“访旧九京无起日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“访旧九京无起日”出自哪首诗?
答案: “访旧九京无起日”出自: 宋代 王炎的 《次韵胡连翁携诗见访》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǎng jiù jiǔ jīng wú qǐ rì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“访旧九京无起日”的上一句是什么?
答案:
“访旧九京无起日”的上一句是: 鄂渚遗文散不收 , 诗句拼音为: è zhǔ yí wén sàn bù shōu
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“访旧九京无起日”的下一句是什么?
答案: “访旧九京无起日”的下一句是: 临风三叹不能休 , 诗句拼音为: lín fēng sān tàn bù néng xiū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“访旧九京无起日”全诗
次韵胡连翁携诗见访 (cì yùn hú lián wēng xié shī jiàn fǎng)
蕲春别驾寡交游,独肯对君青两眸。
我亦杜门嫌俗子,今方下榻得诗流。
环溪陈迹几如扫,鄂渚遗文散不收。
访旧九京无起日,临风三叹不能休。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“访旧九京无起日”繁体原文
次韻胡連翁携詩見訪
蘄春別駕寡交游,獨肯對君青兩眸。
我亦杜門嫌俗子,今方下榻得詩流。
環溪陳迹幾如掃,鄂渚遺文散不收。
訪舊九京無起日,臨風三嘆不能休。
“访旧九京无起日”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
蕲春别驾寡交游,独肯对君青两眸。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
我亦杜门嫌俗子,今方下榻得诗流。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
环溪陈迹几如扫,鄂渚遗文散不收。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
访旧九京无起日,临风三叹不能休。
“访旧九京无起日”全诗注音
蕲春别驾寡交游,独肯对君青两眸。
我亦杜门嫌俗子,今方下榻得诗流。
环溪陈迹几如扫,鄂渚遗文散不收。
访旧九京无起日,临风三叹不能休。
“访旧九京无起日”全诗翻译
译文:
蕲春离别驾驶孤独的交游,只愿独自面对你那清澈的双眼。
我也闭门谢绝俗人,直到今日方才下榻,得到了诗人的友谊。
环溪的足迹几乎都已被扫去,鄂渚上的遗文散落无收。
回忆访问旧时的九京,找不到出发的日子,我站在风中三次叹息,却无法平静心绪。
总结:
诗人离开了交游的圈子,选择独处,只愿与心仪的人相对。他与常俗之人保持距离,今日方得与有诗才的人交往。过去留下的痕迹几乎已被抹去,遗文散失无法收集。回忆探访旧时的京城,找不到离去的时日,他站在风中三次叹息,心境不安。
“访旧九京无起日”相关诗句:
- 访旧九京无起日 出自 [宋] 王炎 ·《次韵胡连翁携诗见访 》
- 九泉无起日 出自 [宋] 赵蕃 ·《题堂前梅花 》
- 九原无起日 出自 [宋] 王炎 ·《石倅宗卿挽诗 其二 》
- 九日还无旧会人 出自 [唐] 司空图 ·《歌者十二首 十一 》
- 欲起九京游 出自 [宋] 吴儆 ·《次韵南轩先生榕溪阁阁山谷所名也 》
- 尚起九京否 出自 [宋] 洪咨夔 ·《赵忠简孙璧见过有诗用韵 》
- 正须起九京 出自 [宋] 岳珂 ·《上高赵宰同叔遗以诚斋集开卷偶见答徐宋臣监丞书云来帖告诉门生排根尝闻前辈谓受人之恩而不忘者爲子必孝爲臣必忠盖推是心而信其人也又闻惟以怨报德者爲不可测盖以有人之形者必有人之情也故卢杞之於顔公敏中之於文饶之 》
- 何时起九京 出自 [宋] 方一夔 ·《诸葛武侯 》
- 访旧起废境 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和原甫登禅智寺上方院二首 其一 》
- 不复林逋起九京 出自 [宋] 陈造 ·《赠曹秀才二首 其一 》
- □起九京共评之 出自 [宋] 曾宏正 ·《留题浯溪 》
- 访旧悲凉山起雾 出自 [宋] 释慧空 ·《和可上人 》
- 不如九京唤起文与可 出自 [宋] 杨万里 ·《和姜邦杰春坊续丽人行 》
- 忆昨九日访君时 出自 [宋] 欧阳修 ·《会饮圣俞家有作兼呈原父景仁圣从 》
- 无劳访九仙 出自 [唐] 李世民 ·《望终南山 》
- 今日相随在九京 出自 [宋] 赵文 ·《诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之 其三 》
- 十载京华九日期 出自 [宋] 余靖 ·《再简伯恭 》
- 九京他日如堪作 出自 [宋] 阳枋 ·《挽心友李应之判县 其二 》
- 九京无可憾 出自 [宋] 陈着 ·《挽樊君修 》
- 九京无馥作 出自 [宋] 楼钥 ·《王敏肃公挽词 其二 》