“二千年前旧公案”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二千年前旧公案”出自哪首诗?
答案: “二千年前旧公案”出自: 宋代 释咸杰的 《偈颂六十五首 其六三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr qiān nián qián jiù gōng àn ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题2:“二千年前旧公案”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“二千年前旧公案”已经是第一句了。
问题3:“二千年前旧公案”的下一句是什么?
答案: “二千年前旧公案”的下一句是: 今日拈来重剖判 , 诗句拼音为: jīn rì niān lái chóng pōu pàn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“二千年前旧公案”全诗
偈颂六十五首 其六三 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí liù sān)
二千年前旧公案,今日拈来重剖判。
任是铁眼与铜睛,也须更入红炉煅。
仄平平平仄平仄,平仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
“二千年前旧公案”繁体原文
偈頌六十五首 其六三
二千年前舊公案,今日拈來重剖判。
任是鐵眼與銅睛,也須更入紅爐煅。
“二千年前旧公案”韵律对照
仄平平平仄平仄,平仄平平平仄仄。
二千年前旧公案,今日拈来重剖判。
平仄仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
任是铁眼与铜睛,也须更入红炉煅。
“二千年前旧公案”全诗注音
二千年前旧公案,今日拈来重剖判。
任是铁眼与铜睛,也须更入红炉煅。
“二千年前旧公案”全诗翻译
译文:
二千年前的古老案例,今天被提出来再次剖析和审视。无论是铁制的眼睛还是铜制的眼睛,都需要再次投入红炉中进行煅烧。
总结:
这首诗表达了对古代公案的重新思考和审视的意义。它提醒我们,不论是多么坚硬的证据或观点,都应该经过不断的验证和审视,以确保其真实性和有效性。就像金属需要经过煅烧来提炼和锤炼一样,我们对待问题和知识也需要持续不断地修正和深化。
“二千年前旧公案”相关诗句:
- 二千年前旧公案 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其七五 》
- 二千年前旧公案 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其六三 》
- 二千年前公案 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其一七 》
- 二十年前旧饮徒 出自 [唐] 元稹 ·《赠崔元儒 》
- 二十年前旧板桥 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杨柳枝 》
- 二十年前旧师友 出自 [宋] 丘葵 ·《腊月二十九日陈万石石室吕潜心三兄相访夜坐分韵得年字 》
- 十二年前旧师友 出自 [宋] 丘葵 ·《怀玉岩先生谪广州忽自古杭有书至 》
- 二十年前旧得朋 出自 [宋] 赵拚 ·《送前人过乡还朝 》
- 二十年前湖海旧 出自 [宋] 刘一止 ·《送方务德提干赴官浙西一首 》
- 二十年前旧友生 出自 [宋] 王十朋 ·《九月一日自道场山如临安周德载夏廷茂自菁村乘舟来访既别寄以小诗 》
- 二十年前旧诗卷 出自 [唐] 白居易 ·《感旧诗卷 》
- 二十年前忝旧游 出自 [宋] 真德秀 ·《别汤升伯 》
- 二十年前旧友生 出自 [宋] 王十朋 ·《寄沈敦谟 》
- 二十年前旧骚律 出自 [宋] 程公许 ·《西省斋宿陪侍左史曹舍人话旧以除当字赋诗下教和答 其一 》
- 二十年前旧诗友 出自 [宋] 钱时 ·《留仲谦 》
- 二千年前 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂十七首 其一 》
- 二千年前 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其一 》
- 二千年前 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其八七 》
- 二千年前 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其九七 》
- 二千年前 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其一五 》