“心事凄凉正忆家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心事凄凉正忆家”出自哪首诗?
答案: “心事凄凉正忆家”出自: 宋代 刘黻的 《偶书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn shì qī liáng zhèng yì jiā ,诗句平仄: 。
问题2:“心事凄凉正忆家”的上一句是什么?
答案:
“心事凄凉正忆家”的上一句是: 暮云漠漠数行鸦 , 诗句拼音为:mù yún mò mò shù xíng yā
,诗句平仄: 。
问题3:“心事凄凉正忆家”的下一句是什么?
答案: “心事凄凉正忆家”的下一句是: 不向孤山留谏草 , 诗句拼音为: bù xiàng gū shān liú jiàn cǎo ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“心事凄凉正忆家”全诗
偶书 (ǒu shū)
暮云漠漠数行鸦,心事凄凉正忆家。
不向孤山留谏草,那能庾岭见梅花。
峒丁嗜鬭牙成血,楚俗趋蛮发半髽。
明日绝粮难早计,好
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
“心事凄凉正忆家”繁体原文
偶書
暮雲漠漠數行鴉,心事凄涼正憶家。
不向孤山留諫草,那能庾嶺見梅花。
峒丁嗜鬭牙成血,楚俗趨蠻髮半髽。
明日絕糧難早計,好
“心事凄凉正忆家”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
暮云漠漠数行鸦,心事凄凉正忆家。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不向孤山留谏草,那能庾岭见梅花。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
峒丁嗜鬭牙成血,楚俗趋蛮发半髽。
平仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
明日绝粮难早计,好
“心事凄凉正忆家”全诗注音
暮云漠漠数行鸦,心事凄凉正忆家。
不向孤山留谏草,那能庾岭见梅花。
峒丁嗜鬭牙成血,楚俗趋蛮发半髽。
明日绝粮难早计,好
“心事凄凉正忆家”全诗翻译
译文:
暮色如漠漠的云层中飞翔着几只乌鸦,我心中的事情如此凄凉,正在想念家乡。
如果我不留下我的劝谏,孤寂的山上长满了荒草,又怎么可能在庾岭上见到梅花的盛开呢?
峒丁一心好斗,已经被战斗伤得牙齿变成了血,楚国的俗俗之风崇尚蛮夷,甚至发型都已变得半截。
明天就将断绝粮食供应,难以提前做好准备,真是难以预料。好在
“心事凄凉正忆家”相关诗句:
- 心事凄凉正忆家 出自 [宋] 刘黻 ·《偶书 》
- 知汝凄凉正忆家 出自 [宋] 王安石 ·《次吴氏女子韵 》
- 凄凉家事忆江东 出自 [宋] 方回 ·《小长桥书事 》
- 谢家离别正凄凉 出自 [唐] 李商隐 ·《韦蟾 》
- 凄凉独心事 出自 [宋] 邹浩 ·《龙图胡公挽词 其一 》
- 外家後事凄凉甚 出自 [宋] 薛嵎 ·《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔悉可跂望感事述情继有是作 其二 》
- 十年心事只凄凉 出自 [宋] 姜夔 ·《除夜自石湖归苕溪 其九 》
- 心事凄凉寄雁声 出自 [宋] 林景熙 ·《用韵寄陈振先同舍 》
- 心事凄凉雪满颠 出自 [宋] 吴潜 ·《君异郑兄出示旧诗盖绍定初所信笔也俛仰三十年矣戏成口占复归之 》
- 长年心事易凄凉 出自 [宋] 王炎 ·《春日即事四绝 其二 》
- 尤怜心事凄凉甚 出自 [宋] 陆游 ·《梅花四首 其一 》
- 凄凉忆去年 出自 [宋] 文天祥 ·《弟第一百五十一 》
- 凄凉忆去年 出自 [唐] 杜甫 ·《倚杖 》
- 凄凉忆去年 出自 [宋] 曹彦约 ·《同景辅登楼约集少陵句 其二 》
- 霸气凄凉忆豫州 出自 [宋] 程公许 ·《载酒泛芙蓉溪游富乐伯用再和前韵牵课同作 》
- 凄凉诗法忆濠梁 出自 [宋] 陈师善 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 凄凉此际忆年时 出自 [宋] 欧阳澈 ·《七夕後一日寄陈巨济 》
- 才到凄凉便忆君 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄巴上人 》
- 凄凉正始後 出自 [宋] 张耒 ·《李处道都曹丈挽词 》
- 凉风正凄绝 出自 [宋] 方凤 ·《寄仇仁近 》