首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵叶秀实县治环翠亭 其二 > 溟鲲未击三千里

“溟鲲未击三千里”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“溟鲲未击三千里”出自哪首诗？

答案： “溟鲲未击三千里”出自： 宋代 陈棣的 《次韵叶秀实县治环翠亭 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： míng kūn wèi jī sān qiān lǐ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“溟鲲未击三千里”的上一句是什么？

答案： “溟鲲未击三千里”的上一句是： 尚劳小试簿书间 , 诗句拼音为： shàng láo xiǎo shì bó shū jiān ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“溟鲲未击三千里”的下一句是什么？

答案： “溟鲲未击三千里”的下一句是： 天骥终归十二闲 , 诗句拼音为： tiān jì zhōng guī shí èr xián ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“溟鲲未击三千里”全诗

次韵叶秀实县治环翠亭 其二 (cì yùn yè xiù shí xiàn zhì huán cuì tíng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈棣。

合缀严宸玉笋班，尚劳小试簿书间。
溟鲲未击三千里，天骥终归十二闲。
望气行看求利剑，知音当已识高山。
逼人富贵君宁免，未许山阴兴尽还。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hé zhuì yán chén yù sǔn bān ， shàng láo xiǎo shì bó shū jiān 。
míng kūn wèi jī sān qiān lǐ ， tiān jì zhōng guī shí èr xián 。
wàng qì xíng kàn qiú lì jiàn ， zhī yīn dāng yǐ shí gāo shān 。
bī rén fù guì jūn níng miǎn ， wèi xǔ shān yīn xīng jìn huán 。

“溟鲲未击三千里”繁体原文

次韻葉秀實縣治環翠亭 其二

合綴嚴宸玉筍班，尚勞小試簿書間。
溟鯤未擊三千里，天驥終歸十二閑。
望氣行看求利劍，知音當已識高山。
逼人富貴君寧免，未許山陰興盡還。

“溟鲲未击三千里”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
合缀严宸玉笋班，尚劳小试簿书间。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
溟鲲未击三千里，天骥终归十二闲。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
望气行看求利剑，知音当已识高山。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
逼人富贵君宁免，未许山阴兴尽还。

“溟鲲未击三千里”全诗注音

hé zhuì yán chén yù sǔn bān ， shàng láo xiǎo shì bó shū jiān 。

合缀严宸玉笋班，尚劳小试簿书间。

míng kūn wèi jī sān qiān lǐ ， tiān jì zhōng guī shí èr xián 。

溟鲲未击三千里，天骥终归十二闲。

wàng qì xíng kàn qiú lì jiàn ， zhī yīn dāng yǐ shí gāo shān 。

望气行看求利剑，知音当已识高山。

bī rén fù guì jūn níng miǎn ， wèi xǔ shān yīn xīng jìn huán 。

逼人富贵君宁免，未许山阴兴尽还。

“溟鲲未击三千里”全诗翻译

译文：

合缀严宸玉笋班，尚劳小试簿书间。
溟鲲未击三千里，天骥终归十二闲。
望气行看求利剑，知音当已识高山。
逼人富贵君宁免，未许山阴兴尽还。

总结：

这首古文诗描述了一个宏伟壮丽的场景和一位高贵英才的境遇。首先，我们看到合缀严宸玉笋班，这里的“合缀”指的是翻合巨大的竹笋一起，象征着宏伟壮丽。而“严宸玉笋班”可能是指宫廷中最优秀的学子或官员。接着，诗人提到他还要劳碌一番，小试簿书间，意味着他虽然已经很优秀，但还需继续努力，经受更多的考验。
接下来的两句描述了一个神奇的景象。溟鲲未击三千里，这里的“溟鲲”是传说中的大鱼，它的一击可以波及三千里，可见其巨大威力。而“天骥终归十二闲”，指的是传说中的天马，它虽然飞得很远，但最终还是要归位，回到平凡安闲的状态。这里可能隐含着“高处不胜寒”的道理。
接下来的两句表达了诗人的愿望。他希望通过占卜等方法，寻找一把利剑，以求取功名和利禄。同时，他也希望能够结交一个知音，与他一同登高望远，共享美好风景。这里的“高山”可能是比喻高才学者，是诗人心目中的知音。
最后两句则是对名利的淡泊态度。诗人认为追求富贵并不是最重要的，不要逼人去追求虚名虚利，因为这样只会带来麻烦和烦恼。相反，他希望自己的家乡山阴（山的阴面，比喻偏僻贫困之地）能兴盛起来，回归本真。这里也许是诗人表达了对家乡的关心和期望。
总体来说，这首古文诗以壮丽的景象和含蓄的语言表达了诗人对高贵境遇的追求以及对名利虚荣的反思。同时，也展现出诗人对家乡兴盛的期望和淡泊名利的态度。

“溟鲲未击三千里”诗句作者陈棣介绍：

陈棣（又作褅），字鄂父（《宋人集》丙编《蒙隠集》跋），青田（今属浙江）人，汝锡子。以父荫，爲广德军掾属（《蒙隠集》卷一《食枸杞菊》序），官终奉议郎、通判潭州（《攻媿集》卷九八《中书舍人陈公（希点、棣子）神道碑》），有《蒙隠集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二卷。事见清光绪《青田县志》卷一○《陈汝锡传》。　陈棣诗，以影印文渊阁《四库全书·蒙隠集》爲底本，参校民国李之鼎辑《宋人集》丙编本（简称宋人集）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“溟鲲未击三千里”相关诗句：

“溟鲲未击三千里”每个字的意思：

包含“溟鲲未击三千里”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂