“柱下老仙今有後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柱下老仙今有後”出自哪首诗?
答案: “柱下老仙今有後”出自: 宋代 谢枋得的 《儒富庄 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhù xià lǎo xiān jīn yǒu hòu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“柱下老仙今有後”的上一句是什么?
答案:
“柱下老仙今有後”的上一句是: 直至秦人不喜儒 , 诗句拼音为: zhí zhì qín rén bù xǐ rú
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“柱下老仙今有後”的下一句是什么?
答案: “柱下老仙今有後”的下一句是: 安知文不在兹乎 , 诗句拼音为: ān zhī wén bù zài zī hū ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“柱下老仙今有後”全诗
儒富庄 其一 (rú fù zhuāng qí yī)
一从孔氏去藏书,直至秦人不喜儒。
柱下老仙今有後,安知文不在兹乎。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“柱下老仙今有後”繁体原文
儒富莊 其一
一從孔氏去藏書,直至秦人不喜儒。
柱下老仙今有後,安知文不在茲乎。
“柱下老仙今有後”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一从孔氏去藏书,直至秦人不喜儒。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
柱下老仙今有後,安知文不在兹乎。
“柱下老仙今有後”全诗注音
一从孔氏去藏书,直至秦人不喜儒。
柱下老仙今有後,安知文不在兹乎。
“柱下老仙今有後”全诗翻译
译文:
自从孔子离开著书之地,一直到秦人不再崇尚儒学。如今在柱下的老仙或许会有后来者,又如何能确定文化传承并未继续呢。
总结:这首诗表达了孔子时代的儒学传承经历了逐渐衰退的阶段,直至秦朝时期不再受到重视。诗人思考,即使在后来的时代,是否还有可能出现类似于柱下老仙这样的文化传承者。
“柱下老仙今有後”相关诗句:
- 柱下老仙今有後 出自 [宋] 谢枋得 ·《儒富庄 其一 》
- 法令今惟柱後师 出自 [宋] 方回 ·《次韵感学事二首 其一 》
- 柱头老丁留语後 出自 [宋] 李石 ·《余所藏李文才画鹤甚奇伟岁久缣烂各缺一趾偶有善工爲补之 》
- 老子长捐柱後书 出自 [宋] 陈造 ·《绍熙壬子劝耕妙胜四首 其二 》
- 老聃柱下史 出自 [宋] 冯时行 ·《寄魏相之 》
- 祖柱下兮老僊 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其一 》
- 今日得居天柱下 出自 [宋] 邵雍 ·《谢商守宋郎中寄到天柱山户帖仍依元韵 其二 》
- 柱下老君翻藏室 出自 [宋] 项安世 ·《大雨破块而入书籍尽湿 》
- 李老尝爲柱下官 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题岳祠 》
- 柱下何人是老聃 出自 [宋] 林光朝 ·《挽方通判良翰 其四 》
- 老子柱下五千言 出自 [宋] 李石 ·《示郡南二孙 》
- 柱下固能官老子 出自 [宋] 白玉蟾 ·《戏鹤林 》
- 又不见柱下之老子 出自 [宋] 曾丰 ·《寿广东提举韩判院 》
- 下有千柱宫 出自 [宋] 张孝祥 ·《重入昭亭赋二十韵 》
- 有齿能欺柱下苍 出自 [宋] 陈瓘 ·《句 其五 》
- 柱下相君犹有齿 出自 [宋] 苏轼 ·《张子野年八十五尚闻买妾述古令作诗 》
- 仙子下棋有仙迹 出自 [宋] 王爚 ·《穿岩 》
- 从今有柱壮坤舆 出自 [宋] 阳枋 ·《庚子叨第贽合州甘守 其一 》
- 只今仙李後 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵李商老赠李少魏 》
- 大罗天下後来仙 出自 [唐] 施肩吾 ·《赠王屋刘道士 》