“先贤多妙句”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“先贤多妙句”出自哪首诗?

答案:先贤多妙句”出自: 宋代 洪朋 《漫游二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiān xián duō miào jù ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“先贤多妙句”的上一句是什么?

答案:先贤多妙句”的上一句是: 鸾冈晚照中 , 诗句拼音为: luán gāng wǎn zhào zhōng ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“先贤多妙句”的下一句是什么?

答案:先贤多妙句”的下一句是: 栏楯入西风 , 诗句拼音为: lán dùn rù xī fēng ,诗句平仄:平仄仄平平

“先贤多妙句”全诗

漫游二首 其二 (màn yóu èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 洪朋

欲界浩无穷,天王部落雄。
谁知贝叶地,即是水精宫。
乌塔秋声里,鸾冈晚照中。
先贤多妙句,栏楯入西风。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

yù jiè hào wú qióng , tiān wáng bù luò xióng 。
shuí zhī bèi yè dì , jí shì shuǐ jīng gōng 。
wū tǎ qiū shēng lǐ , luán gāng wǎn zhào zhōng 。
xiān xián duō miào jù , lán dùn rù xī fēng 。

“先贤多妙句”繁体原文

漫游二首 其二

欲界浩無窮,天王部落雄。
誰知貝葉地,即是水精宮。
烏塔秋聲裏,鸞岡晚照中。
先賢多妙句,欄楯入西風。

“先贤多妙句”韵律对照

仄仄仄平平,平平仄仄平。
欲界浩无穷,天王部落雄。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
谁知贝叶地,即是水精宫。

平仄平平仄,平平仄仄平。
乌塔秋声里,鸾冈晚照中。

平平平仄仄,平仄仄平平。
先贤多妙句,栏楯入西风。

“先贤多妙句”全诗注音

yù jiè hào wú qióng , tiān wáng bù luò xióng 。

欲界浩无穷,天王部落雄。

shuí zhī bèi yè dì , jí shì shuǐ jīng gōng 。

谁知贝叶地,即是水精宫。

wū tǎ qiū shēng lǐ , luán gāng wǎn zhào zhōng 。

乌塔秋声里,鸾冈晚照中。

xiān xián duō miào jù , lán dùn rù xī fēng 。

先贤多妙句,栏楯入西风。

“先贤多妙句”全诗翻译

译文:
欲界广阔无边际,天王众部强大威严。
谁能知晓贝叶之地,即是水精宫宏伟壮丽。
乌塔秋风中传来美妙的歌声,鸾冈晚霞映照下更加绚丽。
古代先贤留下众多奇妙的诗句,如今依然被传颂于西风之地。
全文总结:这首古文诗篇描绘了广阔无边的欲界和威严壮丽的天王部落,以及贝叶地与水精宫的奇妙之处。乌塔秋风中传来美妙的歌声,鸾冈晚霞映照下更加绚丽。诗人歌颂古代先贤创作的奇妙诗句,这些诗句仿佛犹如雄狮傲然入西风之地。

“先贤多妙句”总结赏析

《漫游二首 其二》赏析::
这首诗是洪朋创作的古诗之一,描述了欲界广袤无边、天王部落雄伟壮观的景象。诗人以饱满的词藻和抒情的笔法描绘了一个神秘而迷人的世界。
首句“欲界浩无穷,天王部落雄。”以雄浑有力的语言表现了欲界的广袤无穷和天王部落的壮丽气象。欲界被描绘得无边无际,似乎没有尽头,而天王部落则被形容得雄伟壮观,给人一种庄严威严的感觉。
接下来的句子“谁知贝叶地,即是水精宫。”将诗人的注意力引向了一个更加神秘的地方,贝叶地被描绘成水精宫,这种对自然界的赋予灵性的描写增强了诗歌的神秘感和抒情色彩。
第三句“乌塔秋声里,鸾冈晚照中。”通过描绘秋天的声音和晚霞的景象,诗人营造出一种宁静和美丽的氛围。这些细节描写使读者感受到了诗中世界的丰富多彩。
最后一句“先贤多妙句,栏楯入西风。”提到了“先贤”,可能是指前人留下的诗句,这些诗句像风一样传承下来,充实了这个世界。整首诗以豪迈的语言和深刻的意境,展示了诗人洪朋的艺术功底和想象力。

“先贤多妙句”诗句作者洪朋介绍:

洪朋,字龟父,号清非居士(宋陈景沂《全芳备祖》前集卷七),南昌(今属江西)人。黄庭坚甥。与兄弟刍、炎、羽并称“四洪”,爲江西诗派中著名诗人。曾两举进士不第,以布衣终身,卒年三十七。有《洪龟父集》、《清非集》(《永乐大典》、《直斋书录解题》作《清虚集》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《洪龟父集》二卷。《宋史翼》卷二七有传。 洪朋诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清鲍廷博批校抄本(简称鲍校本),清丁氏八千卷楼抄本(简称丁本),洪汝奎《晦木斋丛书》辑清光绪二年泾县朱氏惜分阴斋刊本(简称朱本,藏江西省图书馆)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“先贤多妙句”相关诗句: