“广南东西四十州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“广南东西四十州”出自哪首诗？
答案： “广南东西四十州”出自： 宋代 邹浩的 《移居昭州 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guǎng nán dōng xī sì shí zhōu ，诗句平仄： 仄平平平仄仄平 。
问题2：“广南东西四十州”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“广南东西四十州”已经是第一句了。
问题3：“广南东西四十州”的下一句是什么？
答案： “广南东西四十州”的下一句是： 瘴疠莫与新昭侔 , 诗句拼音为： zhàng lì mò yǔ xīn zhāo móu ，诗句平仄：仄仄仄仄平○平。
“广南东西四十州”全诗
移居昭州 其一 (yí jū zhāo zhōu qí yī)
广南东西四十州，瘴疠莫与新昭侔。
我身多病亦知免，陛下仁同天地流。
仄平平平仄仄平，仄仄仄仄平○平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
“广南东西四十州”繁体原文
移居昭州 其一
廣南東西四十州，瘴癘莫與新昭侔。
我身多病亦知免，陛下仁同天地流。
“广南东西四十州”韵律对照
仄平平平仄仄平，仄仄仄仄平○平。
广南东西四十州，瘴疠莫与新昭侔。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
我身多病亦知免，陛下仁同天地流。
“广南东西四十州”全诗注音
广南东西四十州，瘴疠莫与新昭侔。
我身多病亦知免，陛下仁同天地流。
“广南东西四十州”全诗翻译
译文：
广南东西有四十个州，但是瘴疠疾病在新昭侔地区难以与之匹敌。
我自己身体多病，也知道如何避免受害，因为陛下仁慈，像天地一样广泛流布着仁爱之德。
总结：这段古文表达了作者所在地区广南东西的四十个州和新昭侔地区的瘴疠问题。作者自称身体多病，但赞扬陛下的仁慈与广泛仁爱。
“广南东西四十州”总结赏析
这首诗是邹浩的《移居昭州 其一》，可以分为两个部分来赏析：。
首先，诗人描述了广南地区的自然环境，表现了这个地方的瘴疠之苦。广南东西四十州，位于南方，气候多变，瘴气弥漫，给生活带来了很大的困扰。这里可以标记为"写景"，因为诗人以生动的语言描绘了广南的地理特点。
其次，诗人表达了自己身体多病的情况，但他感慨陛下的仁德，认为这份仁德能够庇佑他免于疾病之苦。这部分可以标记为"抒情"，因为诗人在其中表达了自己的情感和对皇帝的感激之情。
总的来说，这首诗通过对广南环境和个人疾病的描写，表达了对皇帝仁德的赞美和感慨。这展现了诗人对祖国和君主的忠诚之情。
“广南东西四十州”相关诗句：
- 广南东西四十州 出自 [宋] 邹浩 ·《移居昭州 其一 》
- 吾闻广南东西四十州 出自 [宋] 彭龟年 ·《送任守赴邕管 》
- 广东十四州 出自 [宋] 曾丰 ·《瑞芝堂 》
- 广南十四州 出自 [宋] 李昴英 ·《肇庆府倅王庚应平反广府帅司冤狱诗以纪其事 》
- 弹压东南十四州 出自 [宋] 方信孺 ·《清海军楼 》
- 东南四十三州地 出自 [唐] 李敬方 ·《汴河直进船 》
- 膏泽东南四十州 出自 [宋] 程俱 ·《送傅舍人国华使高丽二首 其一 》
- 东州十刹如西州 出自 [宋] 李流谦 ·《东州行上费检正 》
- 四时括子广西东 出自 [宋] 邹浩 ·《广南四时摄养括子 》
- 壮压西川四十州 出自 [唐] 薛涛 ·《筹边楼 》
- 西川五十四军州 出自 [宋] 释昙华 ·《西蜀祖正道者还乡求颂 》
- 按察东川十四州 出自 [宋] 魏野 ·《送唐肃察院赴东川提刑 》
- 东府西州皆四鬴 出自 [宋] 陈造 ·《再次习池诗韵寄程帅二首 其一 》
- 目断东西四百州 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其六 》
- 东南数十州 出自 [宋] 孙应时 ·《送台州沈虞卿使君入朝 其三 》
- 东南数十州 出自 [宋] 赵蕃 ·《谢王使君 》
- 望断西南四百州 出自 [宋] 利登 ·《玉台体 其二 》
- 梁益东西六十州 出自 [宋] 陆游 ·《和周元吉右司过弊居追怀南郑相从之作 》
- 十年持节东西州 出自 [宋] 冯时行 ·《刘守生日 》
- 雾雨西南十六州 出自 [宋] 李时亮 ·《蟠龙山 》