“柱头老丁留语後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柱头老丁留语後”出自哪首诗?
答案: “柱头老丁留语後”出自: 宋代 李石的 《余所藏李文才画鹤甚奇伟岁久缣烂各缺一趾偶有善工为补之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhù tóu lǎo dīng liú yǔ hòu ,诗句平仄: 仄平仄平○仄仄 。
问题2:“柱头老丁留语後”的上一句是什么?
答案:
“柱头老丁留语後”的上一句是: 妙画匿迹缣素残 , 诗句拼音为: miào huà nì jì jiān sù cán
,诗句平仄: 仄平仄平○仄仄 。
问题3:“柱头老丁留语後”的下一句是什么?
答案: “柱头老丁留语後”的下一句是: 兀兀无趾如叔山 , 诗句拼音为: wù wù wú zhǐ rú shū shān ,诗句平仄:仄仄平仄○仄平。
“柱头老丁留语後”全诗
余所藏李文才画鹤甚奇伟岁久缣烂各缺一趾偶有善工为补之 (yú suǒ cáng lǐ wén cái huà hè shèn qí wěi suì jiǔ jiān làn gè quē yī zhǐ ǒu yǒu shàn gōng wèi bǔ zhī)
高轩得意翔云间,妙画匿迹缣素残。
柱头老丁留语後,兀兀无趾如叔山。
不妨万里戢六翮,顾步下啄芝田宽。
方舟惜鹤并惜画,一夔之足万金价。
莫将凡笔补丹青,谬作身轻一鸟下。
平平仄仄平平○,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄平○仄仄,仄仄平仄○仄平。
仄○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄,仄平平仄仄平仄。
仄○平仄仄平平,仄仄平○仄仄仄。
“柱头老丁留语後”繁体原文
余所藏李文才畫鶴甚奇偉歲久縑爛各缺一趾偶有善工爲補之
高軒得意翔雲間,妙畫匿迹縑素殘。
柱頭老丁留語後,兀兀無趾如叔山。
不妨萬里戢六翮,顧步下啄芝田寬。
方舟惜鶴並惜畫,一夔之足萬金價。
莫將凡筆補丹青,謬作身輕一鳥下。
“柱头老丁留语後”韵律对照
平平仄仄平平○,仄仄仄仄平仄平。
高轩得意翔云间,妙画匿迹缣素残。
仄平仄平○仄仄,仄仄平仄○仄平。
柱头老丁留语後,兀兀无趾如叔山。
仄○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
不妨万里戢六翮,顾步下啄芝田宽。
平平仄仄○仄仄,仄平平仄仄平仄。
方舟惜鹤并惜画,一夔之足万金价。
仄○平仄仄平平,仄仄平○仄仄仄。
莫将凡笔补丹青,谬作身轻一鸟下。
“柱头老丁留语後”全诗注音
高轩得意翔云间,妙画匿迹缣素残。
柱头老丁留语後,兀兀无趾如叔山。
不妨万里戢六翮,顾步下啄芝田宽。
方舟惜鹤并惜画,一夔之足万金价。
莫将凡笔补丹青,谬作身轻一鸟下。
“柱头老丁留语後”全诗翻译
译文:
高轩得意地在云间翱翔,他的妙笔画作隐藏在缣素上,隐去了踪迹。
柱头的老丁留下话语后,他像叔山一样坚定不移,一步也不愿离去。
他并不介意在万里之外戢起他那六翮,只因为在芝田宽广的地方,他宁愿步行下去。
方舟舍不得船上的仙鹤,也舍不得自己的画作,因为一支鹤脚的价值可达万金。
切莫用凡人的笔去修补仙鹤之画,那是对身轻如鸟的高轩的荒谬描述。
全诗讲述了高轩高傲自得,他有着不同凡响的才华,画作精湛绝伦,如同仙鹤翱翔云间。他的画作被珍藏,价值连城,就像叔山的地位不可撼动。他不愿放弃自己的画作,也不愿放弃仙鹤。然而,他警示后人切勿用凡人之心去理解仙人之事,否则必将产生荒谬之处。这位古文中的高手,自有其独到的境界和见解。
“柱头老丁留语後”相关诗句:
- 柱头老丁留语後 出自 [宋] 李石 ·《余所藏李文才画鹤甚奇伟岁久缣烂各缺一趾偶有善工爲补之 》
- 华表柱头留语後 出自 [宋] 李远 ·《失鹤 》
- 华表柱头留语後 出自 [唐] 李远 ·《失鹤 》
- 华表柱头留语後 出自 [宋] 释慧远 ·《子湖有狗上取人头中取人心下取人足 其二 》
- 华表柱头丁令威 出自 [宋] 释居简 ·《杨园四题 其三 》
- 丁宁寄语东林老 出自 [宋] 岳飞 ·《寄浮图慧海 》
- 老子长捐柱後书 出自 [宋] 陈造 ·《绍熙壬子劝耕妙胜四首 其二 》
- 柱下老仙今有後 出自 [宋] 谢枋得 ·《儒富庄 其一 》
- 白鹤不留归後语 出自 [宋] 苏轼 ·《孤山二咏 竹阁 》
- 城头晚漏鸣丁丁 出自 [宋] 叶梦得 ·《诗二首 其二 》
- 柱史正零丁 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州见敕目薛三璩授司议郎毕四曜除监察与二子有故远喜迁官兼述索居凡三十韵 》
- 若耶溪老忽留语 出自 [宋] 释重显 ·《送羲大师 》
- 诸老萧疎留後殿 出自 [宋] 刘克庄 ·《己未元日 》
- 老葛句留身後贵 出自 [宋] 释居简 ·《刀镊工 》
- 天柱南边五丁立 出自 [宋] 罗荣祖 ·《题灵岩 》
- 六丁擎柱上天门 出自 [宋] 林观过 ·《天柱窟 》
- 老师末後殷勤语 出自 [宋] 赵若琚 ·《径山玉芝庵主源上人持痴绝老人语录求作行状留连踰月谈论铿锵音吐鸿畅衆中之龙象也临别书二绝赠行 其二 》
- 白头老监今留落 出自 [宋] 刘克庄 ·《三叠 其三 》
- 岩中留得老头陀 出自 [宋] 张商英 ·《头陀岩 》
- 山中留得老头陀 出自 [宋] 释云岫 ·《金山头陀岩 》