首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送俞漕 > 德业期康济

“德业期康济”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“德业期康济”出自哪首诗?

答案:德业期康济”出自: 宋代 吕陶 《送俞漕》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dé yè qī kāng jì ,诗句平仄: 仄仄○平仄

问题2:“德业期康济”的上一句是什么?

答案:德业期康济”的上一句是: 肝胆一言倾 , 诗句拼音为: gān dǎn yī yán qīng ,诗句平仄: 仄仄○平仄

问题3:“德业期康济”的下一句是什么?

答案:德业期康济”的下一句是: 谘询属老成 , 诗句拼音为: zī xún shǔ lǎo chéng ,诗句平仄:平平仄仄平

“德业期康济”全诗

送俞漕 (sòng yú cáo)

朝代:宋    作者: 吕陶

积有儒林望,聊从使节行。
髙文自经纬,壮志欲澄清。
地镇三峨重,江波万里平。
阔难求畛域,深不为功名。
吉象光图籍,祥风卷旆旌。
巢阿赡鳯彩,运海见鹏程。
事外神锋晦,胸中宝监明。
渊源千虑极,肝胆一言倾。
德业期康济,谘询属老成。
定知前席对,有以泽羣生。

仄仄平平仄,平○仄仄○。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄○平○,平平仄仄平。
仄○平○仄,○仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平○仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

jī yǒu rú lín wàng , liáo cóng shǐ jié xíng 。
gāo wén zì jīng wěi , zhuàng zhì yù chéng qīng 。
dì zhèn sān é chóng , jiāng bō wàn lǐ píng 。
kuò nán qiú zhěn yù , shēn bù wèi gōng míng 。
jí xiàng guāng tú jí , xiáng fēng juàn pèi jīng 。
cháo ā shàn fèng cǎi , yùn hǎi jiàn péng chéng 。
shì wài shén fēng huì , xiōng zhōng bǎo jiān míng 。
yuān yuán qiān lǜ jí , gān dǎn yī yán qīng 。
dé yè qī kāng jì , zī xún shǔ lǎo chéng 。
dìng zhī qián xí duì , yǒu yǐ zé qún shēng 。

“德业期康济”繁体原文

送俞漕

積有儒林望,聊從使節行。
髙文自經緯,壯志欲澄清。
地鎮三峨重,江波萬里平。
闊難求畛域,深不爲功名。
吉象光圖籍,祥風卷旆旌。
巢阿贍鳯彩,運海見鵬程。
事外神鋒晦,胸中寶鑑明。
淵源千慮極,肝膽一言傾。
德業期康濟,諮詢屬老成。
定知前席對,有以澤羣生。

“德业期康济”韵律对照

仄仄平平仄,平○仄仄○。
积有儒林望,聊从使节行。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
髙文自经纬,壮志欲澄清。

仄仄○平○,平平仄仄平。
地镇三峨重,江波万里平。

仄○平○仄,○仄平平平。
阔难求畛域,深不为功名。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
吉象光图籍,祥风卷旆旌。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
巢阿赡鳯彩,运海见鹏程。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
事外神锋晦,胸中宝监明。

平平平○仄,平仄仄平平。
渊源千虑极,肝胆一言倾。

仄仄○平仄,平平仄仄平。
德业期康济,谘询属老成。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
定知前席对,有以泽羣生。

“德业期康济”全诗注音

jī yǒu rú lín wàng , liáo cóng shǐ jié xíng 。

积有儒林望,聊从使节行。

gāo wén zì jīng wěi , zhuàng zhì yù chéng qīng 。

髙文自经纬,壮志欲澄清。

dì zhèn sān é chóng , jiāng bō wàn lǐ píng 。

地镇三峨重,江波万里平。

kuò nán qiú zhěn yù , shēn bù wèi gōng míng 。

阔难求畛域,深不为功名。

jí xiàng guāng tú jí , xiáng fēng juàn pèi jīng 。

吉象光图籍,祥风卷旆旌。

cháo ā shàn fèng cǎi , yùn hǎi jiàn péng chéng 。

巢阿赡鳯彩,运海见鹏程。

shì wài shén fēng huì , xiōng zhōng bǎo jiān míng 。

事外神锋晦,胸中宝监明。

yuān yuán qiān lǜ jí , gān dǎn yī yán qīng 。

渊源千虑极,肝胆一言倾。

dé yè qī kāng jì , zī xún shǔ lǎo chéng 。

德业期康济,谘询属老成。

dìng zhī qián xí duì , yǒu yǐ zé qún shēng 。

定知前席对,有以泽羣生。

“德业期康济”全诗翻译

译文:
在儒林中有很多人期望成为使节,前往他处传递消息。高明的才智自然而然地掌握了经纬之道,心怀壮志想要澄清纷乱。地方镇守在三峨地区,江水波平绵延万里。广阔的领域难以得到,深沉的心境不在功名上。

吉祥的征兆显现在图籍中,如同祥风卷动旗帜。有一位巢阿赡的鸾凤在彩云间翱翔,运势如同翱翔的鹏鸟一般。但这一切事务之外,神锋却不容易显露,胸中的宝物却很明晰。

渊源的深处有千虑万虑,肝胆一言的决断能力极为敏锐。德业的成就期待着康济众生,而谘询的对象皆是老成智者。可以确定的是,前方的席位必定会有一个有益于群生的影响。

“德业期康济”诗句作者吕陶介绍:

吕陶(一○二八~一一○四),字元钧,叫净德,眉州彭山(今属四川)人(《全蜀艺文志》卷五三《吕氏族谱》)。仁宗皇佑进士,官铜梁、寿阳令,太原府判官。神宗熙宁三年(一○七○)又举制科,改蜀州通判,迁知彭州。因反对榷茶,贬监怀安商税。哲宗即位,起知广安军,召爲司门郎中,擢殿中侍御史,迁左司谏。元佑二年(一○八七),涉洛蜀党争,出爲梓州、成都路转运副使。七年,复入爲起居舍人,迁中书舍人,进给事中。哲宗亲政,出知陈州,徙河阳、潞州。绍圣三年(一○九六)坐元佑党籍谪提举潭州南岳庙。徽宗即位,起知梓州。崇宁元年(一一○二)致仕(《净德集》马骐序)。着有《吕陶集》六十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲《净德集》三十八卷。《宋史》卷三四六、《东都事略》卷九七有传。 吕陶诗,以武英殿珍版《净德集》爲底本,参校文津阁《四库全书》本(简称文津阁本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称文渊阁本)。三本收诗数量稍有不同,以文渊阁本收诗最少,错讹较多。新辑得的集外诗附于卷末。更多...

“德业期康济”相关诗句:

  • 德业期康济 出自 [宋] 吕陶 ·《送俞漕 》
  • 既怀康济业 出自 [唐] 吴筠(道士) ·《酬刘侍御过草堂 》
  • 期公在康济 出自 [宋] 程颢 ·《和花庵 》
  • 康济乃所期 出自 [宋] 乐雷发 ·《送絅斋李监丞赴湖南提举 》
  • 俗必期康济 出自 [唐] 李中 ·《送张惟贞少府之江阴 》
  • 德业又宏济 出自 [宋] 叶适 ·《寄李季章参政 》
  • 济时事业期深得 出自 [宋] 赵拚 ·《勉郡学诸生 》
  • 终期德业成 出自 [宋] 徐瑞 ·《君子法天运 》
  • 济济官僚喜德音 出自 [宋] 王柏 ·《寄立斋 》
  • 道济时康 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 钧天舞 》
  • 允格康济 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
  • 抚俗来康济 出自 [唐] 李夷简 ·《西亭暇日书怀十二韵献上相公 》
  • 苍生待康济 出自 [宋] 李昉 ·《伏蒙侍郎见示蓬阁多余暇诗十首调高情逸无以咏歌篇篇实爲绝伦一一尤难次韵强率鄙思别奉五章却以秘阁清虚地爲首句所谓效西子之颦也惟工拙之不同岂天壤之相接莞尔而笑其敢逃乎 其四 》
  • 愧乏康济术 出自 [宋] 吴潜 ·《久雨喜晴检閲计院纪以舂容之篇敬用韵爲谢 》
  • 明公蹈康济 出自 [宋] 刘敞 ·《蒙示容斋诗辄爲五言仰续逸唱 》
  • 能出康济方 出自 [宋] 李曾伯 ·《题张医谕活庵 》
  • 康济荒年谷 出自 [宋] 王禹偁 ·《送仆射相公赴西京 》
  • 永康经济学 出自 [宋] 戴表元 ·《东阳方韶卿惠古意七篇久不得和五月二十六日将假馆宗阳桥稍有闲暇乃爲次韵因寄讯彼中吴子善前辈 其七 》
  • 康济不在吾 出自 [宋] 仇远 ·《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓爲韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其三 》
  • 康济无穷事 出自 [宋] 范纯仁 ·《富相公挽词五首 其四 》