首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宿钓溪 > 茅檐寂寞住人稀

“茅檐寂寞住人稀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“茅檐寂寞住人稀”出自哪首诗?

答案:茅檐寂寞住人稀”出自: 宋代 方翥 《宿钓溪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: máo yán jì mò zhù rén xī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“茅檐寂寞住人稀”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“茅檐寂寞住人稀”已经是第一句了。

问题3:“茅檐寂寞住人稀”的下一句是什么?

答案:茅檐寂寞住人稀”的下一句是: 落日逢迎宿酒旗 , 诗句拼音为: luò rì féng yíng sù jiǔ qí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“茅檐寂寞住人稀”全诗

宿钓溪 (sù diào xī)

朝代:宋    作者: 方翥

茅檐寂寞住人稀,落日逢迎宿酒旗。
梦觉五更山月上,溪边人语钓船移。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

máo yán jì mò zhù rén xī , luò rì féng yíng sù jiǔ qí 。
mèng jué wǔ gēng shān yuè shàng , xī biān rén yǔ diào chuán yí 。

“茅檐寂寞住人稀”繁体原文

宿釣溪

茅簷寂寞住人稀,落日逢迎宿酒旗。
夢覺五更山月上,溪邊人語釣船移。

“茅檐寂寞住人稀”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
茅檐寂寞住人稀,落日逢迎宿酒旗。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
梦觉五更山月上,溪边人语钓船移。

“茅檐寂寞住人稀”全诗注音

máo yán jì mò zhù rén xī , luò rì féng yíng sù jiǔ qí 。

茅檐寂寞住人稀,落日逢迎宿酒旗。

mèng jué wǔ gēng shān yuè shàng , xī biān rén yǔ diào chuán yí 。

梦觉五更山月上,溪边人语钓船移。

“茅檐寂寞住人稀”全诗翻译

译文:

茅檐下寂寞,住的人稀少。夕阳西下时,宿酒的旗帜迎风飘扬。
梦中觉得已到五更时分,山间明亮的月光已经升起,像是从山的一侧升起。在溪边,有人轻声细语,一艘钓船缓缓移动着。

“茅檐寂寞住人稀”诗句作者方翥介绍:

方翥,字次云,莆田(今属福建)人,高宗绍兴八年(一一三八)进士,调闽清尉,未一载而归隠读书。三十二年,召爲秘书省正字。孝宗隆兴元年(一一六三)罢(《南宋馆阁录》卷八)。有集三十卷(《莆阳比事》卷三),已佚。事见《艾轩集》卷九《正字子方子窆铭》。 方翥诗,据《艾轩集》等书所录,编爲一卷。更多...

“茅檐寂寞住人稀”相关诗句: