“嫩水溅溅不见源”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嫩水溅溅不见源”出自哪首诗?
答案: “嫩水溅溅不见源”出自: 宋代 王安石的 《崇政殿详定幕次偶题》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nèn shuǐ jiàn jiàn bù jiàn yuán ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题2:“嫩水溅溅不见源”的上一句是什么?
答案:
“嫩水溅溅不见源”的上一句是: 娇云漠漠护层轩 , 诗句拼音为:jiāo yún mò mò hù céng xuān
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题3:“嫩水溅溅不见源”的下一句是什么?
答案: “嫩水溅溅不见源”的下一句是: 禁柳万条金细捻 , 诗句拼音为: jìn liǔ wàn tiáo jīn xì niǎn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“嫩水溅溅不见源”全诗
崇政殿详定幕次偶题 (chóng zhèng diàn xiáng dìng mù cì ǒu tí)
娇云漠漠护层轩,嫩水溅溅不见源。
禁柳万条金细捻,宫花一段锦新翻。
身闲始更知春乐,地广还同避世喧。
不恨玉盘冰未赐,清谈终日自蠲烦。
平平仄仄仄平平,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“嫩水溅溅不见源”繁体原文
崇政殿詳定幕次偶題
嬌雲漠漠護層軒,嫩水濺濺不見源。
禁柳萬條金細撚,宮花一段錦新翻。
身閑始更知春樂,地廣還同避世喧。
不恨玉盤冰未賜,清談終日自蠲煩。
“嫩水溅溅不见源”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄仄仄仄仄平。
娇云漠漠护层轩,嫩水溅溅不见源。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
禁柳万条金细捻,宫花一段锦新翻。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
身闲始更知春乐,地广还同避世喧。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
不恨玉盘冰未赐,清谈终日自蠲烦。
“嫩水溅溅不见源”全诗注音
娇云漠漠护层轩,嫩水溅溅不见源。
禁柳万条金细捻,宫花一段锦新翻。
身闲始更知春乐,地广还同避世喧。
不恨玉盘冰未赐,清谈终日自蠲烦。
“嫩水溅溅不见源”全诗翻译
译文:
娇嫩的云层缠绕着房屋,像薄薄的纱幕一样。清新的泉水溅溅着,却看不见水源。
美丽的柳树叶成千上万地编织着,像金色的细线一样。宫廷里的花朵一片片锦绣般绽放着。
身处闲适之地,才能更加体会春天的欢乐,广袤的土地也使人能远离尘嚣喧嚷。
不为未得到玉盘上的冰镇而怨恨,整日清雅的谈论让自心平静,解除烦忧。
总结:全文:古文描写了春日的美景,通过云雾、泉水、柳树、花朵等元素展现了春天的生机勃勃。同时,强调身心闲适与清雅的谈论能带来内心的宁静与愉悦,与外界喧嚣隔绝。通过自然景物和心境的描绘,表达了作者追求自然宁静与内心平和的情感。
“嫩水溅溅不见源”总结赏析
赏析:: 这首《崇政殿详定幕次偶题》是王安石的诗作,通过描写宫殿中的景物,表达了作者对宫廷生活和清静自在的向往。
首先,诗中以娇云、嫩水、禁柳、宫花等描写了宫廷内的景色。娇云漠漠护层轩,嫩水溅溅不见源,这些细致的描写赋予了宫廷景色如画般的美感。禁柳万条金细捻,宫花一段锦新翻,则展现了宫廷花木的繁茂和绚丽,同时也反映了宫廷中的奢华和富丽。
接着,诗人表达了对宫廷生活的向往。身闲始更知春乐,地广还同避世喧,这两句表明了作者在宫廷生活中感到自在和愉悦,同时也有一种避世寻幽的心情。作者并不渴望玉盘冰这样的财富,而是享受着清谈终日自蠲烦的宁静生活。
最后,通过这首诗,王安石展示了宫廷内外的景色和他对宫廷生活的独特感受,同时也反映了他对清静自在生活的向往。
标签: 描写景物,抒情,宫廷生活,向往自由。
“嫩水溅溅不见源”相关诗句:
- 嫩水溅溅不见源 出自 [宋] 王安石 ·《崇政殿详定幕次偶题 》
- 溪谷溅溅嫩水通 出自 [宋] 王安石 ·《至开元僧舍上方次韵舍弟二月一日之作 》
- 嫩水溅溅一线通 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其五 》
- 飞雨溅溅嫩水生 出自 [宋] 王安石 ·《别皖口 》
- 野田流水溅溅白 出自 [宋] 缪瑜 ·《句 其七 》
- 冰底溅溅乱水鸣 出自 [宋] 强至 ·《春日兴庆池上作 》
- 堂下溅溅水欲周 出自 [宋] 宋庠 ·《东园池上书所见五首 其三 》
- 松篁入路水溅溅 出自 [宋] 孔武仲 ·《李公择山房 其二 》
- 幽谷溅溅小水通 出自 [宋] 朱熹 ·《涉涧水作 》
- 溪水溅溅石间乱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔琅琊山六咏 琅琊溪 》
- 春风波上水溅溅 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬宋玘六首 其五 》
- 石桥横路水溅溅 出自 [宋] 孔武仲 ·《自归宗入灵溪观 其二 》
- 门前流水鸣溅溅 出自 [宋] 刘翰 ·《江南曲 》
- 伊水溅溅相背流 出自 [唐] 李商隐 ·《十字水期韦潘侍御同年不至时韦寓居水次故郭汾宁宅 》
- 淡烟苍树水溅溅 出自 [宋] 释正觉 ·《与法上人南谷过黄氏居 其一 》
- 流水溅溅度两陂 出自 [宋] 王安石 ·《初夏即事 》
- 溅溅小水暗通池 出自 [宋] 刘子翬 ·《游北岩 》
- 断桥流水鸣溅溅 出自 [宋] 陆游 ·《探梅 》
- 螭头闲掬水溅溅 出自 [宋] 曹勋 ·《春晚五首 其四 》
- 水流石窦声溅溅 出自 [宋] 方一夔 ·《寄题沃祥卿梅泉二大字盖何潜斋笔也 》