首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 梁卦孙过饮 > 夜来宾客偶过我

“夜来宾客偶过我”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“夜来宾客偶过我”出自哪首诗？

答案： “夜来宾客偶过我”出自： 宋代 郑獬的 《梁卦孙过饮》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yè lái bīn kè ǒu guò wǒ ，诗句平仄： 仄平平仄仄○仄 。

问题2：“夜来宾客偶过我”的上一句是什么？

答案： “夜来宾客偶过我”的上一句是： 清明自放端门朝 , 诗句拼音为： qīng míng zì fàng duān mén cháo ，诗句平仄： 仄平平仄仄○仄 。

问题3：“夜来宾客偶过我”的下一句是什么？

答案： “夜来宾客偶过我”的下一句是： 呼奴留客解金镳 , 诗句拼音为： hū nú liú kè jiě jīn biāo ，诗句平仄：平平○仄仄平平。

“夜来宾客偶过我”全诗

梁卦孙过饮 (liáng guà sūn guò yǐn)

。 朝代：宋 。    作者： 郑獬。

手搓两眼睡已足，落花满床红飘颻。
山鸟不须报春曙，清明自放端门朝。
夜来宾客偶过我，呼奴留客解金镳。
花枝颠倒插翠帽，酒杯倾泼淋春袍。
更深客去我亦醉，画帘残烛香初销。
俛仰之间乃陈迹，酒醒梦断还无聊。
白云已抱日光落，春水自共东风摇。
圣贤劳心当万事，吾徒扫榻频相招。
好花欲尽速来饮，为君倒瓮倾春醪。

仄平仄仄仄仄仄，仄平仄平平平平。
平仄仄平仄平仄，平平仄仄平平平。
仄平平仄仄○仄，平平○仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
○○仄仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
仄仄平○仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄平○平○仄仄，平平仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。

shǒu cuō liǎng yǎn shuì yǐ zú ， luò huā mǎn chuáng hóng piāo yáo 。
shān niǎo bù xū bào chūn shǔ ， qīng míng zì fàng duān mén cháo 。
yè lái bīn kè ǒu guò wǒ ， hū nú liú kè jiě jīn biāo 。
huā zhī diān dǎo chā cuì mào ， jiǔ bēi qīng pō lín chūn páo 。
gēng shēn kè qù wǒ yì zuì ， huà lián cán zhú xiāng chū xiāo 。
fǔ yǎng zhī jiān nǎi chén jì ， jiǔ xǐng mèng duàn huán wú liáo 。
bái yún yǐ bào rì guāng luò ， chūn shuǐ zì gòng dōng fēng yáo 。
shèng xián láo xīn dāng wàn shì ， wú tú sǎo tà pín xiāng zhāo 。
hǎo huā yù jìn sù lái yǐn ， wèi jūn dǎo wèng qīng chūn láo 。

“夜来宾客偶过我”繁体原文

梁卦孫過飲

手搓兩眼睡已足，落花滿床紅飄颻。
山鳥不須報春曙，清明自放端門朝。
夜來賓客偶過我，呼奴留客解金鑣。
花枝顛倒插翠帽，酒杯傾潑淋春袍。
更深客去我亦醉，畫簾殘燭香初銷。
俛仰之間乃陳迹，酒醒夢斷還無聊。
白雲已抱日光落，春水自共東風摇。
聖賢勞心當萬事，吾徒掃榻頻相招。
好花欲盡速來飲，爲君倒甕傾春醪。

“夜来宾客偶过我”韵律对照

仄平仄仄仄仄仄，仄平仄平平平平。
手搓两眼睡已足，落花满床红飘颻。

平仄仄平仄平仄，平平仄仄平平平。
山鸟不须报春曙，清明自放端门朝。

仄平平仄仄○仄，平平○仄仄平平。
夜来宾客偶过我，呼奴留客解金镳。

平平平仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
花枝颠倒插翠帽，酒杯倾泼淋春袍。

○○仄仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
更深客去我亦醉，画帘残烛香初销。

仄仄平○仄平仄，仄仄仄仄平平平。
俛仰之间乃陈迹，酒醒梦断还无聊。

仄平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
白云已抱日光落，春水自共东风摇。

仄平○平○仄仄，平平仄仄平○平。
圣贤劳心当万事，吾徒扫榻频相招。

仄平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
好花欲尽速来饮，为君倒瓮倾春醪。

“夜来宾客偶过我”全诗注音

shǒu cuō liǎng yǎn shuì yǐ zú ， luò huā mǎn chuáng hóng piāo yáo 。

手搓两眼睡已足，落花满床红飘颻。

shān niǎo bù xū bào chūn shǔ ， qīng míng zì fàng duān mén cháo 。

山鸟不须报春曙，清明自放端门朝。

yè lái bīn kè ǒu guò wǒ ， hū nú liú kè jiě jīn biāo 。

夜来宾客偶过我，呼奴留客解金镳。

huā zhī diān dǎo chā cuì mào ， jiǔ bēi qīng pō lín chūn páo 。

花枝颠倒插翠帽，酒杯倾泼淋春袍。

gēng shēn kè qù wǒ yì zuì ， huà lián cán zhú xiāng chū xiāo 。

更深客去我亦醉，画帘残烛香初销。

fǔ yǎng zhī jiān nǎi chén jì ， jiǔ xǐng mèng duàn huán wú liáo 。

俛仰之间乃陈迹，酒醒梦断还无聊。

bái yún yǐ bào rì guāng luò ， chūn shuǐ zì gòng dōng fēng yáo 。

白云已抱日光落，春水自共东风摇。

shèng xián láo xīn dāng wàn shì ， wú tú sǎo tà pín xiāng zhāo 。

圣贤劳心当万事，吾徒扫榻频相招。

hǎo huā yù jìn sù lái yǐn ， wèi jūn dǎo wèng qīng chūn láo 。

好花欲尽速来饮，为君倒瓮倾春醪。

“夜来宾客偶过我”全诗翻译

译文：
手搓两眼睡已经充足，落花满床红飘扬。
山上的鸟儿不需要天明报春，清明时节自己飞向东方。
昨夜有宾客偶然来访，叫仆人留客解下金镳。
花枝颠倒插在翠绿的帽子上，酒杯倾泻湿透春装。
越是深夜客人离去，我也越是陶醉，画帘残烛香气初消。
低头仰望之间才觉寂寥，酒醒梦断又感无聊。
白云已抱着太阳的光芒消失，春水随东风摇曳。
圣贤辛勤劳心应付万事，我这些徒子徒孙频频招呼起扫席。
美好的花儿即将枯尽，快来尽情畅饮，我为你倒满瓮中的春醪。

全文

总结：

诗人睡醒后床上满是飘扬的落花，春日美景令人陶醉。山鸟清晨自行飞向东方，不需天明报春。有宾客偶然造访，主人款待周到。美丽的花枝插在翠绿的帽子上，酒杯倾泻湿透春装。越深夜客人离去，主人越陶醉，但酒醒后感觉寂寥。白云遮挡了太阳的光芒，春水在东风吹拂下摇曳。圣贤辛勤劳心处理万事，诗人款待门下弟子。美好的花儿将尽，诗人欢迎宾客尽情畅饮。

“夜来宾客偶过我”诗句作者郑獬介绍：

郑獬（一○二二～一○七二），字毅夫，一作义夫，纾子。安州安陆（今属湖北）人。仁宗皇佑五年（一○五三）进士（《续资治通监长编》卷一七四）。通判陈州，入直集贤院、度支判官、修起居注、知制诰。英宗治平中出知荆南，还判三班院。神宗熙宁元年（一○六八），拜翰林学士（《宋会要辑稿》仪制三之三四），权知开封府。二年，出知杭州，三年，徙青州（《乾道临安志》卷三）。因反对青苗法，乞宫祠，提举鸿庆宫。五年卒（《续资治通监长编》卷二三八），年五十一。有《郧溪集》五十卷。原本久佚，四库馆臣从《永乐大典》及《宋文监》、《两宋名贤小集》中辑爲二十八卷，其中诗六卷。《东都事略》卷七六、《宋史》卷三二一有传。　郑獬诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以民国卢靖辑《湖北先正遗书》所收《郧溪集》（蒲圻张国淦据京师图书馆所钞库本刊刻，简称张本，张本所附校勘记称张本校）、《两宋名贤小集》卷一三三《幻云居诗稿》等。又自《舆地纪胜》、《永乐大典》等书中辑得集外诗，编爲第七卷。更多...

“夜来宾客偶过我”相关诗句：

“夜来宾客偶过我”每个字的意思：

包含“夜来宾客偶过我”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂