“观以耳观”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“观以耳观”出自哪首诗?
答案: “观以耳观”出自: 宋代 释可湘的 《观音赞 其一》, 诗句拼音为: guān yǐ ěr guān 。
问题2:“观以耳观”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“观以耳观”已经是第一句了。
问题3:“观以耳观”的下一句是什么?
答案: “观以耳观”的下一句是: 听以眼听 , 诗句拼音为: tīng yǐ yǎn tīng ,诗句平仄:○仄仄○。
“观以耳观”全诗
观音赞 其一 (guān yīn zàn qí yī)
观以耳观,听以眼听。
道不虚行,谷不虚应。
施无畏之力,灭烦恼之病。
与诸佛同一慈心,与群生共一悲命。
若非菩萨超越世出,世间焉能获二殊胜。
○仄仄○,○仄仄○。
仄仄平○,仄仄平○。
仄平仄平仄,仄平仄平仄。
仄平仄平仄平平,仄平平仄仄平仄。
仄平?仄平仄仄仄,仄○平平仄仄平○。
“观以耳观”繁体原文
觀音贊 其一
觀以耳觀,聽以眼聽。
道不虛行,谷不虛應。
施無畏之力,滅煩惱之病。
與諸佛同一慈心,與群生共一悲命。
若非菩薩超越世出,世間焉能獲二殊勝。
“观以耳观”全诗注音
观以耳观,听以眼听。
道不虚行,谷不虚应。
施无畏之力,灭烦恼之病。
与诸佛同一慈心,与群生共一悲命。
若非菩萨超越世出,世间焉能获二殊胜。
“观以耳观”全诗翻译
译文:
以耳观看,以眼听闻。
修行道路并非虚假,回报也不会虚空。
行善施爱不畏困难,消除烦恼如治疗病痛。
怀有与诸佛同等的慈悲心,同情众生共担一种悲哀命运。
若非菩萨超越世俗,世间怎能获得两种殊胜之境。
总结:
这首古文诗篇强调通过感官体验来领悟真理,行善施爱并非徒劳,会得到实际回报。同时,要具备勇气和智慧去消除内心的烦恼和痛苦。作者也表达了菩萨的境界,他们具有与诸佛相同的慈悲心,同情众生的痛苦。最后,作者提出菩萨超越世俗的境界,而非菩萨修行者难以获得两种殊胜的境界。
“观以耳观”相关诗句:
- 观音以耳观 出自 [宋] 洪咨夔 ·《治平寺清音堂 》
- 观以耳观 出自 [宋] 释可湘 ·《观音赞 其一 》
- 以耳返观 出自 [宋] 释祖钦 ·《观音赞二首 其二 》
- 以耳观无碍 出自 [宋] 释月磵 ·《观音赞 其二 》
- 当以此观如是观 出自 [宋] 释宗杲 ·《入定观音赞 》
- 善观物者观以心 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠云山逸人刘巨川瞽而谈命 》
- 榜以观空作正观 出自 [宋] 王灼 ·《怀安光孝寺观空轩遗圆长老 》
- 观宾可以观其主 出自 [宋] 李曾伯 ·《和萧石城袖示壬午李漕革夫劝驾诗 》
- 观人以观诗 出自 [宋] 陈傅良 ·《送谢倅景英赴阙 》
- 观山观水观松篁 出自 [宋] 王质 ·《寄题陆务观渔隠 》
- 观而无观曰正观 出自 [宋] 释心月 ·《杨居士请赞 》
- 耳中观色 出自 [宋] 释绍昙 ·《代赞罗汉 其二 》
- 回观笙篁耳 出自 [宋] 程俱 ·《同江仲嘉纳凉飞英寺 》
- 瞎却观音耳 出自 [宋] 洪咨夔 ·《治平寺清音堂 》
- 耳观爲之大 出自 [宋] 刘子翬 ·《题大义泉 》
- 只今观耳孙 出自 [宋] 谢薖 ·《三益斋 》
- 不独耳目观 出自 [宋] 梅尧臣 ·《泗守朱表臣都官剏北园 》
- 只今观耳孙 出自 [宋] 谢逸 ·《三益斋诗 》
- 眼耳有观音 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 一相无相分第九 其五 》
- 同观洗耳人 出自 [唐] 李白 ·《栖贤寺 》