“不见君王过沛来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不见君王过沛来”出自哪首诗?
答案: “不见君王过沛来”出自: 宋代 释居简的 《长兴大雄寺陈朝桧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jiàn jūn wáng guò pèi lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不见君王过沛来”的上一句是什么?
答案:
“不见君王过沛来”的上一句是: 霜皮重复裹莓苔 , 诗句拼音为:shuāng pí chóng fù guǒ méi tái
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不见君王过沛来”的下一句是什么?
答案: “不见君王过沛来”的下一句是: 好处莫非前辈道 , 诗句拼音为: hǎo chù mò fēi qián bèi dào ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“不见君王过沛来”全诗
长兴大雄寺陈朝桧 (cháng xīng dà xióng sì chén cháo guì)
霜皮重复裹莓苔,不见君王过沛来。
好处莫非前辈道,後生知是几时栽。
阴分背乡青如旧,心愈刚明死弗灰。
却恐登坛骚雅绝,亭亭似把碧油开。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“不见君王过沛来”繁体原文
長興大雄寺陳朝檜
霜皮重複裹莓苔,不見君王過沛來。
好處莫非前輩道,後生知是幾時栽。
陰分背鄉青如舊,心愈剛明死弗灰。
却恐登壇騷雅絕,亭亭似把碧油開。
“不见君王过沛来”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
霜皮重复裹莓苔,不见君王过沛来。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
好处莫非前辈道,後生知是几时栽。
平平仄平平平仄,平仄平平仄仄平。
阴分背乡青如旧,心愈刚明死弗灰。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
却恐登坛骚雅绝,亭亭似把碧油开。
“不见君王过沛来”全诗注音
霜皮重复裹莓苔,不见君王过沛来。
好处莫非前辈道,後生知是几时栽。
阴分背乡青如旧,心愈刚明死弗灰。
却恐登坛骚雅绝,亭亭似把碧油开。
“不见君王过沛来”全诗翻译
译文:
霜皮重复裹莓苔,不见君王过沛来。
霜皮重复裹着莓苔,不见君王经过沛县而来。
好处莫非前辈道,後生知是几时栽。
前辈的好处难道不是前辈所传授的道理吗,后生们何时能明白呢。
阴分背乡青如旧,心愈刚明死弗灰。
分别之时离开故乡,青春如旧,坚定的心境永不磨灭。
却恐登坛骚雅绝,亭亭似把碧油开。
却担心登上坛坛而作的诗歌雅致绝伦,如同一朵盛开的碧玉花儿。
全诗主要写了自然景色和人生哲理,通过描述裹着霜皮的莓苔、不见君王的行踪,以及前辈传道后生未能明白的道理,反映了人生离别与执着。作者用儒雅的词藻表达对自然和生命的理解和感悟。整首诗意境高远,意蕴深厚。
“不见君王过沛来”相关诗句:
- 不见君王过沛来 出自 [宋] 释居简 ·《长兴大雄寺陈朝桧 》
- 不见刘郎过沛时 出自 [宋] 刘克庄 ·《汉儒二首 其二 》
- 留待君王复沛丰 出自 [宋] 释宝昙 ·《和张寺簿功父得祠 》
- 君不见君王殿後春第一 出自 [宋] 杨万里 ·《题益公丞相天香堂 》
- 君不见王君羽化脱秦厄 出自 [宋] 楼钥 ·《黄岩令郑仁叔索委羽洞诗 》
- 不见君王殿中见 出自 [宋] 赵彦端 ·《牡丹 》
- 不扈君王过白沟 出自 [宋] 董俊 ·《挽张总管叔夜 》
- 君王赦过不之罪 出自 [唐] 李颀 ·《绝缨歌 》
- 君王不可见 出自 [唐] 刘长卿 ·《春草宫怀古 》
- 君王不可见 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 邯郸才人嫁爲厮养卒妇 》
- 便不见君王 出自 [唐] 左偃 ·《汉宫词 》
- 君王不可见 出自 [唐] 李白 ·《邯郸才人嫁爲厮养卒妇 》
- 君王不可见 出自 [唐] 高适 ·《宋中十首 四 》
- 君不见王逸少 出自 [宋] 张鎡 ·《三爱吟 》
- 君不见马宾王 出自 [宋] 黄公度 ·《送陈应求赴官 》
- 君不见王子猷 出自 [宋] 方岳 ·《题董一之花木抄 》
- 经年不见君王面 出自 [唐] 刘媛 ·《长门怨 二 》
- 君王冥漠不可见 出自 [唐] 张瑛 ·《铜雀台 》
- 君王冥漠不可见 出自 [唐] 张琰 ·《铜雀台 》
- 不见君王西幸久 出自 [宋] 邵雍 ·《春游五首 其二 》