首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 绝句五首 其一 > 目送孤鸿独倚楼

“目送孤鸿独倚楼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“目送孤鸿独倚楼”出自哪首诗?

答案:目送孤鸿独倚楼”出自: 宋代 刘子翬 《绝句五首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù sòng gū hóng dú yǐ lóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“目送孤鸿独倚楼”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“目送孤鸿独倚楼”已经是第一句了。

问题3:“目送孤鸿独倚楼”的下一句是什么?

答案:目送孤鸿独倚楼”的下一句是: 晚风吹泪更横流 , 诗句拼音为: wǎn fēng chuī lèi gèng héng liú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“目送孤鸿独倚楼”全诗

绝句五首 其一 (jué jù wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘子翬

目送孤鸿独倚楼,晚风吹泪更横流。
蕉花落处蛮烟碧,六十三程是白州。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

mù sòng gū hóng dú yǐ lóu , wǎn fēng chuī lèi gèng héng liú 。
jiāo huā luò chù mán yān bì , liù shí sān chéng shì bái zhōu 。

“目送孤鸿独倚楼”繁体原文

絕句五首 其一

目送孤鴻獨倚樓,晚風吹淚更橫流。
蕉花落處蠻烟碧,六十三程是白州。

“目送孤鸿独倚楼”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
目送孤鸿独倚楼,晚风吹泪更横流。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蕉花落处蛮烟碧,六十三程是白州。

“目送孤鸿独倚楼”全诗注音

mù sòng gū hóng dú yǐ lóu , wǎn fēng chuī lèi gèng héng liú 。

目送孤鸿独倚楼,晚风吹泪更横流。

jiāo huā luò chù mán yān bì , liù shí sān chéng shì bái zhōu 。

蕉花落处蛮烟碧,六十三程是白州。

“目送孤鸿独倚楼”全诗翻译

译文:

目送孤鸿独自依靠在楼上,晚风吹动泪水更是横流。
蕉花落在蛮烟碧色的地方,已行程六十三里便到了白州。
全诗表达了诗人对离别之情的描写。孤鸿独自飞行,引发了诗人的感慨和思念之情,他站在楼上目送孤鸿,晚风吹动着他的泪水,情绪颇为悲伤。而蕉花落在蛮烟碧色的地方,则是诗人行程的标志,他已经走过六十三里,已到达白州,离别的情感也让他心中感叹不已。整首诗情绪激荡,展现了诗人对离别的深深怀念之情。

“目送孤鸿独倚楼”总结赏析

赏析:刘子翬的《绝句五首 其一》表现了一种寂寞和离愁的情感。诗中,孤鸿飞独自南飞,站在楼上的人目送着它,晚风吹过,引起了目送者的泪水。这一情景描绘出了孤独和离别的感觉,同时也暗示着时间的流逝。
蕉花在某个地方飘落,烟雾笼罩,显得碧翠宜人。而六十三程指的是旅程的长度,白州是目的地,这里可能是一个遥远的地方。这句话暗示了作者对离别之地的思念和对旅途的漫长。
整首诗以抒发离愁和寂寞为主题,通过自然景物和旅途的描写,表达了作者内心深处的情感。这是一首充满离别之情的古诗。

“目送孤鸿独倚楼”诗句作者刘子翬介绍:

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟爲真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。後以疾退居故乡屏山,学者称爲屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷,胡宪爲之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“目送孤鸿独倚楼”相关诗句: