首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 祠仙姑回马上作 > 遽会郡符降

“遽会郡符降”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“遽会郡符降”出自哪首诗？

答案： “遽会郡符降”出自： 宋代 强至的 《祠仙姑回马上作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jù huì jùn fú jiàng ，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。

问题2：“遽会郡符降”的上一句是什么？

答案： “遽会郡符降”的上一句是： 吏事日劳止 , 诗句拼音为： lì shì rì láo zhǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。

问题3：“遽会郡符降”的下一句是什么？

答案： “遽会郡符降”的下一句是： 奉行德音止 , 诗句拼音为： fèng xíng dé yīn zhǐ ，诗句平仄：仄○仄平仄。

“遽会郡符降”全诗

祠仙姑回马上作 (cí xiān gū huí mǎ shàng zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 强至。

至和岁甲午，德音绝常轨。
宽徭且宥罪，外复讲群祀。
君言一朝发，人神共悦喜。
今我官浦阳，距邑越十里。
闻有仙姑祠，独弗识何氏。
按图得本原，云是黄帝女。
当年追仙游，兹地倏轻举。
于今数千载，庙貌尚留此。
几欲私谒款，吏事日劳止。
遽会郡符降，奉行德音止。
以庙隶邑境，俾我即祠所。
诘朝叩庭下，牲体已夙庀。
岿然重林间，楹桷极华美。
姑一妇人焉，血食反无已。
丹朱虽男儿，而又作尧子。
生失四海位，没同若敖鬼。
大夫不自立，始信徒为尔。

仄○仄仄仄，仄平仄平仄。
平平○仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，平平仄仄仄。
平仄平仄平，仄仄仄仄仄。
○仄平平平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，平仄平仄仄。
○平平平平，平仄仄○仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄平○，仄○仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄○仄，平仄仄仄仄。
仄平○平○，平仄仄平仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
平平平平平，平仄仄平仄。
平仄仄仄仄，仄平仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄平平仄。

zhì hé suì jiǎ wǔ ， dé yīn jué cháng guǐ 。
kuān yáo qiě yòu zuì ， wài fù jiǎng qún sì 。
jūn yán yī cháo fā ， rén shén gòng yuè xǐ 。
jīn wǒ guān pǔ yáng ， jù yì yuè shí lǐ 。
wén yǒu xiān gū cí ， dú fú shí hé shì 。
àn tú dé běn yuán ， yún shì huáng dì nǚ 。
dāng nián zhuī xiān yóu ， zī dì shū qīng jǔ 。
yú jīn shù qiān zǎi ， miào mào shàng liú cǐ 。
jǐ yù sī yè kuǎn ， lì shì rì láo zhǐ 。
jù huì jùn fú jiàng ， fèng xíng dé yīn zhǐ 。
yǐ miào lì yì jìng ， bǐ wǒ jí cí suǒ 。
jié cháo kòu tíng xià ， shēng tǐ yǐ sù pǐ 。
kuī rán chóng lín jiān ， yíng jué jí huá měi 。
gū yī fù rén yān ， xuè shí fǎn wú yǐ 。
dān zhū suī nán ér ， ér yòu zuò yáo zǐ 。
shēng shī sì hǎi wèi ， méi tóng ruò áo guǐ 。
dài fū bù zì lì ， shǐ xìn tú wèi ěr 。

“遽会郡符降”繁体原文

祠仙姑回馬上作

至和歲甲午，德音絕常軌。
寬徭且宥罪，外復講群祀。
君言一朝發，人神共悅喜。
今我官浦陽，距邑越十里。
聞有仙姑祠，獨弗識何氏。
按圖得本原，云是黄帝女。
當年追仙遊，茲地倏輕舉。
于今數千載，廟貌尚留此。
幾欲私謁款，吏事日勞止。
遽會郡符降，奉行德音止。
以廟隸邑境，俾我即祠所。
詰朝叩庭下，牲體已夙庀。
巋然重林間，楹桷極華美。
姑一婦人焉，血食反無已。
丹朱雖男兒，而又作堯子。
生失四海位，沒同若敖鬼。
大夫不自立，始信徒爲爾。

“遽会郡符降”韵律对照

仄○仄仄仄，仄平仄平仄。
至和岁甲午，德音绝常轨。

平平○仄仄，仄仄仄平仄。
宽徭且宥罪，外复讲群祀。

平平仄平仄，平平仄仄仄。
君言一朝发，人神共悦喜。

平仄平仄平，仄仄仄仄仄。
今我官浦阳，距邑越十里。

○仄平平平，仄仄仄平仄。
闻有仙姑祠，独弗识何氏。

仄平仄仄平，平仄平仄仄。
按图得本原，云是黄帝女。

○平平平平，平仄仄○仄。
当年追仙游，兹地倏轻举。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
于今数千载，庙貌尚留此。

仄仄平仄仄，仄仄仄○仄。
几欲私谒款，吏事日劳止。

仄仄仄平○，仄○仄平仄。
遽会郡符降，奉行德音止。

仄仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
以庙隶邑境，俾我即祠所。

仄平仄○仄，平仄仄仄仄。
诘朝叩庭下，牲体已夙庀。

仄平○平○，平仄仄平仄。
岿然重林间，楹桷极华美。

平仄仄平平，仄仄仄平仄。
姑一妇人焉，血食反无已。

平平平平平，平仄仄平仄。
丹朱虽男儿，而又作尧子。

平仄仄仄仄，仄平仄平仄。
生失四海位，没同若敖鬼。

仄平仄仄仄，仄仄平平仄。
大夫不自立，始信徒为尔。

“遽会郡符降”全诗注音

zhì hé suì jiǎ wǔ ， dé yīn jué cháng guǐ 。

至和岁甲午，德音绝常轨。

kuān yáo qiě yòu zuì ， wài fù jiǎng qún sì 。

宽徭且宥罪，外复讲群祀。

jūn yán yī cháo fā ， rén shén gòng yuè xǐ 。

君言一朝发，人神共悦喜。

jīn wǒ guān pǔ yáng ， jù yì yuè shí lǐ 。

今我官浦阳，距邑越十里。

wén yǒu xiān gū cí ， dú fú shí hé shì 。

闻有仙姑祠，独弗识何氏。

àn tú dé běn yuán ， yún shì huáng dì nǚ 。

按图得本原，云是黄帝女。

dāng nián zhuī xiān yóu ， zī dì shū qīng jǔ 。

当年追仙游，兹地倏轻举。

yú jīn shù qiān zǎi ， miào mào shàng liú cǐ 。

于今数千载，庙貌尚留此。

jǐ yù sī yè kuǎn ， lì shì rì láo zhǐ 。

几欲私谒款，吏事日劳止。

jù huì jùn fú jiàng ， fèng xíng dé yīn zhǐ 。

遽会郡符降，奉行德音止。

yǐ miào lì yì jìng ， bǐ wǒ jí cí suǒ 。

以庙隶邑境，俾我即祠所。

jié cháo kòu tíng xià ， shēng tǐ yǐ sù pǐ 。

诘朝叩庭下，牲体已夙庀。

kuī rán chóng lín jiān ， yíng jué jí huá měi 。

岿然重林间，楹桷极华美。

gū yī fù rén yān ， xuè shí fǎn wú yǐ 。

姑一妇人焉，血食反无已。

dān zhū suī nán ér ， ér yòu zuò yáo zǐ 。

丹朱虽男儿，而又作尧子。

shēng shī sì hǎi wèi ， méi tóng ruò áo guǐ 。

生失四海位，没同若敖鬼。

dài fū bù zì lì ， shǐ xìn tú wèi ěr 。

大夫不自立，始信徒为尔。

“遽会郡符降”全诗翻译

译文：
至和年间，甲午年，道德美声不再符合常规。减轻赋役，宽恕罪过，同时又复兴宴享群祀。君王宣扬德政，一时间人们和神灵都欢喜喜悦。

如今我任职于浦阳官职，距离城邑约有十里。听说这里有一个仙姑的祠庙，可惜我不知道她是何许人氏。查阅相关史图，发现据说她是黄帝的女儿。在很久以前，她曾在此地修行成仙，轻而易举地飞升仙境。如今已经过去了几千年，但她的庙宇依然保留着原貌。

我曾想私自前去拜谒她，但官务繁忙，无暇顾及。忽然一天，郡守传来诏书，命我前去执行善政。让我主持祠庙辖区，好让我亲自前去参拜。

当日早朝，我到达庙宇庭院，牲品早已摆放整齐。庙宇巍峨，林木繁茂，神龛雕栏极为华美。仙姑的神像安置其中，她是个女子，但她却以血肉之躯供奉。红红的朱颜虽然表现了男子的英武气概，同时又展现出尧的德行。她生平失去了四海之封，却比不上若敖的神灵地位。

大夫们不自居高位，才能开始相信民间流传的传说。

“遽会郡符降”总结赏析

《祠仙姑回马上作》赏析：
这首诗由作者强至所作，表达了对神仙姑娘的敬仰和对祠庙的虔诚之情。下面分段进行赏析：
首节，诗人以至和岁甲午为背景，表现出一个和平年代的社会氛围。宽徭且宥罪，反映了国家政策的宽松和百姓的安宁。君言一朝发，人神共悦喜，表达了人民对于国君治理的称赞和对神明的感恩。
接下来，诗人提到自己距离浦阳只有十里，听闻有一座祠庙，但却不知道祠庙里祭祀的是何神。通过按图得本原，他发现原来是黄帝的女儿，这一发现令他非常惊讶。接着，他回忆起古代黄帝曾在此地追寻仙姑，而现在已经过去了千百年，祠庙仍然保存着。
诗人欲私谒款，但因为吏事繁忙，未能如愿。然而，最终他得以奉行德音，按照郡符的安排来祭拜仙姑。诗中详细描写了祠庙的壮丽场面，楹桷华美，牲体准备周到。姑娘虽然只是一位妇人，但在神仙的眼中，她的贡献是无限的，甚至可以超越男儿，成为尧子。这里反映了作者对于女性的尊重和对于神仙的虔诚信仰。
最后，诗人提到了大夫和徒子徒孙，强调了社会等级的存在，但也表达了人们对于德行的重视。整首诗既表达了对神仙姑娘的崇拜，又反映了社会风貌和宗教信仰，富有历史感和文化内涵。

“遽会郡符降”诗句作者强至介绍：

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻本（简称同治本）。另辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“遽会郡符降”相关诗句：

“遽会郡符降”每个字的意思：

包含“遽会郡符降”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂