“自彰丑恶自涂糊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自彰丑恶自涂糊”出自哪首诗？
答案： “自彰丑恶自涂糊”出自： 宋代 释普宁的 《最明梦一善知识教训坚固参禅醒後亲绘供养越两年值老僧到先来参礼果与梦见一同契悟後捧呈所画顶相求赞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì zhāng chǒu è zì tú hú ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“自彰丑恶自涂糊”的上一句是什么？
答案：
“自彰丑恶自涂糊”的上一句是： 果获契悟心满足 , 诗句拼音为： guǒ huò qì wù xīn mǎn zú
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“自彰丑恶自涂糊”的下一句是什么？
答案： “自彰丑恶自涂糊”的下一句是： 佛祖仰望俱失色 , 诗句拼音为： fó zǔ yǎng wàng jù shī sè ，诗句平仄：仄仄仄仄平仄仄。
“自彰丑恶自涂糊”全诗
最明梦一善知识教训坚固参禅醒後亲绘供养越两年值老僧到先来参礼果与梦见一同契悟後捧呈所画顶相求赞 (zuì míng mèng yī shàn zhī shi jiào xùn jiān gù cān chán xǐng hòu qīn huì gòng yǎng yuè liǎng nián zhí lǎo sēng dào xiān lái cān lǐ guǒ yǔ mèng jiàn yī tóng qì wù hòu pěng chéng suǒ huà dǐng xiāng qiú zàn)
千煅万炼工夫熟，感得梦见善知识。
力劝加工用行修，果获契悟心满足。
自彰丑恶自涂糊，佛祖仰望俱失色。
老僧更与添一重，急急如律令勑。
平仄仄仄平平仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄平平仄○平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平○仄平仄○，仄仄○仄仄仄。
“自彰丑恶自涂糊”繁体原文
最明夢一善知識教訓堅固參禪醒後親繪供養越兩年值老僧到先來參禮果與夢見一同契悟後捧呈所畫頂相求贊
千煅萬煉工夫熟，感得夢見善知識。
力勸加工用行修，果獲契悟心滿足。
自彰醜惡自涂糊，佛祖仰望俱失色。
老僧更與添一重，急急如律令勑。
“自彰丑恶自涂糊”韵律对照
平仄仄仄平平仄，仄仄仄仄仄平仄。
千煅万炼工夫熟，感得梦见善知识。
仄仄平平仄○平，仄仄仄仄平仄仄。
力劝加工用行修，果获契悟心满足。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平仄仄。
自彰丑恶自涂糊，佛祖仰望俱失色。
仄平○仄平仄○，仄仄○仄仄仄。
老僧更与添一重，急急如律令勑。
“自彰丑恶自涂糊”全诗注音
千煅万炼工夫熟，感得梦见善知识。
力劝加工用行修，果获契悟心满足。
自彰丑恶自涂糊，佛祖仰望俱失色。
老僧更与添一重，急急如律令勑。
“自彰丑恶自涂糊”全诗翻译
译文：
经过千锤百炼的努力，技艺逐渐熟练，终于梦中获得与善知识交流的机缘。
以此感悟，坚持修行，达到了心灵的契悟和满足。
由此自我显露出丑恶的一面，恶行如浆糊般涂抹，甚至佛祖也黯然失色。
老僧更加刻苦，再添一层修行的重负，行动急迫如法律的命令。
总结：
诗人经历了漫长的锤炼，通过与善知识的交流，感悟到修行的重要性，获得心灵的满足。然而，在修行中他发现自己内心的丑恶，认识到自己的恶行。这种自我觉醒甚至让传统的信仰也显得黯然失色。为了更深地修行，诗人决定加倍努力，急迫地追求精进。
“自彰丑恶自涂糊”相关诗句：
- 自彰丑恶自涂糊 出自 [宋] 释普宁 ·《最明梦一善知识教训坚固参禅醒後亲绘供养越两年值老僧到先来参礼果与梦见一同契悟後捧呈所画顶相求赞 》
- 好丑自彰 出自 [唐] 佚名 ·《齐人爲妬妇津语（题拟） 》
- 自彰丑拙 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其三一 》
- 书偈自涂糊 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四九 》
- 迷背自涂糊 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 一合相理分第三十 其四 》
- 事老恶自彰 出自 [宋] 唐庚 ·《讯囚 》
- 自己丑恶声 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其七五 》
- 三涂恶业自须当」 出自 [唐] 伏牛上人（王蜀时高僧） ·《三伤颂 其一 》
- 彰彰奸迹流自秦 出自 [宋] 强至 ·《和楼志国范君武读胡尉临安所获顔鲁公书断碑 》
- 自丑不自惜 出自 [宋] 刘过 ·《古意席上爲徐子宜侍郎赋 》
- 莫恶丑妇丑 出自 [宋] 李之仪 ·《苏子瞻因胶西赵明叔赋薄薄酒杜孝锡晁尧民黄鲁直从而有作孝锡复以属予意则同也聊以广之 其二 》
- 莫恶丑妇丑 出自 [宋] 李之仪 ·《苏子瞻因胶西赵明叔赋薄薄酒杜孝锡晁尧民黄鲁直从而有作孝锡复以属予意则同也聊以广之 其二 》
- 自余恶足自悲凉 出自 [宋] 邵雍 ·《闲适吟 其三 》
- 自造恶业还自受 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 十七 》
- 美自美而恶自恶兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 怨春风 》
- 糊口不自给 出自 [宋] 连文凤 ·《鶺鴒 》
- 其理自彰 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其六○ 》
- 其理自彰 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其五一 》
- 其理自彰 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其四三 》
- 自此而彰 出自 [宋] 释仁勇 ·《偈八首 其八 》