“坐追佳兴入毫端”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“坐追佳兴入毫端”出自哪首诗?

答案:坐追佳兴入毫端”出自: 宋代 韦骧 《昨日以事不得陪赴和甫学士之召》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò zhuī jiā xīng rù háo duān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“坐追佳兴入毫端”的上一句是什么?

答案:坐追佳兴入毫端”的上一句是: 尘迹钩牵违燕集 , 诗句拼音为: chén jì gōu qiān wéi yàn jí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“坐追佳兴入毫端”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“坐追佳兴入毫端”已经是最后一句了。

“坐追佳兴入毫端”全诗

昨日以事不得陪赴和甫学士之召 (zuó rì yǐ shì bù dé péi fù hé fǔ xué shì zhī zhào)

朝代:宋    作者: 韦骧

藩侯遣亊风霆疾,御史高谈宇宙寛。
千里几年成远别,一樽相对尽清懽。
知无红袖翻新曲,想有琱弓敌暮寒。
尘迹钩牵违燕集,坐追佳兴入毫端

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fān hóu qiǎn shì fēng tíng jí , yù shǐ gāo tán yǔ zhòu kuān 。
qiān lǐ jǐ nián chéng yuǎn bié , yī zūn xiāng duì jìn qīng huān 。
zhī wú hóng xiù fān xīn qū , xiǎng yǒu diāo gōng dí mù hán 。
chén jì gōu qiān wéi yàn jí , zuò zhuī jiā xīng rù háo duān 。

“坐追佳兴入毫端”繁体原文

昨日以事不得陪赴和甫學士之召

藩侯遣亊風霆疾,御史高談宇宙寛。
千里幾年成遠别,一樽相對盡清懽。
知無紅袖翻新曲,想有琱弓敵暮寒。
塵跡鉤牽違燕集,坐追佳興入毫端。

“坐追佳兴入毫端”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
藩侯遣亊风霆疾,御史高谈宇宙寛。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
千里几年成远别,一樽相对尽清懽。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
知无红袖翻新曲,想有琱弓敌暮寒。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
尘迹钩牵违燕集,坐追佳兴入毫端。

“坐追佳兴入毫端”全诗注音

fān hóu qiǎn shì fēng tíng jí , yù shǐ gāo tán yǔ zhòu kuān 。

藩侯遣亊风霆疾,御史高谈宇宙寛。

qiān lǐ jǐ nián chéng yuǎn bié , yī zūn xiāng duì jìn qīng huān 。

千里几年成远别,一樽相对尽清懽。

zhī wú hóng xiù fān xīn qū , xiǎng yǒu diāo gōng dí mù hán 。

知无红袖翻新曲,想有琱弓敌暮寒。

chén jì gōu qiān wéi yàn jí , zuò zhuī jiā xīng rù háo duān 。

尘迹钩牵违燕集,坐追佳兴入毫端。

“坐追佳兴入毫端”全诗翻译

译文:
藩侯派遣使者,风雷疾行,御史高谈宇宙宽广。
千里距离,几年时光成为了遥远的别离,举杯相对,尽情欢乐。
知道没有红袖翻新的歌曲,便想有琱弓与夜晚的寒冷相抗衡。
尘迹勾连着思念,使燕子群飞的场景遥遥在目,坐着追逐美好的情感,写入纸端。

“坐追佳兴入毫端”总结赏析

赏析:这首诗《昨日以事不得陪赴和甫学士之召》是唐代诗人韦骧创作的作品。诗人通过表现主人公应韩藩侯的召见,但因事务繁忙未能前去,表现了主人公忠诚职守的一面。诗中以简练的语言,深刻地描绘了主人公内心的挣扎和无奈,同时也表现了主人公对学士的尊敬和愧疚之情。诗人巧妙运用了对比手法,将主人公的职责与个人情感进行对照,使诗歌更加生动和具有情感共鸣。

“坐追佳兴入毫端”诗句作者韦骧介绍:

韦骧(一○三三~一一○五),原名让,字子骏,世居衢州,父徙钱塘(今浙江杭州)。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,调睦州寿县尉,以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军,历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县,通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年(一○八六),擢利州路转运判官,移福建路。元佑七年,召爲主客郎中(《续资治通监长编》卷四七七)。久之,出爲夔州路提点刑狱,知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒,年七十三。有文集二十卷,赋二十卷,今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。 韦骧诗,以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首,附于卷末。更多...

“坐追佳兴入毫端”相关诗句: