“便是马师胡乱後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便是马师胡乱後”出自哪首诗?
答案: “便是马师胡乱後”出自: 宋代 释崇岳的 《盐街坊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn shì mǎ shī hú luàn hòu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“便是马师胡乱後”的上一句是什么?
答案:
“便是马师胡乱後”的上一句是: 突出银山照胆寒 , 诗句拼音为: tū chū yín shān zhào dǎn hán
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“便是马师胡乱後”的下一句是什么?
答案: “便是马师胡乱後”的下一句是: 要须不被舌头瞒 , 诗句拼音为: yào xū bù bèi shé tou mán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“便是马师胡乱後”全诗
盐街坊 (yán jiē fāng)
红炉鼓浪瞥然间,突出银山照胆寒。
便是马师胡乱後,要须不被舌头瞒。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“便是马师胡乱後”繁体原文
鹽街坊
紅爐鼓浪瞥然間,突出銀山照膽寒。
便是馬師胡亂後,要須不被舌頭瞞。
“便是马师胡乱後”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
红炉鼓浪瞥然间,突出银山照胆寒。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
便是马师胡乱後,要须不被舌头瞒。
“便是马师胡乱後”全诗注音
红炉鼓浪瞥然间,突出银山照胆寒。
便是马师胡乱後,要须不被舌头瞒。
“便是马师胡乱後”全诗翻译
译文:
红色的炉火映照着浪花,突然间,银山凸显出来,照得人胆寒。
这时候就是马师胡乱之后,必须小心,不要被人的谗言所欺骗。
总结:
这首古文表达了在纷繁复杂的世事中,人们应当保持警惕,不被虚假的言语所蒙蔽。通过描绘红炉照耀下的浪花和突显的银山,抒发了一种在重要时刻保持清醒和警惕的态度。作者提到“马师胡乱后”,似乎在暗示可能是一个故事背景,进一步强调了在动荡和变幻的局势下,人们需要坚定自己的判断力,不受谣言误导。
“便是马师胡乱後”相关诗句:
- 便是马师胡乱後 出自 [宋] 释崇岳 ·《盐街坊 》
- 带累马师胡乱後 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其二 》
- 便随胡马向胡尘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和介甫明妃曲 》
- 金僊子便是师师 出自 [宋] 贾黄中 ·《吟贻宣议大师英上人 》
- 自从胡乱後 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其一九 》
- 自从胡乱後 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其九 》
- 自从胡乱後 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其一二 》
- 胡马蜂蚁乱 出自 [宋] 陈造 ·《采石渡 》
- 湿马胡歌乱 出自 [唐] 李端 ·《雨雪曲 》
- 湿马胡歌乱 出自 [唐] 李端 ·《横吹曲辞 雨雪曲 》
- 消息得来胡乱後 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其二八 》
- 夺得胡儿马便休 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题永首座庵颂 》
- 夺得胡儿马便休 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其六 》
- 不是胡言乱语 出自 [宋] 释印肃 ·《达理歌 》
- 胡儿便道是偻罗 出自 [宋] 文天祥 ·《渡瓜洲 其二 》
- 便是胡僧话劫灰 出自 [唐] 李商隐 ·《寄恼韩同年二首 一 》
- 乱後伤心余石马 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一八四 》
- 便疑身是永禅师 出自 [宋] 苏轼 ·《书破琴诗後 》
- 见说是师便礼拜 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二二六 》
- 导师方便亦如是 出自 [宋] 释宗杲 ·《泉州惠安县迎藏经请小参偈 》