“况镂黄金假作人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“况镂黄金假作人”出自哪首诗？
答案： “况镂黄金假作人”出自： 宋代 宋祁的 《人日》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kuàng lòu huáng jīn jiǎ zuò rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“况镂黄金假作人”的上一句是什么？
答案：
“况镂黄金假作人”的上一句是： 瞿昙尚笑浮生假 , 诗句拼音为： qú tán shàng xiào fú shēng jiǎ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“况镂黄金假作人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“况镂黄金假作人”已经是最后一句了。
“况镂黄金假作人”全诗
人日 (rén rì)
彩胜香羹乐上春，我怀前事怅佳辰。
瞿昙尚笑浮生假，况镂黄金假作人。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“况镂黄金假作人”繁体原文
人日
綵勝香羹樂上春，我懷前事悵佳辰。
瞿曇尚笑浮生假，況鏤黄金假作人。
“况镂黄金假作人”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
彩胜香羹乐上春，我怀前事怅佳辰。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
瞿昙尚笑浮生假，况镂黄金假作人。
“况镂黄金假作人”全诗注音
彩胜香羹乐上春，我怀前事怅佳辰。
瞿昙尚笑浮生假，况镂黄金假作人。
“况镂黄金假作人”全诗翻译
译文：
彩色的香羹胜过了春天，让我想起了以前美好的时光，令人感慨不已。瞿昙尚且嘲笑人生如梦幻，更何况是雕刻的黄金所制造的虚幻人物呢。
全诗简要
总结：
诗人通过彩胜香羹和春天的对比，引发对过往美好时光的怀念之情。然后，他以瞿昙嘲笑浮生如梦幻的态度为例，暗示人生皆为虚幻，即便是用黄金雕刻的人物也只是虚构。整首诗表达了对现实和人生的深沉思考和感慨。
“况镂黄金假作人”相关诗句：
- 况镂黄金假作人 出自 [宋] 宋祁 ·《人日 》
- 盛服镂黄金 出自 [唐] 权德舆 ·《赠梁国惠康公主挽歌词二首 一 》
- 黄金镂画双凤背 出自 [唐] 王建 ·《老妇叹镜 》
- 长生籙镂黄金文 出自 [宋] 陈起 ·《寿楼监丞 》
- 胜插黄金出镂花 出自 [宋] 强至 ·《人日立春辇下作 》
- 扁题密镂黄金篆 出自 [宋] 赵福元 ·《寿徐尉 》
- 黄金错镂爲投壶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《二十四日江邻几邀观三馆书画录其所见 》
- 黄金错镂爲投壶 出自 [宋] 王安石 ·《江邻几邀观三馆书画 》
- 花镂黄山绣作苑 出自 [唐] 薛稷 ·《奉和圣制春日幸望春宫应制 》
- 镂金作胜传荆俗 出自 [唐] 李商隐 ·《人日即事 》
- 黄金作人世 出自 [唐] 高蟾 ·《归思 》
- 黄金作人累 出自 [宋] 释宝昙 ·《送判院杨道夫 》
- 唤作黄金误世人 出自 [宋] 赵希迈 ·《涌金汤 》
- 黄金作颗人家秋 出自 [宋] 释元肇 ·《题江心寺 》
- 黄金窟里作贫人 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其四 》
- 黄金作颗人家秋 出自 [宋] 文天祥 ·《至温州 》
- 人谓黄金容可作 出自 [宋] 许及之 ·《郑文之许惠乌髭方戏简 》
- 假饶千两黄金贵 出自 [宋] 释印肃 ·《纸被歌训行童 其二 》
- 一如锻链假黄金 出自 [宋] 周文璞 ·《感兴七言三首 其三 》
- 诏假黄钺调金铉 出自 [宋] 陆游 ·《大将出师歌 》