“仰视落日窥层巅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仰视落日窥层巅”出自哪首诗?
答案: “仰视落日窥层巅”出自: 宋代 陈渊的 《谒罗养蒙辱示长篇次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎng shì luò rì kuī céng diān ,诗句平仄: 。
问题2:“仰视落日窥层巅”的上一句是什么?
答案:
“仰视落日窥层巅”的上一句是: 有时玉树临风前 , 诗句拼音为: yǒu shí yù shù lín fēng qián
,诗句平仄: 。
问题3:“仰视落日窥层巅”的下一句是什么?
答案: “仰视落日窥层巅”的下一句是: 已知万古然不然 , 诗句拼音为: yǐ zhī wàn gǔ rán bù rán ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“仰视落日窥层巅”全诗
谒罗养蒙辱示长篇次韵 (yè luó yǎng méng rǔ shì cháng piān cì yùn)
它时对语闻莺迁,青秧离离初揷田。
重来刈稻歌有年,浪过日月将谁怜。
故人落笔生云烟,胸中端有万斛泉。
从来经笥谩便便,诗书何如一囊钱。
有时玉树临风前,仰视落日窥层巅。
已知万古然不然,得处往往多忘筌。
正须青绫护醉眠,坐使士类归埴埏。
不应直为蓴鲈还,夜听秋雨穷遗编。
我今已办访戴船,日欲倚棹寒潭边。
要当学海如百川,未信轲死今无传。
平平仄仄○平平,平平○○平?平。
○平仄仄平仄平,○○仄仄○平平。
仄平仄仄平平平,平○平仄仄仄平。
○平平仄仄仄仄,平平平○仄平○。
仄平仄仄○平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄仄平仄平。
○平平平仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
仄○仄平平平平,仄○平仄平○平。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄○仄平,仄仄○仄平平○。
“仰视落日窥层巅”繁体原文
謁羅養蒙辱示長篇次韻
它時對語聞鶯遷,青秧離離初揷田。
重来刈稻歌有年,浪過日月將誰憐。
故人落筆生雲煙,胸中端有萬斛泉。
從来經笥謾便便,詩書何如一囊錢。
有時玉樹臨風前,仰視落日窺層巔。
已知萬古然不然,得處往往多忘筌。
正須青綾護醉眠,坐使士類歸埴埏。
不應直爲蓴鱸還,夜聽秋雨窮遺編。
我今已辦訪戴船,日欲倚棹寒潭邊。
要當學海如百川,未信軻死今無傳。
“仰视落日窥层巅”韵律对照
平平仄仄○平平,平平○○平?平。
它时对语闻莺迁,青秧离离初揷田。
○平仄仄平仄平,○○仄仄○平平。
重来刈稻歌有年,浪过日月将谁怜。
仄平仄仄平平平,平○平仄仄仄平。
故人落笔生云烟,胸中端有万斛泉。
○平平仄仄仄仄,平平平○仄平○。
从来经笥谩便便,诗书何如一囊钱。
仄平仄仄○平平,仄仄仄仄平平平。
有时玉树临风前,仰视落日窥层巅。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄仄平仄平。
已知万古然不然,得处往往多忘筌。
○平平平仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
正须青绫护醉眠,坐使士类归埴埏。
仄○仄平平平平,仄○平仄平○平。
不应直为蓴鲈还,夜听秋雨穷遗编。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
我今已办访戴船,日欲倚棹寒潭边。
仄○仄仄○仄平,仄仄○仄平平○。
要当学海如百川,未信轲死今无传。
“仰视落日窥层巅”全诗注音
它时对语闻莺迁,青秧离离初揷田。
重来刈稻歌有年,浪过日月将谁怜。
故人落笔生云烟,胸中端有万斛泉。
从来经笥谩便便,诗书何如一囊钱。
有时玉树临风前,仰视落日窥层巅。
已知万古然不然,得处往往多忘筌。
正须青绫护醉眠,坐使士类归埴埏。
不应直为蓴鲈还,夜听秋雨穷遗编。
我今已办访戴船,日欲倚棹寒潭边。
要当学海如百川,未信轲死今无传。
“仰视落日窥层巅”全诗翻译
译文:
它时候,听到了莺鸟迁徙的声音,青苗离离地初次插入了田地。
重复了一年又一年地割稻,浪费掉了许多日月,谁会怜惜呢?
故人落笔时生出云烟,胸中的墨水像万斛泉水一样不尽。
从来读过的书籍却都白白浪费了,与诗书相比,还不如一袋钱有用。
有时站在风前像玉树一样高大,仰视着落日,窥视着天空的边际。
但现在已经知道,即使经历万古,事情也不会总是如此。而在得到的地方,常常会忘记了自己的目标。
现在正需要用青绫布护住醉意去睡觉,也可以让士人们回去耕种田地。
不必非要追求蓴鲈般的富贵,宁可夜晚静静听雨,穷尽遗传的古籍。
我现在决定去拜访戴船,等待日落时候依靠船桨在寒潭边荡漾。
要像学海一样广博,像百川汇聚,虽然不知道未来是否会留下传说。
总结:这段古文描述了一位学者对过去的挥霍和浪费的反思,同时展望未来学海无涯的追求。作者表达了对时光流逝的感慨和对书籍学问的珍视,同时表现了对亲友和自然景色的眷恋。他决定在寒潭边学海求索,愿意广博如百川,但未知是否能留下传世传承。
“仰视落日窥层巅”总结赏析
赏析::
这首诗《谒罗养蒙辱示长篇次韵》是陈渊的作品,诗人以深刻的思考和感慨,表达了对生活、诗歌和人生的一系列观察和感叹。
首先,诗人描述了春天的景色,描绘了田野初插青秧的景象,这是生命的新开始,充满希望和活力。然而,他也提到了刈稻的时节,表明时间如梭,岁月匆匆,日月无情,这种变化让人感到无奈。
诗中还提到了诗人的心境,他抱怨自己的诗文虽有才情,却不能换取金钱,对诗书的珍视与物质的贫困形成了对比。这反映了当时文人的社会地位和经济困境。
随后,诗人表达了对自然景观的欣赏,他欣然仰望玉树临风,感叹大自然的壮丽和不变。然而,他也提到了时间的无常,感慨万古不变之事实并不成立,人生充满变数。
在诗的后半部分,诗人表达了对人生的思考,希望能够安享晚年,学海无涯,继续追求知识。他强调了传承的重要性,希望自己的诗歌能够留传后人。
标签: 写景、抒情、人生、诗歌、时光
“仰视落日窥层巅”相关诗句:
- 仰视落日窥层巅 出自 [宋] 陈渊 ·《谒罗养蒙辱示长篇次韵 》
- 层巅余落日 出自 [唐] 杜甫 ·《西枝邨寻置草堂地夜宿赞公土室二首 一 》
- 落日下层巅 出自 [宋] 郭印 ·《横翠堂成与诸公落之蒙贶佳篇不敢当也谩作数语以纪其实 》
- 日落层巅生暮云 出自 [宋] 胡仲弓 ·《清泉院用柱间韵 》
- 仰视大茅巅 出自 [唐] 顾非熊 ·《下第後寄高山人 》
- 仰视万山巅 出自 [宋] 赵文 ·《雨行五岭下 》
- 仰窥层阁俯平川 出自 [宋] 陈邕 ·《二月晦游东屯拜少陵像 》
- 白日照层巅 出自 [宋] 范祖禹 ·《石耳 》
- 晚日下层巅 出自 [宋] 郭印 ·《游杨村仁王院二十韵 》
- 仰视飞鸟落 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公仍呈王员外 》
- 仰视飞鸟落 出自 [唐] 刘长卿 ·《杂曲歌辞 太行苦热行 》
- 仰窥惟白日 出自 [宋] 刘弇 ·《知府熊公待制生辰 》
- 仰视日车速 出自 [唐] 鲍溶 ·《秋思三首 三 》
- 仰视白日光 出自 [唐] 韦应物 ·《送终 》
- 仰视日车速 出自 [唐] 鲍溶 ·《琴曲歌辞 秋思二首 二 》
- 仰视白日永 出自 [宋] 程俱 ·《秋华无几尚有紫薇相对里巷间 》
- 仰视白日光 出自 [宋] 司马光 ·《秋怀呈范景仁 》
- 仰视白日当青天 出自 [宋] 司马光 ·《和宋复古大雨 其二 》
- 仰视皇天白日速 出自 [唐] 杜甫 ·《乾元中寓居同谷县作歌七首 七 》
- 仰视青云行白日 出自 [宋] 魏了翁 ·《大理曾少卿欲见余近作录数篇寄之以诗爲谢且云连日疮疡作读余文而愈因次其韵 》