“何处香来可人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何处香来可人”出自哪首诗?

答案:何处香来可人”出自: 宋代 孙应时 《十一月二十六夜梦与范石湖各赋梅花六言觉仅记其大意足成二绝 其一》, 诗句拼音为: hé chù xiāng lái kě rén

问题2:“何处香来可人”的上一句是什么?

答案:何处香来可人”的上一句是: 小斋遥夜孤坐 , 诗句拼音为:xiǎo zhāi yáo yè gū zuò

问题3:“何处香来可人”的下一句是什么?

答案:何处香来可人”的下一句是: 起看一窗寒月 , 诗句拼音为: qǐ kàn yī chuāng hán yuè ,诗句平仄:仄○仄平平仄

“何处香来可人”全诗

十一月二十六夜梦与范石湖各赋梅花六言觉仅记其大意足成二绝 其一 (shí yī yuè èr shí liù yè mèng yǔ fàn shí hú gè fù méi huā liù yán jué jǐn jì qí dà yì zú chéng èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 孙应时

小斋遥夜孤坐,何处香来可人
起看一窗寒月,更怜瘦影相亲。

仄平平仄平仄,平仄平平仄平。
仄○仄平平仄,○平仄仄○○。

xiǎo zhāi yáo yè gū zuò , hé chù xiāng lái kě rén 。
qǐ kàn yī chuāng hán yuè , gèng lián shòu yǐng xiāng qīn 。

“何处香来可人”繁体原文

十一月二十六夜夢與范石湖各賦梅花六言覺僅記其大意足成二絕 其一

小齋遥夜孤坐,何處香來可人。
起看一窗寒月,更憐瘦影相親。

“何处香来可人”全诗注音

xiǎo zhāi yáo yè gū zuò , hé chù xiāng lái kě rén 。

小斋遥夜孤坐,何处香来可人。

qǐ kàn yī chuāng hán yuè , gèng lián shòu yǐng xiāng qīn 。

起看一窗寒月,更怜瘦影相亲。

“何处香来可人”全诗翻译

译文:

夜晚孤独地坐在小斋中,不知哪里飘来阵阵芳香,令人心动。
起身望向一扇寒冷的窗户,更加珍爱自己瘦弱的影子,仿佛它是亲密的伴侣。

总结:

诗人在夜晚独坐小斋,感叹着一股芳香之气飘来,使人心驰神往。接着,诗人起身看向窗外的寒冷月光,喜欢上自己瘦弱的影子,似乎将其视为亲密的朋友。这首诗表达了诗人对自然的感受和对独处时充实内心的体悟。

“何处香来可人”诗句作者孙应时介绍:

孙应时(一一五四~一二○六),字季和,自号烛湖居士,余姚(今属浙江)人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年(一一九二),应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军,未赴而卒,年五十三。有文集十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。 孙应时诗,以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本,酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“何处香来可人”相关诗句: