“亟将病目洗斓斑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亟将病目洗斓斑”出自哪首诗?
答案: “亟将病目洗斓斑”出自: 宋代 李流谦的 《任德广通判拉游长松以诗见贻次其韵 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí jiāng bìng mù xǐ lán bān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“亟将病目洗斓斑”的上一句是什么?
答案:
“亟将病目洗斓斑”的上一句是: 佳句传来浑舍喜 , 诗句拼音为: jiā jù chuán lái hún shè xǐ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“亟将病目洗斓斑”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“亟将病目洗斓斑”已经是最后一句了。
“亟将病目洗斓斑”全诗
任德广通判拉游长松以诗见贻次其韵 其三 (rèn dé guǎng tōng pàn lā yóu cháng sōng yǐ shī jiàn yí cì qí yùn qí sān)
已成倦鸟不知还,碌碌无奇合抱关。
五斗未供鸡鹜饱,一身长占簿书间。
何妨使我留东阁,久自从公仰泰山。
佳句传来浑舍喜,亟将病目洗斓斑。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“亟将病目洗斓斑”繁体原文
任德廣通判拉游長松以詩見貽次其韻 其三
已成倦鳥不知還,碌碌無奇合抱關。
五斗未供雞鶩飽,一身長占簿書間。
何妨使我留東閣,久自從公仰泰山。
佳句傳來渾舍喜,亟將病目洗斕斑。
“亟将病目洗斓斑”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
已成倦鸟不知还,碌碌无奇合抱关。
仄仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。
五斗未供鸡鹜饱,一身长占簿书间。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何妨使我留东阁,久自从公仰泰山。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
佳句传来浑舍喜,亟将病目洗斓斑。
“亟将病目洗斓斑”全诗注音
已成倦鸟不知还,碌碌无奇合抱关。
五斗未供鸡鹜饱,一身长占簿书间。
何妨使我留东阁,久自从公仰泰山。
佳句传来浑舍喜,亟将病目洗斓斑。
“亟将病目洗斓斑”全诗翻译
译文:
像一只已经飞翔疲惫的鸟儿,不知道何时归来,一直碌碌无奇地在这里相伴。
五斗米还未能满足鸡和鹜的饥饿,却只身长久地躲在琐碎的文书堆中。
有何妨碍让我留在东阁,自从公公向泰山仰望后,已经很久了。
优美的句子传来,使我这贫寒之家倍感喜悦,急切地想用清水洗去眼中的斑点。
总结:
这首诗描写了诗人在琐碎的生活中感到厌倦和迷茫,仿佛是一只飞翔了很久的疲惫鸟儿,不知何时能够找到回家的路。生活简单平凡,连基本的生计都还没有解决,却只能默默地埋头于文书之中。然而,诗人仍然抱有一份留恋,希望能在东阁继续停留,或许受到优美文字的启示,使他的视野焕然一新。在这个朴素的家中,传来佳句让他倍感喜悦,希望能够洗去自己身上的不足和烦恼。整首诗表达了诗人对平凡生活的思考与感悟,以及对美好的追求与渴望。
“亟将病目洗斓斑”相关诗句:
- 亟将病目洗斓斑 出自 [宋] 李流谦 ·《任德广通判拉游长松以诗见贻次其韵 其三 》
- 斓斓兮斑斑 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 鹿皮巾葛巾 》
- 洗我双病目 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵答子容三首 其二 》
- 清诗洗病目 出自 [宋] 吕本中 ·《次叶守韵 》
- 亟亟穷途将底用 出自 [宋] 赵鸣铎 ·《寄萍乡密老 》
- 斑斓衣 出自 [宋] 戴表元 ·《五杂俎 其二 》
- 大空斓斑 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一五 》
- 斑斓碧石衣 出自 [唐] 孟郊 ·《峡哀 七 》
- 花落径斓斑 出自 [宋] 叶茵 ·《爱闲亭 》
- 斓斑赤铜椀 出自 [宋] 吴则礼 ·《和刘垧并简杨虞卿 》
- 斓斑白发新 出自 [唐] 白居易 ·《郡中春讌因赠诸客 》
- 隠豹弄斓斑 出自 [宋] 刘子翬 ·《谕俗 其七 》
- 斓斑纸上语 出自 [宋] 王令 ·《赠刘成文 》
- 褐羽殊斓斑 出自 [宋] 沈辽 ·《奉陪颖叔赋吐绶鸟 》
- 归哉望斓斑 出自 [宋] 薛季宣 ·《俞氏园林 》
- 斓斑昔婴衣 出自 [唐] 孟郊 ·《杏殇 一 》
- 斓斑壠东雉 出自 [宋] 李复 ·《正月五日游曲江 》
- 昨曾闚斓斑 出自 [宋] 许及之 ·《次韵滕丞以古风爲贽 》
- 双鬓各斓斑 出自 [宋] 朱松 ·《赠吴昌国二首 其二 》
- 糟粕常斓斑 出自 [宋] 方回 ·《再用恢大山韵三首 其三 》