“论功赤壁多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“论功赤壁多”出自哪首诗?
答案: “论功赤壁多”出自: 宋代 刘宰的 《送傅守归 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lùn gōng chì bì duō ,诗句平仄: ○平仄仄平 。
问题2:“论功赤壁多”的上一句是什么?
答案:
“论功赤壁多”的上一句是: 千载几兴废 , 诗句拼音为: qiān zǎi jǐ xīng fèi
,诗句平仄: ○平仄仄平 。
问题3:“论功赤壁多”的下一句是什么?
答案: “论功赤壁多”的下一句是: 语士北府锐 , 诗句拼音为: yǔ shì běi fǔ ruì ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“论功赤壁多”全诗
送傅守归 其五 (sòng fù shǒu guī qí wǔ)
永日来清风,黄堂少公事。
凭栏一长望,千载几兴废。
论功赤壁多,语士北府锐。
归舟眇家具,吊古足新制。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平平仄○仄,平仄仄○仄。
○平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
“论功赤壁多”繁体原文
送傅守歸 其五
永日來清風,黄堂少公事。
憑欄一長望,千載幾興廢。
論功赤壁多,語士北府銳。
歸舟眇家具,弔古足新製。
“论功赤壁多”韵律对照
仄仄平平平,平平仄平仄。
永日来清风,黄堂少公事。
平平仄○仄,平仄仄○仄。
凭栏一长望,千载几兴废。
○平仄仄平,仄仄仄仄仄。
论功赤壁多,语士北府锐。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
归舟眇家具,吊古足新制。
“论功赤壁多”全诗注音
永日来清风,黄堂少公事。
凭栏一长望,千载几兴废。
论功赤壁多,语士北府锐。
归舟眇家具,吊古足新制。
“论功赤壁多”全诗翻译
译文:
永日以来,清风拂面,黄堂少有公务之事。
我凭栏杆,长久凝望,千载岁月,历经兴衰变迁。
论功勋,红壁之战无数,谈论着士人们的北府锐气。
归舟之时,家具简朴,怀念古代的生活,也适应新时代的制度。
“论功赤壁多”相关诗句:
- 论功赤壁多 出自 [宋] 刘宰 ·《送傅守归 其五 》
- 功高赤壁矶 出自 [宋] 刘克庄 ·《景定初元即事十首 其一 》
- 赤壁长江何足论 出自 [宋] 张耒 ·《和定州端明雪浪斋 》
- 壮士谁收赤壁功 出自 [宋] 刘子翬 ·《剑潭赠李似表 》
- 赤壁功传万古名 出自 [唐] 孙元晏 ·《吴 赤壁 》
- 自知赤壁功名晚 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵吕居仁诗尾见及四绝 其四 》
- 赤壁功成八十万 出自 [宋] 洪适 ·《归路致语口号 》
- 一朝赤壁偶成功 出自 [宋] 吴儆 ·《酹月亭 》
- 赤壁成功顾已迟 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄刘凝远丈二首 其二 》
- 壁西星多难论 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 北方七宿 六 》
- 论功此日多 出自 [唐] 戴叔伦 ·《奉同汴州李相公勉送郭布殿中出巡 》
- 论功一炬多 出自 [宋] 林希逸 ·《济河焚舟 》
- 论功纳麓多 出自 [宋] 赵戣 ·《咏史二十二首 其二 》
- 共禹论功不较多 出自 [唐] 皮日休 ·《汴河怀古二首 二 》
- 閙里功名多目论 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次同年王火井不遇之韵 》
- 大将论功重多级 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 缚戎人 》
- 画策功多宁论赏 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄陈澈计议二首 其一 》
- 未须多口论功名 出自 [宋] 韦骧 ·《雨後 》
- 次第论功妾更多 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《咏张丽华 》
- 未始论功莫大功 出自 [宋] 曾丰 ·《迎仓使李监丞八绝 其三 》