“时时助我毫端兴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时时助我毫端兴”出自哪首诗?
答案: “时时助我毫端兴”出自: 宋代 王十朋的 《幽居三咏 修竹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí shí zhù wǒ háo duān xīng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“时时助我毫端兴”的上一句是什么?
答案:
“时时助我毫端兴”的上一句是: 满轩鸣玉夜深闻 , 诗句拼音为: mǎn xuān míng yù yè shēn wén
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“时时助我毫端兴”的下一句是什么?
答案: “时时助我毫端兴”的下一句是: 宜与江山共策勳 , 诗句拼音为: yí yǔ jiāng shān gòng cè xūn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“时时助我毫端兴”全诗
幽居三咏 修竹 (yōu jū sān yǒng xiū zhú)
我得家传好此君,剩栽干挺拂青云。
尘埃不扫自然去,风月有余谁可分。
万箨苍龙春後见,满轩鸣玉夜深闻。
时时助我毫端兴,宜与江山共策勳。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“时时助我毫端兴”繁体原文
幽居三詠 脩竹
我得家傳好此君,剩栽干挺拂青雲。
塵埃不掃自然去,風月有餘誰可分。
萬籜蒼龍春後見,滿軒鳴玉夜深聞。
時時助我毫端興,宜與江山共策勳。
“时时助我毫端兴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
我得家传好此君,剩栽干挺拂青云。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
尘埃不扫自然去,风月有余谁可分。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万箨苍龙春後见,满轩鸣玉夜深闻。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
时时助我毫端兴,宜与江山共策勳。
“时时助我毫端兴”全诗注音
我得家传好此君,剩栽干挺拂青云。
尘埃不扫自然去,风月有余谁可分。
万箨苍龙春後见,满轩鸣玉夜深闻。
时时助我毫端兴,宜与江山共策勳。
“时时助我毫端兴”全诗翻译
译文:
我得家传称赞这位君主,如同高耸入云的挺拔青松。
尘埃不用扫除自然消散,风月足够美好谁能分割。
万箨苍龙春天后才显露,满轩鸣玉夜深时可闻。
时常助我挥毫抒发兴致,宜与江山共同谋划功勋。
总结:
本诗以赞颂某位君主为主题,将其比喻为挺拔青松,赞美其卓越的才干和仁德。诗人表达了对君主的忠诚与赞颂,并寄望能共同建功立业,为江山尽一份力量。诗中运用了自然的意象,凸显君主的高尚品质和卓越地位。
“时时助我毫端兴”相关诗句:
- 时时助我毫端兴 出自 [宋] 王十朋 ·《幽居三咏 修竹 》
- 助我青毫端 出自 [宋] 谢逸 ·《墨梅 其一 》
- 寓兴时抽毫 出自 [宋] 李处权 ·《题东坡枯木 》
- 乘兴时时过我家 出自 [宋] 秦观 ·《次韵公辟即席呈太虚 》
- 一时收拾付毫端 出自 [宋] 杨公远 ·《写梅 》
- 时吐毫端浩荡春 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵李端叔见寄 》
- 也似毫端拂淡时 出自 [宋] 许景衡 ·《墨梅花三绝 其三 》
- 时向毫端吐白虹 出自 [宋] 方一夔 ·《再点陶金户计 》
- 尔时宝刹现毫端 出自 [宋] 王庭珪 ·《段居士粟庵 》
- 毫端夺得生时意 出自 [宋] 王佐才 ·《赠徐子虚画鱼 》
- 不染时世毫端埃 出自 [宋] 苏籀 ·《游寒谿次醅字韵题九曲亭一首 》
- 助发康乐毫端花 出自 [宋] 释居简 ·《与应真遇 》
- 废兴端有时 出自 [宋] 赵必愿 ·《重建神秀楼追和忠定公韵 》
- 清兴寄毫端 出自 [宋] 张鎡 ·《句 其一○ 》
- 兴绝彩毫端 出自 [唐] 钱起 ·《中书王舍人辋川旧居 》
- 清兴寄毫端 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵朋上人东湖精舍即事 》
- 坐追佳兴入毫端 出自 [宋] 韦骧 ·《昨日以事不得陪赴和甫学士之召 》
- 固应清兴入毫端 出自 [宋] 王珪 ·《又次韵 》
- 兴来奇怪生毫端 出自 [宋] 王山 ·《答盈盈 》
- 我唤端叔时 出自 [宋] 徐积 ·《送端叔 其一 》