“云绽青天月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“云绽青天月”出自哪首诗？
答案： “云绽青天月”出自： 宋代 释善昭的 《第一诀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yún zhàn qīng tiān yuè ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“云绽青天月”的上一句是什么？
答案：
“云绽青天月”的上一句是： 巧语不能诠 , 诗句拼音为： qiǎo yǔ bù néng quán
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“云绽青天月”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“云绽青天月”已经是最后一句了。
“云绽青天月”全诗
第一诀 (dì yī jué)
接引无时节，巧语不能诠，云绽青天月。
仄仄平平仄，仄仄仄平平，平仄平平仄。
“云绽青天月”繁体原文
第一訣
接引無時節，巧語不能詮，雲綻青天月。
“云绽青天月”韵律对照
仄仄平平仄，仄仄仄平平，平仄平平仄。
接引无时节，巧语不能诠，云绽青天月。
“云绽青天月”全诗注音
接引无时节，巧语不能诠，云绽青天月。
“云绽青天月”全诗翻译
译文：
接引无时节，巧语不能诠，云绽青天月。
翻译：引导之道没有特定的时节，巧妙的语言无法真正表达，云彩散开在青天上，明亮的月光。
总结：
这首诗以隐喻的方式描述了一种无法言喻的美妙景象。接引之道没有固定的时机，巧妙的表达无法完全诠释其中的奥妙。诗人通过描绘云彩散开在青天上，以及明亮的月光，表达了一种超越言语的美丽和宇宙间的神秘感。
“云绽青天月”相关诗句：
- 云绽青天月 出自 [宋] 释善昭 ·《第一诀 》
- 云绽青天月正圆 出自 [宋] 释慧方 ·《偈颂十五首 其一三 》
- 白云绽处青山露 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一○八 》
- 云绽微月吐 出自 [宋] 孙觌 ·《夏日京口道中二首 其二 》
- 云绽已霜天 出自 [宋] 宋庠 ·《寒野 》
- 九天云绽漏 出自 [宋] 王孝严 ·《石门洞 》
- 忽惊凉月绽云深 出自 [宋] 韩琦 ·《中秋筵散雨余见月色 》
- 白云绽处见明月 出自 [宋] 释云 ·《颂古八首 其四 》
- 晓天云绽露斜阳 出自 [宋] 释子淳 ·《般阳老人 》
- 青天推月上云表 出自 [宋] 白玉蟾 ·《问月台苏竹庄同赋 》
- 青天无云月如烛 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其九八 》
- 青天无云月如烛 出自 [唐] 无名氏 ·《杂诗 二 》
- 云露青天月漏光 出自 [唐] 白居易 ·《秋房夜 》
- 月行青天入重云 出自 [宋] 孔武仲 ·《秋夜对月 》
- 云在青天月在松 出自 [宋] 罗适 ·《题万年妙莲阁 》
- 云在青天月在床 出自 [宋] 李光 ·《病中作 》
- 白云蹋绽紫云崩 出自 [唐] 向瓒 ·《乘烟观蒋链师（蒋甚伟，非妇人之状。） 》
- 枳殻垂青菊绽黄 出自 [宋] 释道冲 ·《淳佑辛酉立秋後一日游鼓山 》
- 青衫补绽发鬅松 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和应之判官宠示之作 》
- 青子绽时仙掌湿 出自 [宋] 高翥 ·《莲实 》