“提得完全”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“提得完全”出自哪首诗?
答案: “提得完全”出自: 宋代 释绍昙的 《朝阳穿破衲赞》, 诗句拼音为: tí dé wán quán 。
问题2:“提得完全”的上一句是什么?
答案:
“提得完全”的上一句是: 折针缺鼻 , 诗句拼音为: zhé zhēn quē bí
。
问题3:“提得完全”的下一句是什么?
答案: “提得完全”的下一句是: 金乌西坠 , 诗句拼音为: jīn wū xī zhuì ,诗句平仄:平平平仄。
“提得完全”全诗
朝阳穿破衲赞 (cháo yáng chuān pò nà zàn)
断线无蹊,折针缺鼻。
提得完全,金乌西坠。
仄仄平平,○平仄仄。
平仄平平,平平平仄。
“提得完全”繁体原文
朝陽穿破衲贊
斷線無蹊,折針缺鼻。
提得完全,金烏西墜。
“提得完全”全诗注音
断线无蹊,折针缺鼻。
提得完全,金乌西坠。
“提得完全”全诗翻译
译文:
断线没有痕迹,折针失去了鼻子。
提得十分完整,金乌西坠。
总结:
诗中描绘了一幅画面,画面上有一条断掉的线,一根折断的针,但是提起来的时候却是完好无缺的,同时还提到了金乌西坠的景象。通过这些意象,表达了一种不真实的情景,可能意味着人生中的瞬间和变化,以及虚幻与现实的对比。
“提得完全”相关诗句:
- 提得完全 出自 [宋] 释绍昙 ·《朝阳穿破衲赞 》
- 提起自完全 出自 [宋] 释居简 ·《穿破衲赞 》
- 完全头角不完全 出自 [宋] 释绍昙 ·《雪牛 》
- 不完全处却完全 出自 [宋] 释师范 ·《花光十梅 正偏自在 》
- 认得完全 出自 [宋] 释广闻 ·《禅人请自赞 其一 》
- 构得完全 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一一 》
- 一槌打得完全 出自 [宋] 释绍昙 ·《禅房十事 香印 》
- 道得完全失千里 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其七四 》
- 再得完全又归去 出自 [宋] 释重显 ·《送百丈专使 》
- 载得完全能几个 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其四 》
- 道得完全舌如结 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其八一 》
- 羽毛长得完全後 出自 [宋] 顾逢 ·《杂兴 其一 》
- 记得完全忘一半 出自 [宋] 释绍昙 ·《听乌槛角有感送衍上人归乡 》
- 补得完全成一片 出自 [宋] 释惟一 ·《朝阳穿破衲赞 》
- 性得全提鼻 出自 [宋] 释正觉 ·《能仁翼长老写师像求赞 》
- 语言谁得全提 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其六三 》
- 感通犹得见全提 出自 [宋] 李吕 ·《送双峰圣僧遗像还山 》
- 自非诗印全提得 出自 [宋] 胡寅 ·《和黄执礼六首 其四 》
- 有完全有不完全 出自 [宋] 释绍昙 ·《铁钉 》
- 更说全提与半提 出自 [宋] 释居简 ·《寄元柏庭 》