“云是洞所藏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云是洞所藏”出自哪首诗?
答案: “云是洞所藏”出自: 宋代 周文璞的 《南华阳洞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yún shì dòng suǒ cáng ,诗句平仄: 。
问题2:“云是洞所藏”的上一句是什么?
答案:
“云是洞所藏”的上一句是: 遗我鹅眼钱 , 诗句拼音为: yí wǒ é yǎn qián
,诗句平仄: 。
问题3:“云是洞所藏”的下一句是什么?
答案: “云是洞所藏”的下一句是: 往有寻幽徒 , 诗句拼音为: wǎng yǒu xún yōu tú ,诗句平仄:仄仄平平平。
“云是洞所藏”全诗
南华阳洞 (nán huá yáng dòng)
稽首游名山,驾言入华阳。
南洞极秘怪,松草泉水香。
曲几妙隶画,残碣刊灵章。
俛首试一闚,冷风袭绡裳。
守庵敬爱客,暖我紫术汤。
遗我鹅眼钱,云是洞所藏。
往有寻幽徒,入见黄金墙。
侈心或已起,几受奇鬼戕。
身傥获会遇,敢恨飞蓬霜。
更丐一片土,小筑安闲房。
朝披神芝图,暮试{扟扌=飠}饭方。
平仄平平平,仄平仄平平。
平仄仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄仄平,仄平仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
○仄平仄○,平仄仄仄○。
仄仄平平平,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
○仄仄仄仄,仄仄平平平。
平平平平平,仄仄?仄平。
“云是洞所藏”繁体原文
南華陽洞
稽首遊名山,駕言入華陽。
南洞極秘怪,松草泉水香。
曲几妙隸畫,殘碣刊靈章。
俛首試一闚,冷風襲綃裳。
守菴敬愛客,暖我紫朮湯。
遺我鵝眼錢,云是洞所藏。
往有尋幽徒,入見黄金牆。
侈心或已起,幾受奇鬼戕。
身儻獲會遇,敢恨飛蓬霜。
更丐一片土,小築安閑房。
朝披神芝圖,暮試{扟扌=飠}飯方。
“云是洞所藏”韵律对照
平仄平平平,仄平仄平平。
稽首游名山,驾言入华阳。
平仄仄仄仄,平仄平仄平。
南洞极秘怪,松草泉水香。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
曲几妙隶画,残碣刊灵章。
仄仄仄仄平,仄平仄○平。
俛首试一闚,冷风袭绡裳。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄○。
守庵敬爱客,暖我紫术汤。
○仄平仄○,平仄仄仄○。
遗我鹅眼钱,云是洞所藏。
仄仄平平平,仄仄平平平。
往有寻幽徒,入见黄金墙。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
侈心或已起,几受奇鬼戕。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
身傥获会遇,敢恨飞蓬霜。
○仄仄仄仄,仄仄平平平。
更丐一片土,小筑安闲房。
平平平平平,仄仄?仄平。
朝披神芝图,暮试{扟扌=飠}饭方。
“云是洞所藏”全诗注音
稽首游名山,驾言入华阳。
南洞极秘怪,松草泉水香。
曲几妙隶画,残碣刊灵章。
俛首试一闚,冷风袭绡裳。
守庵敬爱客,暖我紫术汤。
遗我鹅眼钱,云是洞所藏。
往有寻幽徒,入见黄金墙。
侈心或已起,几受奇鬼戕。
身傥获会遇,敢恨飞蓬霜。
更丐一片土,小筑安闲房。
朝披神芝图,暮试{扟扌=飠}饭方。
“云是洞所藏”全诗翻译
译文:
驾车游览着名的山山,来到华阳地方。
南洞极其神秘奇异,松草泉水散发着香气。
曲几上写着美妙的隶书画,残碑上刻有灵秘的章节。
低头试着探一探,冷风吹袭着衣裳。
守着庵堂恭敬招待客人,为我烹煮着紫术汤。
留下给我一些鹅眼钱,说是洞中所留下的。
曾经有人寻幽探秘,进入了黄金墙的幻境。
放纵欲心也许已经起了,也许会遭受奇异鬼怪的伤害。
身处其中,或许会有幸相遇,却不敢怨恨飞蓬与霜。
再搬一块土地,修筑一座宁静的房舍。
早上插上神芝图案的衣物,晚上试着用竹竿煮饭。
“云是洞所藏”相关诗句:
- 云是洞所藏 出自 [宋] 周文璞 ·《南华阳洞 》
- 云藏洞穴幽 出自 [宋] 郑刚中 ·《再和 》
- 乱石藏云苍玉洞 出自 [宋] 朱诜 ·《丁巳春劝农 》
- 乱云藏洞久无仙 出自 [宋] 释秘演 ·《游古观 》
- 老洞藏云安石卧 出自 [宋] 林景熙 ·《东山渡次胡汲古韵 》
- 云迷复岭深藏洞 出自 [宋] 苏舜钦 ·《重过齐山清溪 》
- 藏修洞口云空集 出自 [宋] 朱熹 ·《金榜山 》
- 云里深藏古洞霄 出自 [宋] 郑名卿 ·《大涤洞天留题 》
- 只有白云藏古洞 出自 [宋] 王炎 ·《劝农出郊三绝 其一 》
- 云藏古洞有仙逢 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思同舍问及故山景物用锺字韵诗以答 》
- 山藏洞壑吐云多 出自 [宋] 赵希迈 ·《汀畔 》
- 云水埋藏恩德洞 出自 [唐] 白居易 ·《予以长庆二年冬十月到杭州明年秋九月始与范阳卢贾汝南周元范兰陵萧悦清河崔求东莱刘方舆同游恩德寺之泉洞竹石籍甚久矣及兹目击果惬心期因自嗟云到郡周岁方来入寺半日复去俯视朱绶仰睇白云有媿於心遂留绝句 》
- 是中所包藏 出自 [宋] 宗泽 ·《谒华岳 》
- 溪洞尽是蛮所居 出自 [宋] 徐积 ·《送程运判 》
- 石根云气龙所藏 出自 [宋] 林景熙 ·《冬青花 》
- 半是洞中云 出自 [宋] 赵师秀 ·《鴈荡宝冠寺 》
- 云爲邑人程青岳所藏 出自 [唐] 无名氏 ·《唐镜铭 》
- 云藏毛竹深深洞 出自 [宋] 李清叟 ·《金庭观 》
- 云是昔人藏书处 出自 [宋] 苏轼 ·《犍爲王氏书楼 》
- 此中洞洞无所有 出自 [宋] 王柏 ·《重聘古梅行 》