“所住茅檐仅蔽风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所住茅檐仅蔽风”出自哪首诗?
答案: “所住茅檐仅蔽风”出自: 宋代 刘克庄的 《村校书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suǒ zhù máo yán jǐn bì fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“所住茅檐仅蔽风”的上一句是什么?
答案:
“所住茅檐仅蔽风”的上一句是: 短衣穿结半瓢空 , 诗句拼音为:duǎn yī chuān jié bàn piáo kōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“所住茅檐仅蔽风”的下一句是什么?
答案: “所住茅檐仅蔽风”的下一句是: 久诵经书皆默记 , 诗句拼音为: jiǔ sòng jīng shū jiē mò jì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“所住茅檐仅蔽风”全诗
村校书 (cūn xiào shū)
短衣穿结半瓢空,所住茅檐仅蔽风。
久诵经书皆默记,试挑史传亦旁通。
青灯窗下研孤学,白首山中聚小童。
却羡安昌师弟子,只谈论语至三公。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“所住茅檐仅蔽风”繁体原文
村校書
短衣穿結半瓢空,所住茅簷僅蔽風。
久誦經書皆默記,試挑史傳亦旁通。
青燈窗下研孤學,白首山中聚小童。
却羨安昌師弟子,只談論語至三公。
“所住茅檐仅蔽风”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
短衣穿结半瓢空,所住茅檐仅蔽风。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
久诵经书皆默记,试挑史传亦旁通。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青灯窗下研孤学,白首山中聚小童。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
却羡安昌师弟子,只谈论语至三公。
“所住茅檐仅蔽风”全诗注音
短衣穿结半瓢空,所住茅檐仅蔽风。
久诵经书皆默记,试挑史传亦旁通。
青灯窗下研孤学,白首山中聚小童。
却羡安昌师弟子,只谈论语至三公。
“所住茅檐仅蔽风”全诗翻译
译文:
短衣穿着结着,只有半个瓢杯空空,住所是茅檐,勉强挡风。
长期背诵经书,都默记在心中,也尝试阅读史传,也能通晓其中意义。
在青灯下窗边,专心研习孤学,年华已老却依然聚集着年幼的学童。
但我却羡慕安昌师弟子,只谈论儒家经典直至三公(三皇五帝)。
总结:
诗人身着简朴的短衣,居住在茅檐下,专心致志地学习古文经典,默记背诵其中的内容。他不仅通晓经典,也研习其他史传,教授年幼的学童。然而,他却羡慕那些只研讨儒家经典的安昌师弟子,觉得自己不能与他们相提并论。
“所住茅檐仅蔽风”相关诗句:
- 所住茅檐仅蔽风 出自 [宋] 刘克庄 ·《村校书 》
- 蓝缕茅檐仅容着 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和岑运使题赵吏部容膝斋诗 》
- 风雨仅可蔽 出自 [宋] 周紫芝 ·《山居闻蛙 》
- 茅檐住稳胜华屋 出自 [宋] 陆游 ·《书感三首 其三 》
- 茅檐寂寞住人稀 出自 [宋] 方翥 ·《宿钓溪 》
- 少住茅檐尽此杯 出自 [宋] 陆游 ·《再次前韵 》
- 所以茅檐下 出自 [宋] 黄超然 ·《古风 》
- 茅檐虽陋生处所 出自 [宋] 孙松寿 ·《纪申提学高行 》
- 旋转茅茨蔽雨风 出自 [宋] 释怀深 ·《题一笑庵 其一 》
- 茅檐潘竹风 出自 [宋] 陈宓 ·《题隠居 》
- 春风拂茅檐 出自 [宋] 游九言 ·《乌鹊 》
- 春风吹茅檐 出自 [宋] 吕本中 ·《连日与一上人会话密庵清坐附火乃有山居气息因成一诗奉呈 》
- 茅檐当天风 出自 [宋] 孔武仲 ·《阁下观竹笋图 》
- 茅檐竹屋吹山风 出自 [宋] 郑刚中 ·《春雨村居 》
- 茅檐之下庇风雨 出自 [宋] 王炎 ·《薄薄酒 》
- 茅檐长付竹风秋 出自 [宋] 饶节 ·《别草庵 》
- 春风停雨暗茅檐 出自 [宋] 董嗣杲 ·《东林寺赠宜上人 》
- 茅檐不动晚风微 出自 [宋] 任伯雨 ·《宿西轩 》
- 茅檐蓬户风烟晚 出自 [宋] 陆游 ·《久无客至戏作 》
- 茅檐无声风不起 出自 [宋] 杨万里 ·《夜宿杨溪晓起见雪 》