“好山呈露晚云开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好山呈露晚云开”出自哪首诗?
答案: “好山呈露晚云开”出自: 宋代 戴复古的 《游云溪与郡宴用太守韵即事二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo shān chéng lù wǎn yún kāi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“好山呈露晚云开”的上一句是什么?
答案:
“好山呈露晚云开”的上一句是: 流水奔腾砥柱立 , 诗句拼音为: liú shuǐ bēn téng dǐ zhù lì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“好山呈露晚云开”的下一句是什么?
答案: “好山呈露晚云开”的下一句是: 指挥壮士驰骁骑 , 诗句拼音为: zhǐ huī zhuàng shì chí xiāo qí ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“好山呈露晚云开”全诗
游云溪与郡宴用太守韵即事二首 其一 (yóu yún xī yǔ jùn yàn yòng tài shǒu yùn jí shì èr shǒu qí yī)
溪堂久矣无人到,千骑传呼五马来。
流水奔腾砥柱立,好山呈露晚云开。
指挥壮士驰骁骑,管领衰翁吊古梅。
笑问风流羊叔子,几人登览不尘埃。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“好山呈露晚云开”繁体原文
游雲溪與郡宴用太守韵即事二首 其一
溪堂久矣無人到,千騎傳呼五馬來。
流水奔騰砥柱立,好山呈露晚雲開。
指揮壯士馳驍騎,管領衰翁吊古梅。
笑問風流羊叔子,幾人登覽不塵埃。
“好山呈露晚云开”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
溪堂久矣无人到,千骑传呼五马来。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
流水奔腾砥柱立,好山呈露晚云开。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
指挥壮士驰骁骑,管领衰翁吊古梅。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
笑问风流羊叔子,几人登览不尘埃。
“好山呈露晚云开”全诗注音
溪堂久矣无人到,千骑传呼五马来。
流水奔腾砥柱立,好山呈露晚云开。
指挥壮士驰骁骑,管领衰翁吊古梅。
笑问风流羊叔子,几人登览不尘埃。
“好山呈露晚云开”全诗翻译
译文:
溪堂已经很久没有人来了,却有一千骑兵传呼而至,五匹马奔驰而来。
流水奔腾,冲刷着坚固的砥柱,美丽的山峦在晚霞中显露,云开而现。
指挥壮士策马奔腾,领导衰老的老者前来悼念古梅。
笑问羊叔子的风采和风度,有多少人登临观赏而不被尘埃所沾染。
总结:
诗人描述了久无人来的溪堂,却有一千骑兵骚扰,飞驰而来。溪水奔腾,冲刷着坚固的砥柱,美丽的山峦在晚霞中呈现出来。壮士策马奔腾,领导老者前来悼念古梅。诗人让我们笑问羊叔子的风采和风度,又有多少人登临观赏而不受尘埃所染。这首诗充满了壮丽的景色和英勇的形象,表现了古代社会中士人的豪情壮志。
“好山呈露晚云开”相关诗句:
- 好山呈露晚云开 出自 [宋] 戴复古 ·《游云溪与郡宴用太守韵即事二首 其一 》
- 云散山呈露 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其二四 》
- 好境自呈露 出自 [宋] 王炎 ·《舟行过白石见将使夜宿毛家林翌日到 》
- 开豁呈露 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 送神用《成安》。 》
- 好手呈机不露锋 出自 [宋] 释智深 ·《颂古十二首 其八 》
- 乾坤开关已呈露 出自 [宋] 黄干 ·《绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首 十一日早登灵洞岩 》
- 云开山岳露 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一四 》
- 半露好山云断续 出自 [宋] 杨公远 ·《雨过闲步 》
- 好山当户碧云晚 出自 [宋] 沈与求 ·《归乡 》
- 好山当户碧云晚 出自 [宋] 张纲 ·《归乡 》
- 山露晓青云半开 出自 [宋] 王昌符 ·《题应天寺 》
- 云开山露见张君 出自 [唐] 李翔 ·《览链师张殷儒诗 》
- 云烟呈晚色 出自 [宋] 方一夔 ·《宿赤山岭 》
- 长天无云月呈露 出自 [宋] 晁补之 ·《试院中秋 》
- 不惜呈露解云衣 出自 [唐] 许敬宗 ·《七夕赋咏成篇 》
- 江山自呈露 出自 [宋] 许及之 ·《与同社游山园次翁常之韵 》
- 天真呈露青山瘦 出自 [宋] 舒岳祥 ·《九日与正仲子堂君英举酒于篆畦璋万二侄男庭坚仲容仲堪叔献季临与焉 》
- 青山呈露新如染 出自 [宋] 王安石 ·《又段氏园亭 》
- 扫开云雾呈光景 出自 [唐] 刘禹锡 ·《詶皇甫十少尹暮秋久雨喜晴有怀见示 》
- 山呈好画当书案 出自 [宋] 许棐 ·《孙祺卿新居 》