“藉汝胜鏖兵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藉汝胜鏖兵”出自哪首诗?
答案: “藉汝胜鏖兵”出自: 宋代 李彭的 《雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiè rǔ shèng áo bīng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“藉汝胜鏖兵”的上一句是什么?
答案:
“藉汝胜鏖兵”的上一句是: 南州多疠鬼 , 诗句拼音为: nán zhōu duō lì guǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“藉汝胜鏖兵”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“藉汝胜鏖兵”已经是最后一句了。
“藉汝胜鏖兵”全诗
雪 (xuě)
瑞木辞天汉,因风响触楹。
光催晓鸡误,素失白鹇惊。
冰柱随门见,瑶林逐径成。
南州多疠鬼,藉汝胜鏖兵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“藉汝胜鏖兵”繁体原文
雪
瑞木辭天漢,因風響觸楹。
光催曉雞誤,素失白鷴驚。
冰柱隨門見,瑶林逐徑成。
南州多癘鬼,藉汝勝鏖兵。
“藉汝胜鏖兵”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
瑞木辞天汉,因风响触楹。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
光催晓鸡误,素失白鹇惊。
平仄平平仄,平平仄仄平。
冰柱随门见,瑶林逐径成。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
南州多疠鬼,藉汝胜鏖兵。
“藉汝胜鏖兵”全诗注音
瑞木辞天汉,因风响触楹。
光催晓鸡误,素失白鹇惊。
冰柱随门见,瑶林逐径成。
南州多疠鬼,藉汝胜鏖兵。
“藉汝胜鏖兵”全诗翻译
译文:
瑞木向着天空高耸,由于风的吹拂而发出悦耳的声响,不小心触碰到了屋檐。清晨的光芒催促着鸡鸣,却让白鹇惊飞。冰柱贴着门槛看得见,瑶林随着小径蔓延而成。南方地区常有疠病的鬼怪,借助你的威勇来制服这些威胁。
全文总结:这篇古文描写了一处瑞木高耸的景象,因风而响。随着清晨的来临,动物也被惊吓。同时,还提到了冰柱与瑶林的景观,最后暗示主人公在南州地区击败了疠病鬼怪。
“藉汝胜鏖兵”相关诗句:
- 藉汝胜鏖兵 出自 [宋] 李彭 ·《雪 》
- 尺箠鏖罢兵 出自 [宋] 陈造 ·《次韵余司理 》
- 鼠鏖触蛮兵 出自 [宋] 李彭 ·《夜坐怀师川戏效南朝沈炯体 》
- 严兵鏖残敌 出自 [宋] 李流谦 ·《送李仲信 》
- 鏖兵彼项籍 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其一四 》
- 鏖兵劳得俊 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次孔四韵寄怀元翁兄弟并致问毅甫 》
- 鏖兵复追奔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《庚申宿观音院 》
- 骠骑出鏖兵 出自 [宋] 胡宿 ·《边思 》
- 边兵久罢鏖 出自 [宋] 宋庠 ·《夙退禁庐 》
- 亲勒兵相鏖 出自 [宋] 胡宗愈 ·《咏左伯桃羊角哀 》
- 夜率鏖兵起 出自 [宋] 田锡 ·《塞下曲 》
- 策几奇兵鏖 出自 [宋] 陈造 ·《雪夜与师是棋次前韵 》
- 残年何至与汝鏖 出自 [宋] 陆游 ·《汉斋中夜坐有感 》
- 劲兵出塞鏖祁连 出自 [宋] 周紫芝 ·《沈元用太守和具茨诗张元明两用其韵见邀同赋 》
- 汉兵鏖战城南窟 出自 [宋] 宋无 ·《战城南 》
- 恍疑赤壁夜鏖兵 出自 [宋] 吴潜 ·《走马灯赓张枢副韵 》
- 鏖兵三窟尽妖党 出自 [宋] 周邦彦 ·《开元夜游图 》
- 大度未忍鏖奇兵 出自 [宋] 叶梦得 ·《二月六日虏兵犯历阳方出师客自吴江来有寄声道湖山之适趣其归者慨然写怀 》
- 况有长兵可鏖战 出自 [宋] 吕本中 ·《赠夏庭别兄弟 》
- 上将鏖兵又欲旋 出自 [唐] 韦庄 ·《闻回戈军 》