“独传溪洞立生祠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独传溪洞立生祠”出自哪首诗？
答案： “独传溪洞立生祠”出自： 唐代 崔致远的 《七言记德诗三十首谨献司徒相公 生祠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dú chuán xī dòng lì shēng cí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“独传溪洞立生祠”的上一句是什么？
答案：
“独传溪洞立生祠”的上一句是： 万代圣朝青史上 , 诗句拼音为： wàn dài shèng cháo qīng shǐ shàng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“独传溪洞立生祠”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“独传溪洞立生祠”已经是最后一句了。
“独传溪洞立生祠”全诗
七言记德诗三十首谨献司徒相公 生祠 (qī yán jì dé shī sān shí shǒu jǐn xiàn sī tú xiàng gong shēng cí)
古来难化是蛮夷，交趾何人得去思。
万代圣朝青史上，独传溪洞立生祠。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“独传溪洞立生祠”繁体原文
七言記德詩三十首謹獻司徒相公 生祠
古來難化是蠻夷，交趾何人得去思。
萬代聖朝青史上，獨傳溪洞立生祠。
“独传溪洞立生祠”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
古来难化是蛮夷，交趾何人得去思。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
万代圣朝青史上，独传溪洞立生祠。
“独传溪洞立生祠”全诗注音
古来难化是蛮夷，交趾何人得去思。
万代圣朝青史上，独传溪洞立生祠。
“独传溪洞立生祠”全诗翻译
译文：
古代一直以来，蛮夷的文化难以转化，交趾之地有何人能够领悟其思想。
在万世圣朝的青史中，唯有传世的溪洞立起了生祠。
总结：
这首诗表达了古代蛮夷文化难以被传承的情况，以及在众多历史记载中，只有溪洞这一片土地上的人们能够真正理解并传承这种文化的思想。
“独传溪洞立生祠”总结赏析
赏析：: 这首诗《七言记德诗三十首谨献司徒相公 生祠》是唐代诗人崔致远创作的一首诗歌。该诗以七言律诗形式表达了对司徒相公的崇敬之情，同时反映了对古代文化和历史的思考。
诗中首句“古来难化是蛮夷，交趾何人得去思。”表现了作者对蛮夷地区难以传播文化的忧虑，交趾地区似乎少有人思考。这句话提出了一个历史和文化的问题，引发了读者的思考。
接下来的句子“万代圣朝青史上，独传溪洞立生祠。”则强调了司徒相公的杰出之处。他的事迹将会被载入千古青史，并且在溪洞中建立生祠，用以纪念他的功绩。这里体现了对司徒相公的深切敬意和对他影响力的肯定。
整首诗透露着一种对古代文化传承和历史传统的尊重，以及对杰出人物的敬仰之情。这是一首富有文化底蕴和历史情感的诗歌。
标签: 赞美、文化传承、历史思考
“独传溪洞立生祠”相关诗句：
- 独传溪洞立生祠 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 生祠 》
- 前溪独立後溪行 出自 [唐] 薛涛 ·《寄张元夫 》
- 郡议立生祠 出自 [宋] 陆文圭 ·《送李正斋 》
- 何必立生祠 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《和吴太守罢郡山村偶题二首 二 》
- 州人应爲立生祠 出自 [唐] 朱庆余 ·《送邵州林使君 》
- 不知谁解立生祠 出自 [宋] 释重显 ·《寄四明使君沈祠部 其二 》
- 生立丛祠傍佛区 出自 [宋] 王庭珪 ·《送骆仲武 》
- 应建生祠请立碑 出自 [唐] 张籍 ·《送裴相公赴镇太原 》
- 感恩唯拟立生祠 出自 [唐] 卢延让 ·《逢友人赴阙 》
- 民怀其爱祠生立 出自 [宋] 王十朋 ·《送丁惠安 》
- 未知何处立生祠 出自 [宋] 徐积 ·《赠子瞻 其二 》
- 独立共传摩诘後 出自 [宋] 吕本中 ·《祁门道中四首 其四 》
- 独立溪头怅望时 出自 [宋] 吴芾 ·《和隠老见怀二首 其一 》
- 独拈铁笛溪头立 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题武夷 其三 》
- 独立溪头看荔花 出自 [宋] 赵文 ·《意行 》
- 独立溪傍清兴欵 出自 [宋] 释契嵩 ·《冷泉独赏寄冲晦上人 》
- 独立溪边两鬓蓬 出自 [宋] 陆游 ·《杂咏十首 其九 》
- 独立溪桥重回首 出自 [宋] 胡仲参 ·《过界首 》
- 独立溪亭无个事 出自 [宋] 薛季宣 ·《青田同七五兄作四首 其二 》
- 独立溪桥看落晖 出自 [宋] 陆游 ·《嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首 其一 》