“何啻相什百”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何啻相什百”出自哪首诗？
答案： “何啻相什百”出自： 宋代 滕岑的 《和陶渊明饮酒诗 其一五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé chì xiāng shén bǎi ，诗句平仄： 平仄○仄仄 。
问题2：“何啻相什百”的上一句是什么？
答案：
“何啻相什百”的上一句是： 彼视汉公卿 , 诗句拼音为： bǐ shì hàn gōng qīng
，诗句平仄： 平仄○仄仄 。
问题3：“何啻相什百”的下一句是什么？
答案： “何啻相什百”的下一句是： 着书效周易 , 诗句拼音为： zhe shū xiào zhōu yì ，诗句平仄：仄平仄平仄。
“何啻相什百”全诗
和陶渊明饮酒诗 其一五 (hé táo yuān míng yǐn jiǔ shī qí yī wǔ)
爱酒扬子云，家世一区宅。
校书登天禄，落拓聊寓迹。
彼视汉公卿，何啻相什百。
着书效周易，人笑玄尚白。
傥非桓谭辈，诋诮谁与惜。
仄仄平仄平，平仄仄平仄。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄○仄仄。
仄平仄平仄，平仄平仄仄。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
“何啻相什百”繁体原文
和陶淵明飲酒詩 其一五
愛酒揚子雲，家世一區宅。
校書登天祿，落拓聊寓迹。
彼視漢公卿，何啻相什百。
著書效周易，人笑玄尚白。
儻非桓譚輩，詆誚誰與惜。
“何啻相什百”韵律对照
仄仄平仄平，平仄仄平仄。
爱酒扬子云，家世一区宅。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
校书登天禄，落拓聊寓迹。
仄仄仄平平，平仄○仄仄。
彼视汉公卿，何啻相什百。
仄平仄平仄，平仄平仄仄。
着书效周易，人笑玄尚白。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
傥非桓谭辈，诋诮谁与惜。
“何啻相什百”全诗注音
爱酒扬子云，家世一区宅。
校书登天禄，落拓聊寓迹。
彼视汉公卿，何啻相什百。
着书效周易，人笑玄尚白。
傥非桓谭辈，诋诮谁与惜。
“何啻相什百”全诗翻译
译文：
爱喝酒如扬子江的浩云，出身名门望族住在一片幽静的区宅。修订文书被授予天禄的荣耀，生活放浪形骸却有所寓居。那些看待我像汉朝的重要官员，又何尝少了些百分之一的认同。著书写作效法周易，却遭人嘲笑说我在追求玄妙反而显得空泛。即使不如桓谭那样的杰出人物，遭受诋毁与讥讽又有何妨。
总结：
诗人酷爱饮酒，与世无争，虽然有才华却遭人嘲笑，自嘲不被重视，但仍不在意他人的指责。
“何啻相什百”相关诗句：
- 何啻相什百 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一五 》
- 岂啻相十百 出自 [宋] 王安石 ·《司马迁 》
- 奚止相什百 出自 [宋] 韩淲 ·《诸葛解元家分韵 》
- 罪性相百什 出自 [宋] 范成大 ·《嘲蚊四十韵 》
- 人何啻千百 出自 [宋] 包恢 ·《送蒙斋赴召六首 其六 》
- 何啻百木难 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠紫岩潘庭坚四首 其二 》
- 何啻五百位 出自 [宋] 释元肇 ·《罗汉树 》
- 何啻累千百 出自 [宋] 李流谦 ·《赠听声上官术士 》
- 何啻千百辈 出自 [宋] 包恢 ·《马上口占感梅感事二首 其二 》
- 何啻三百湾 出自 [宋] 陈造 ·《过樊村 》
- 未辨贤愚相什百 出自 [宋] 李弥逊 ·《寄题向伯恭侍郎企疏堂 》
- 何止什与百 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次去非韵简元忠使君 》
- 能文何啻百许人 出自 [宋] 熊禾 ·《别永福诸友 》
- 与此何啻百倍加 出自 [宋] 苏轼 ·《司竹监烧苇园因召都巡检柴贻勖左藏以其徒会猎园下 》
- 何啻颂诗三百篇 出自 [宋] 章甫 ·《督祖显和章 》
- 敝裘何啻联百结 出自 [唐] 杜甫 ·《投简成华两县诸子 》
- 百年何啻是中分 出自 [宋] 陆游 ·《携一尊寻春湖上 》
- 吉山何啻百弥卢 出自 [宋] 释慧空 ·《送泽化士兼简云门延福二老 其二 》
- 势雄何啻吞百谷 出自 [宋] 卫宗武 ·《过瓜洲 》
- 弊裘何啻连百结 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 八拍 》