“庭际何所有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庭际何所有”出自哪首诗?
答案: “庭际何所有”出自: 唐代 寒山的 《诗三百三首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tíng jì hé suǒ yǒu ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“庭际何所有”的上一句是什么?
答案:
“庭际何所有”的上一句是: 鸟道绝人迹 , 诗句拼音为: niǎo dào jué rén jì
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“庭际何所有”的下一句是什么?
答案: “庭际何所有”的下一句是: 白云抱幽石 , 诗句拼音为: bái yún bào yōu shí ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“庭际何所有”全诗
诗三百三首 二 (shī sān bǎi sān shǒu èr)
重岩我卜居,鸟道绝人迹。
庭际何所有,白云抱幽石。
住兹凡几年,屡见春冬易。
寄语锺鼎家,虚名定无益。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄,仄平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
“庭际何所有”繁体原文
詩三百三首 二
重巖我卜居,鳥道絕人迹。
庭際何所有,白雲抱幽石。
住茲凡幾年,屢見春冬易。
寄語鍾鼎家,虛名定無益。
“庭际何所有”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
重岩我卜居,鸟道绝人迹。
仄仄平仄仄,仄平仄平仄。
庭际何所有,白云抱幽石。
仄平平仄平,仄仄平平仄。
住兹凡几年,屡见春冬易。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
寄语锺鼎家,虚名定无益。
“庭际何所有”全诗注音
重岩我卜居,鸟道绝人迹。
庭际何所有,白云抱幽石。
住兹凡几年,屡见春冬易。
寄语锺鼎家,虚名定无益。
“庭际何所有”全诗翻译
译文:
重岩我选择居住,鸟儿的路途绝无人痕迹。
庭院中有什么拥有?只有白云环抱着幽深的石头。
住在这里已经几年了,屡次见证春天与冬天的交替易位。
我寄语给锺鼎一家,虚名是毫无益处的。
总结:
诗人选择了一个荒僻的地方居住,那里鸟道荒无人痕,庭院中只有白云围绕着幽深的石头。他在那里住了几年,见证了春天与冬天的交替。最后,他寄语给锺鼎一家,告诫他们虚名是没有任何益处的。整首诗表达了诗人对闲适生活的向往,并强调了名利虚浮的无益。
“庭际何所有”相关诗句:
- 庭际何所有 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二 》
- 空庭何所有 出自 [宋] 释智圆 ·《草堂即事 》
- 公庭何所有 出自 [唐] 孟郊 ·《大隐坊 赵记室俶在职无事 》
- 荒庭何所有 出自 [唐] 阎防 ·《百丈谿新理茅茨读书 》
- 遶庭何所有 出自 [宋] 释师一 ·《偈颂七首 其七 》
- 讼庭何所有 出自 [唐] 贯休 ·《上杜使君 》
- 庭前堦上何所有 出自 [唐] 白居易 ·《舒员外游香山寺数日不归兼辱尺书大夸胜事时正值坐衙虑囚之际走笔题长句以赠之 》
- 如何庭庑际 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 庭际有幽石 出自 [唐] 杨齐悊(《全唐诗》卷七六九) ·《秋夜讌徐四山亭(伯三七七一) 》
- 庭内无所有 出自 [唐] 韩愈 ·《示儿 》
- 庭户春归何所觉 出自 [宋] 廖刚 ·《丙申春贴子八首 其八 》
- 实际且何有 出自 [唐] 皎然 ·《禅诗 》
- 断际何尝有前後 出自 [宋] 李纲 ·《往复诗多用佛语再次前韵示仲辅 》
- 天际未知何有无 出自 [宋] 陈傅良 ·《题瑞安宰朱元成乃祖云壑庄图 》
- 何山试问何所有 出自 [宋] 牟巘 ·《和王寅甫御史游南山韵 》
- 空庭复何有 出自 [唐] 皇甫冉 ·《山中五咏 山馆 》
- 空庭竟何有 出自 [宋] 释德洪 ·《同超然无尘饭柏林寺分题得柏字 》
- 庭荧亦何有 出自 [宋] 张栻 ·《同元晦择之游岳道遇大雪马上作 》
- 庭际看云行 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡倦夜一首 》
- 庭际山宜小 出自 [唐] 姚合 ·《题李频新居 》