。
我抱此琴病山林,不如送公西归调釜鬵。
但愿为作南风音,上以对扬高宗中兴之大业,下以追还虞舜万国之欢心。
仄平平仄仄仄平,仄仄平仄平平平仄○。
仄仄平仄○平仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄○平仄平○平平○。
仄平平仄仄○仄,平平仄仄仄仄平。
平平平平仄仄仄仄仄,仄仄○仄平○平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,平平○仄平○平。
平平○仄仄仄平,平平仄仄仄仄仄仄?。
仄○仄仄仄○仄,仄仄仄○平平平。
平平仄仄○平平,平仄平仄○平平。
平平平平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平仄平○平。
仄仄仄平仄平平,仄○仄平平平○仄平。
仄仄平仄平平平,仄仄仄平平平○○平仄仄,仄仄平平平仄仄仄平平平。
“宝藏岂爱五重玉”繁体原文
鼓琴行送許深父同知被詔赴闕
伯牙非不善鼓琴,指下能寫山高而水深。
亦有師曠號精絕,蜚雪白晝爲重陰。
吾琴不以與二子,二子不過衰季愁嘆而悲吟。
后夔安在九嶷遠,南風不競鳳鳥瘖。
恭惟高宗復古殿得此,凈洗禁昧朱離任。
一鼓朝綱日井井,再鼓邊柝秋沉沉。
桑麻萬里皆按堵,笙歌三紀無沾襟。
橋山遺此歲月侵,何時雅頌得所籥不僣。
寶藏豈愛五重玉,市價敢論雙南金。
公歸舊隠三霜砧,天子恭默思商霖。
君臣祥琴適相際,使者十輩來駸駸。
白麻已草弄印久,端揆虛左誰當今。
我抱此琴病山林,不如送公西歸調釜鬵。
但願爲作南風音,上以對揚高宗中興之大業,下以追還虞舜萬國之歡心。
“宝藏岂爱五重玉”韵律对照
仄平平仄仄仄平,仄仄平仄平平平仄○。
伯牙非不善鼓琴,指下能写山高而水深。
仄仄平仄○平仄,仄仄仄仄平○平。
亦有师旷号精绝,蜚雪白昼为重阴。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄○平仄平○平平○。
吾琴不以与二子,二子不过衰季愁叹而悲吟。
仄平平仄仄○仄,平平仄仄仄仄平。
后夔安在九嶷远,南风不竞凤鸟瘖。
平平平平仄仄仄仄仄,仄仄○仄平○平。
恭惟高宗复古殿得此,净洗禁昧朱离任。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
一鼓朝纲日井井,再鼓边柝秋沉沉。
平平仄仄平仄仄,平平○仄平○平。
桑麻万里皆按堵,笙歌三纪无沾襟。
平平○仄仄仄平,平平仄仄仄仄仄仄?。
桥山遗此岁月侵,何时雅颂得所龠不僣。
仄○仄仄仄○仄,仄仄仄○平平平。
宝藏岂爱五重玉,市价敢论双南金。
平平仄仄○平平,平仄平仄○平平。
公归旧隠三霜砧,天子恭默思商霖。
平平平平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
君臣祥琴适相际,使者十辈来駸駸。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平仄平○平。
白麻已草弄印久,端揆虚左谁当今。
仄仄仄平仄平平,仄○仄平平平○仄平。
我抱此琴病山林,不如送公西归调釜鬵。
仄仄平仄平平平,仄仄仄平平平○○平仄仄,仄仄平平平仄仄仄平平平。
但愿为作南风音,上以对扬高宗中兴之大业,下以追还虞舜万国之欢心。
“宝藏岂爱五重玉”全诗注音
伯牙非不善鼓琴,指下能写山高而水深。
亦有师旷号精绝,蜚雪白昼为重阴。
吾琴不以与二子,二子不过衰季愁叹而悲吟。
后夔安在九嶷远,南风不竞凤鸟瘖。
恭惟高宗复古殿得此,净洗禁昧朱离任。
一鼓朝纲日井井,再鼓边柝秋沉沉。
桑麻万里皆按堵,笙歌三纪无沾襟。
桥山遗此岁月侵,何时雅颂得所龠不僣。
宝藏岂爱五重玉,市价敢论双南金。
公归旧隠三霜砧,天子恭默思商霖。
君臣祥琴适相际,使者十辈来駸駸。
白麻已草弄印久,端揆虚左谁当今。
我抱此琴病山林,不如送公西归调釜鬵。
但愿为作南风音,上以对扬高宗中兴之大业,下以追还虞舜万国之欢心。
“宝藏岂爱五重玉”全诗翻译
译文:
伯牙并非不善于弹奏琴,他的指法能够描绘出山高水深的景象。
还有一个叫做师旷的人,号称精绝,他能在白昼飞雪,使阳光变得黯淡。
我弹奏的琴并不是为了与这两位前辈相比,这两位前辈不过是为了衰老时的愁叹和悲吟。
后来的夔在遥远的九嶷山中,南风再也无法与凤凰鸟相竞。
我只敬仰高宗皇帝重新得到了这架琴,洗净了尘垢,扫除了昏暗,恢复了朱雀的光芒。
一次次的琴音拨响朝纲的命运,再一次次的鼓声敲击着秋天的边关,厚重而深沉。
桑麻织就的布满了万里,笙歌在三代间不曾停歇。
历经桥山的风雨岁月已经侵蚀,何时能够以雅颂的音乐取得真正的传承,不被比肩。
宝藏岂能取悦于五重的玉器,市场上的价格也不敢轻论双南的黄金。
大公正式归隐,三霜时节敲击着砧板,天子默默思忖商鞅的政策。
君臣之间和谐的琴音传递,使者们络绎不绝,前来欣赏。
白麻已经织成了印绶,早已揣摩虚左的心思,如今又在哪个人身上呢?
我紧抱着这把琴,追求山林的宁静,与其如此,不如将琴送给大公,随着他西归,奏响南风的音律,表达对高宗中兴伟业的称颂,传达对虞舜治世的美好愿景。
总结:
诗人通过描述伯牙、师旷等古代琴家的才华和境遇,表达了对高宗皇帝的敬仰,强调了音乐的力量,以及对中兴大业和社会和谐的向往。他愿意将自己的琴送给大公,传承音乐之美,表达对国家荣兴和人民幸福的祝愿。
“宝藏岂爱五重玉”相关诗句:
- 宝藏岂爱五重玉 出自 [宋] 陈傅良 ·《鼓琴行送许深父同知被诏赴阙 》
- 宝玉森罗富五重 出自 [宋] 张守 ·《丞相惠诗复次前韵 其二 》
- 岂不自爱宝 出自 [宋] 仇远 ·《寄史贵质 》
- 珍函宝藏五千轴 出自 [宋] 赵拚 ·《送僧得赐经还永嘉 》
- 龙宫宝藏岂能诠 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一○五 》
- 身藏宝剑岂无谋 出自 [宋] 阳枋 ·《艘人误同行钱文作诗解之 其一 》
- 地灵岂爱宝哉 出自 [宋] 刘克庄 ·《送明甫赴铜铅场六言七首 其四 》
- 珍重惟将宝匣藏 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七八 》
- 乾坤岂亦爱字宝 出自 [宋] 强至 ·《和楼志国范君武读胡尉临安所获顔鲁公书断碑 》
- 宝玉将何爱 出自 [唐] 裴次元 ·《赋得亚父碎玉斗 》
- 宝玉终不爱 出自 [唐] 裴夷直 ·《亚夫碎玉斗 》
- 宝剑高藏玉彘寒 出自 [宋] 曹勋 ·《被旨军前讲和得回 》
- 玉缘秘宝须藏密 出自 [宋] 范仲淹 ·《知府孙学士见示和终南监宫太保道怀五首因以缀篇 其二 》
- 海藏光芒开宝玉 出自 [宋] 文同 ·《李道士惠琴轩集 其一 》
- 玉版宝书藏衆瑞 出自 [唐] 李德裕 ·《雨中自秘书省访王三侍御知早入朝便入集贤侍御任集贤校书及升柏台又与秘阁相对同院张学士亦余特厚故以诗赠之 》
- 望气尝言玉宝藏 出自 [宋] 王益柔 ·《奉答尧夫先生金雀石砚诗 》
- 什袭珍藏过宝玉 出自 [宋] 方回 ·《题东平张智卿梅轩尝以墨梅一幅自随 》
- 世人重珍宝(《宗镜录》卷十五作「但重金」) 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 九十七 》
- 宝典推重五 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 皇后阁 其一 》
- 爱惜肯将同宝玉 出自 [唐] 白居易 ·《崔侍御以孩子三日示其所生诗见示因以二绝句和之 二 》