首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春游 > 一春唯有蝶风流

“一春唯有蝶风流”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一春唯有蝶风流”出自哪首诗?

答案:一春唯有蝶风流”出自: 宋代 释行海 《春游》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī chūn wéi yǒu dié fēng liú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“一春唯有蝶风流”的上一句是什么?

答案:一春唯有蝶风流”的上一句是: 万物不如花富贵 , 诗句拼音为: wàn wù bù rú huā fù guì ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“一春唯有蝶风流”的下一句是什么?

答案:一春唯有蝶风流”的下一句是: 仙曾许我黄金骨 , 诗句拼音为: xiān céng xǔ wǒ huáng jīn gǔ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“一春唯有蝶风流”全诗

春游 (chūn yóu)

朝代:宋    作者: 释行海

芳菲时节思悠悠,快与风光汗漫游。
万物不如花富贵,一春唯有蝶风流
仙曾许我黄金骨,天不饶君白雪头。
随处是家随处客,夜来何事梦沧洲。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fāng fēi shí jié sī yōu yōu , kuài yǔ fēng guāng hàn màn yóu 。
wàn wù bù rú huā fù guì , yī chūn wéi yǒu dié fēng liú 。
xiān céng xǔ wǒ huáng jīn gǔ , tiān bù ráo jūn bái xuě tóu 。
suí chù shì jiā suí chù kè , yè lái hé shì mèng cāng zhōu 。

“一春唯有蝶风流”繁体原文

春遊

芳菲時節思悠悠,快與風光汗漫遊。
萬物不如花富貴,一春唯有蝶風流。
仙曾許我黄金骨,天不饒君白雪頭。
隨處是家隨處客,夜來何事夢滄洲。

“一春唯有蝶风流”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
芳菲时节思悠悠,快与风光汗漫游。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万物不如花富贵,一春唯有蝶风流。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仙曾许我黄金骨,天不饶君白雪头。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
随处是家随处客,夜来何事梦沧洲。

“一春唯有蝶风流”全诗注音

fāng fēi shí jié sī yōu yōu , kuài yǔ fēng guāng hàn màn yóu 。

芳菲时节思悠悠,快与风光汗漫游。

wàn wù bù rú huā fù guì , yī chūn wéi yǒu dié fēng liú 。

万物不如花富贵,一春唯有蝶风流。

xiān céng xǔ wǒ huáng jīn gǔ , tiān bù ráo jūn bái xuě tóu 。

仙曾许我黄金骨,天不饶君白雪头。

suí chù shì jiā suí chù kè , yè lái hé shì mèng cāng zhōu 。

随处是家随处客,夜来何事梦沧洲。

“一春唯有蝶风流”全诗翻译

译文:

芬芳的季节让人思绪万千,愉快地与风景相伴流连忘返。
万物都不能与花的荣华富贵相比,唯有一春的时光只有蝶儿才能风情万种。
仙人曾经赐予我金色的骨骼,但天命无情地使我白发苍苍。
无论在何处,皆可作为家,随时随地都是客,夜晚到来时梦中又发生了怎样的沧海桑田之事。

全诗表达了人生的无常和变幻,以花和蝶的寓意,诠释了富贵与风流的对比,以及时光易逝和生命脆弱的主题。仙人赐予的金色骨骼与白雪头发,体现了岁月流转中的必然遭遇。诗人以家与客、梦与现实的对比,描绘了人生的浮沉和变迁,抒发了对命运的思考和感慨。

“一春唯有蝶风流”诗句作者释行海介绍:

释行海(一二二四~?)(生年据本集卷上《癸酉春侨居无爲寺归云阁以十五游方今五十爲题信笔十首》推算),号雪岑,剡(今浙江嵊县)人(同上书《归剡》)。早年出家,十五岁游方,度宗咸淳三年(一二六七)住嘉兴先福寺(同上书《丁卯秋八月奉檄住嘉兴先福寺》)。有诗三千余首,林希逸选取其中近体二百余首爲《雪岑和尚续集》二卷。事见本集林希逸跋。 释行海诗,以《雪岑和尚续集》抄本(藏中国科学院图书馆)爲底本,校以日本宽文五年(一六六五)刻本(简称日刻本,藏日本内阁文库)。更多...

“一春唯有蝶风流”相关诗句: