首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 秋蝇篇 > 我方六月流汗时

“我方六月流汗时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“我方六月流汗时”出自哪首诗?

答案:我方六月流汗时”出自: 宋代 苏过 《秋蝇篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ fāng liù yuè liú hàn shí ,诗句平仄:

问题2:“我方六月流汗时”的上一句是什么?

答案:我方六月流汗时”的上一句是: 屏迹何须待挥麈 , 诗句拼音为: píng jì hé xū dài huī zhǔ ,诗句平仄:

问题3:“我方六月流汗时”的下一句是什么?

答案:我方六月流汗时”的下一句是: 营营聒耳缘目眉 , 诗句拼音为: yíng yíng guō ěr yuán mù méi ,诗句平仄:平平仄仄○仄平

“我方六月流汗时”全诗

秋蝇篇 (qiū yíng piān)

朝代:宋    作者: 苏过

秋风中人如剑芒,飞蝇侧翼何处藏。
晨忧霜露避暗壁,晚集户牖依斜阳。
斜阳寂寂能几许,股翼未温寒日暮。
纵馋不敢近华筵,屏迹何须待挥麈。
我方六月流汗时,营营聒耳缘目眉。
盘餐旨洁未下筯,聚嘬弄吻不少迟。
微物盛衰还有数,得意何曾念寒暑。
帐中相吊定饥蚊,窗外巧寻惟蝎虎。
糜身槁死不足怜,耳目所慻欣且去。
嗟哉时节那可争,造物於汝何好恶。

平平○平○仄平,平平仄仄平仄○。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,○仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄○。
平仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄○○仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄?平○仄。
平平平仄仄仄平,仄仄平仄平仄仄。

qiū fēng zhōng rén rú jiàn máng , fēi yíng cè yì hé chù cáng 。
chén yōu shuāng lù bì àn bì , wǎn jí hù yǒu yī xié yáng 。
xié yáng jì jì néng jǐ xǔ , gǔ yì wèi wēn hán rì mù 。
zòng chán bù gǎn jìn huá yán , píng jì hé xū dài huī zhǔ 。
wǒ fāng liù yuè liú hàn shí , yíng yíng guō ěr yuán mù méi 。
pán cān zhǐ jié wèi xià zhù , jù zuō nòng wěn bù shǎo chí 。
wēi wù shèng shuāi huán yǒu shù , dé yì hé zēng niàn hán shǔ 。
zhàng zhōng xiāng diào dìng jī wén , chuāng wài qiǎo xún wéi xiē hǔ 。
mí shēn gǎo sǐ bù zú lián , ěr mù suǒ juàn xīn qiě qù 。
jiē zāi shí jié nà kě zhēng , zào wù wū rǔ hé hào wù 。

“我方六月流汗时”繁体原文

秋蠅篇

秋風中人如劍芒,飛蠅側翼何處藏。
晨憂霜露避暗壁,晚集戶牖依斜陽。
斜陽寂寂能幾許,股翼未溫寒日暮。
縱饞不敢近華筵,屏跡何須待揮麈。
我方六月流汗時,營營聒耳緣目眉。
盤餐旨潔未下筯,聚嘬弄吻不少遲。
微物盛衰還有數,得意何曾念寒暑。
帳中相弔定饑蚊,窗外巧尋惟蝎虎。
糜身槁死不足憐,耳目所慻欣且去。
嗟哉時節那可爭,造物於汝何好惡。

“我方六月流汗时”韵律对照

平平○平○仄平,平平仄仄平仄○。
秋风中人如剑芒,飞蝇侧翼何处藏。

平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
晨忧霜露避暗壁,晚集户牖依斜阳。

平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
斜阳寂寂能几许,股翼未温寒日暮。

仄平仄仄仄平平,○仄平平仄平仄。
纵馋不敢近华筵,屏迹何须待挥麈。

仄平仄仄平仄平,平平仄仄○仄平。
我方六月流汗时,营营聒耳缘目眉。

平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄○。
盘餐旨洁未下筯,聚嘬弄吻不少迟。

平仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
微物盛衰还有数,得意何曾念寒暑。

仄○○仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
帐中相吊定饥蚊,窗外巧寻惟蝎虎。

平平仄仄仄仄平,仄仄仄?平○仄。
糜身槁死不足怜,耳目所慻欣且去。

平平平仄仄仄平,仄仄平仄平仄仄。
嗟哉时节那可争,造物於汝何好恶。

“我方六月流汗时”全诗注音

qiū fēng zhōng rén rú jiàn máng , fēi yíng cè yì hé chù cáng 。

秋风中人如剑芒,飞蝇侧翼何处藏。

chén yōu shuāng lù bì àn bì , wǎn jí hù yǒu yī xié yáng 。

晨忧霜露避暗壁,晚集户牖依斜阳。

xié yáng jì jì néng jǐ xǔ , gǔ yì wèi wēn hán rì mù 。

斜阳寂寂能几许,股翼未温寒日暮。

zòng chán bù gǎn jìn huá yán , píng jì hé xū dài huī zhǔ 。

纵馋不敢近华筵,屏迹何须待挥麈。

wǒ fāng liù yuè liú hàn shí , yíng yíng guō ěr yuán mù méi 。

我方六月流汗时,营营聒耳缘目眉。

pán cān zhǐ jié wèi xià zhù , jù zuō nòng wěn bù shǎo chí 。

盘餐旨洁未下筯,聚嘬弄吻不少迟。

wēi wù shèng shuāi huán yǒu shù , dé yì hé zēng niàn hán shǔ 。

微物盛衰还有数,得意何曾念寒暑。

zhàng zhōng xiāng diào dìng jī wén , chuāng wài qiǎo xún wéi xiē hǔ 。

帐中相吊定饥蚊,窗外巧寻惟蝎虎。

mí shēn gǎo sǐ bù zú lián , ěr mù suǒ juàn xīn qiě qù 。

糜身槁死不足怜,耳目所慻欣且去。

jiē zāi shí jié nà kě zhēng , zào wù wū rǔ hé hào wù 。

嗟哉时节那可争,造物於汝何好恶。

“我方六月流汗时”全诗翻译

译文:
秋风中,人的身姿如剑芒一般挺拔,犹如飞蝇侧翼,难以藏匿。
清晨忧愁于霜露之中避开阴暗的壁垒,傍晚则聚集在户牖边,依靠着斜阳。
斜阳渐渐西沉,几许时光已逝,鸟翼仍未暖和,日暮时分。
即便怀着对美味的渴望,也不敢靠近华丽的筵席,屏避名利,又何需等待去挥动华丽的麈尾。
当我在六月时流下汗水,喧嚣的世界萦绕耳畔,烦扰我的视线。
餐盘上的美食依然整洁,未动筷,聚集着嘴唇弄玩却不急于吞咽。
微小的生灵在盛衰中都有一定的寿数,而我沉浸在得意之中,却未曾念及寒暑的变幻。
帐中有一只定饥饿的蚊子,窗外巧妙地寻觅着蝎虎。
虽然糜烂身躯已经死去,却不值得怜悯,眼耳所满足的欢乐都将离去。
唉呀,时节更替,难以争辩,造物主对你的好恶有何可评断。
全文总结:文章描写了人物在秋风中的飒爽形象和内心的思绪。清晨忧愁,傍晚聚集,斜阳渐落,而人生中得意与寒暑的变化都未加念及。文章以细腻的描写表达了对世俗名利的回避,以及对六月时节喧嚣与糜烂欢乐的超脱。最后,以造物主对世间万物的安排,呼应了人生的无常与难以抗拒的命运。

“我方六月流汗时”诗句作者苏过介绍:

苏过(一○七二~一一二三),字叔党,号斜川居士,眉州眉山(今属四川)人。轼第三子。哲宗元佑六年(一○九一),曾应礼部试,未第。绍圣元年(一○九四),轼谪惠州,四年,复谪儋州,皆随行。元符三年(一一○○),随父北归。轼卒後,依叔父辙居颍昌。营湖阴地数亩,名爲小斜川。徽宗政和二年(一一一二),监太原税。五年,知郾城。宣和五年,通判定州,卒。有《斜川集》二十卷(此据《宋史》本传,他书着录均爲十卷),已佚。清乾隆时人吴长元得旧钞残本,并从他书纂辑,厘爲六卷,其中诗三卷。事见《永乐大典》卷二四○一引《宋故通直郎眉山苏叔党墓志铭》,《宋史》卷三三八有传。 苏过诗,以《知不斋丛书》本爲底本,校以清乾隆武进赵氏刊本(简称赵本),清旧抄本等。新辑集外诗,编爲第四卷。更多...

“我方六月流汗时”相关诗句: