“输君何啻百筹上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“输君何啻百筹上”出自哪首诗？
答案： “输君何啻百筹上”出自： 宋代 丘葵的 《呈张尚友》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shū jūn hé chì bǎi chóu shàng ，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题2：“输君何啻百筹上”的上一句是什么？
答案：
“输君何啻百筹上”的上一句是： 子长史记在山川 , 诗句拼音为： zǐ zhǎng shǐ jì zài shān chuān
，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题3：“输君何啻百筹上”的下一句是什么？
答案： “输君何啻百筹上”的下一句是： 期我曾言千载前 , 诗句拼音为： qī wǒ céng yán qiān zǎi qián ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“输君何啻百筹上”全诗
呈张尚友 (chéng zhāng shàng yǒu)
秋风匹马柳江边，芹泮相逢意浩然。
吏部文章悬日月，子长史记在山川。
输君何啻百筹上，期我曾言千载前。
造物无情吾辈老，後生谁可嘱遗编。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“输君何啻百筹上”繁体原文
呈張尚友
秋風匹馬柳江邊，芹泮相逢意浩然。
吏部文章懸日月，子長史記在山川。
輸君何啻百籌上，期我曾言千載前。
造物無情吾輩老，後生誰可囑遺編。
“输君何啻百筹上”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
秋风匹马柳江边，芹泮相逢意浩然。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
吏部文章悬日月，子长史记在山川。
平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
输君何啻百筹上，期我曾言千载前。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
造物无情吾辈老，後生谁可嘱遗编。
“输君何啻百筹上”全诗注音
秋风匹马柳江边，芹泮相逢意浩然。
吏部文章悬日月，子长史记在山川。
输君何啻百筹上，期我曾言千载前。
造物无情吾辈老，後生谁可嘱遗编。
“输君何啻百筹上”全诗翻译
译文：
秋风吹动匹马在柳树临江的边上，我和你在芹泽相遇，心意如同浩然之气。
吏部的文章像悬挂的日月一样，子长史的记载遍及山川之间。
输送给您的方略何止一百次，但愿我们曾经许下的承诺传颂千载之前。
造物主无情，我们这代人渐渐老去，后来者有谁能够接续留下的编撰工作呢。
总结：
诗人借古典意象描绘了秋天的景色和他与友人相遇的情景，赞颂了吏部文章的博大精深和子长史的记载深入人心。他表达了自己在书写和传承方面的坚定决心，同时也反思了时间的无情流逝和人类的有限寿命，留下了对后人的思考与期望。
“输君何啻百筹上”相关诗句：
- 输君何啻百筹上 出自 [宋] 丘葵 ·《呈张尚友 》
- 诗律输君一百筹 出自 [宋] 苏轼 ·《九日次韵王巩 》
- 纯熟输君一百筹 出自 [宋] 释德洪 ·《了翁谪亷欲置华严托余将来以六偈见寄其略曰杖头多少闲田地挑取华严入岭来次韵寄之 其六 》
- 输与侬家几百筹 出自 [宋] 周紫芝 ·《纸帐二首 其一 》
- 夜棋常办百筹输 出自 [宋] 陈造 ·《寄高邮僧 》
- 输君第一筹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽俞景梁 》
- 万事输君此一筹 出自 [宋] 陆游 ·《齿发 》
- 当日君输第一筹 出自 [宋] 吴龙翰 ·《乌江项羽庙 》
- 才地较君输几筹 出自 [宋] 陈造 ·《次韵郑同年饯行 》
- 早是输君此一筹 出自 [宋] 王迈 ·《黄君任景伊西上 》
- 此事输君第几筹 出自 [宋] 戴表元 ·《调贵白 》
- 人何啻千百 出自 [宋] 包恢 ·《送蒙斋赴召六首 其六 》
- 何啻三百湾 出自 [宋] 陈造 ·《过樊村 》
- 何啻五百位 出自 [宋] 释元肇 ·《罗汉树 》
- 何啻百木难 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠紫岩潘庭坚四首 其二 》
- 何啻累千百 出自 [宋] 李流谦 ·《赠听声上官术士 》
- 何啻千百辈 出自 [宋] 包恢 ·《马上口占感梅感事二首 其二 》
- 何啻相什百 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一五 》
- 能文何啻百许人 出自 [宋] 熊禾 ·《别永福诸友 》
- 吾衰何啻百无能 出自 [宋] 方岳 ·《元夕 》