“壹死壹生羣从少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壹死壹生羣从少”出自哪首诗?
答案: “壹死壹生羣从少”出自: 宋代 刘克庄的 《壬子九日与羣从子侄登乌石山用樊川韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī sǐ yī shēng qún cóng shǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“壹死壹生羣从少”的上一句是什么?
答案:
“壹死壹生羣从少”的上一句是: 岁晚重来脚力微 , 诗句拼音为: suì wǎn chóng lái jiǎo lì wēi
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“壹死壹生羣从少”的下一句是什么?
答案: “壹死壹生羣从少”的下一句是: 某丘某水几人归 , 诗句拼音为: mǒu qiū mǒu shuǐ jǐ rén guī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“壹死壹生羣从少”全诗
壬子九日与羣从子侄登乌石山用樊川韵 (rén zǐ jiǔ rì yǔ qún cóng zǐ zhí dēng wū shí shān yòng fán chuān yùn)
垂髫登巘捷於飞,岁晚重来脚力微。
壹死壹生羣从少,某丘某水几人归。
即今秉烛游清夜,自古无绳系夕晖。
莫忆宫门谢时服,海图尚可补寒衣。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“壹死壹生羣从少”繁体原文
壬子九日與羣從子姪登烏石山用樊川韻
垂髫登巘捷於飛,歲晚重來脚力微。
壹死壹生羣從少,某丘某水幾人歸。
即今秉燭遊清夜,自古無繩繫夕暉。
莫憶宮門謝時服,海圖尚可補寒衣。
“壹死壹生羣从少”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
垂髫登巘捷於飞,岁晚重来脚力微。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
壹死壹生羣从少,某丘某水几人归。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
即今秉烛游清夜,自古无绳系夕晖。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
莫忆宫门谢时服,海图尚可补寒衣。
“壹死壹生羣从少”全诗注音
垂髫登巘捷於飞,岁晚重来脚力微。
壹死壹生羣从少,某丘某水几人归。
即今秉烛游清夜,自古无绳系夕晖。
莫忆宫门谢时服,海图尚可补寒衣。
“壹死壹生羣从少”全诗翻译
译文:
垂发登山快如飞,年迈重返步履微。
一生一死众从少,某山某水几人归。
如今手持烛游清夜,古来无绳系夕晖。
莫忆宫门谢时服,海图仍可补寒衣。
总结:
诗人表达了年少时蓬勃向上的精神,及至年老时再度返山登高的惋惜。人生一世一代代相传,就像某山某水,几度归来。此刻在清夜手持烛火,无需绳索也能系住夕阳。勿忆宫门时光,可以用海图来弥补寒衣之缺。
“壹死壹生羣从少”相关诗句:
- 壹死壹生羣从少 出自 [宋] 刘克庄 ·《壬子九日与羣从子侄登乌石山用樊川韵 》
- 草生壹时 出自 [唐] 无名氏 ·《句 八 》
- 人生壹世 出自 [唐] 无名氏 ·《句 八 》
- 赵壹坎壈 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 壹心苦力 出自 [宋] 曾丰 ·《公之还 其一 》
- 睠此诚壹 出自 [宋] 薛季宣 ·《端午寒溪早出 》
- 气候常壹鬰 出自 [宋] 欧阳修 ·《新营小斋凿地炉辄成五言三十七韵 》
- 壹气中夜存 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和苏子瞻赠王仲素寺丞 》
- 怡然壹鬰写 出自 [宋] 欧阳修 ·《答梅圣俞寺丞见寄 》
- 空嗟赵壹囊 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思诗呈同院诸公 其五 》
- 赵壹能爲赋 出自 [唐] 甘露寺鬼 ·《西轩诗 一 》
- 赵壹赋命薄 出自 [唐] 李贺 ·《出城别张又新酬李汉 》
- 所乐壹能副 出自 [宋] 陈造 ·《题六宜堂 》
- 壹德诒谋地 出自 [宋] 刘攽 ·《庆寿挽诗二首 其二 》
- 白首抱壹意 出自 [宋] 刘攽 ·《留别傅钦之 》
- 已惊桥壹线 出自 [宋] 赵善扛 ·《题大安铺 》
- 宁遗赵壹贫 出自 [宋] 张嵲 ·《送人赴阙 》
- 坎壈笑赵壹 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡名诗呈吕元钧五首 其二 》
- 壹似建溪清 出自 [宋] 刘克庄 ·《送建安郑尉 》
- 气壹则动志 出自 [宋] 刘学箕 ·《余少日不能持养志气所暴多矣迩来方喜问学之有益也近筑小楼藏书楼之下建堂名曰养浩七客落成以善养吾浩然之气分韵得气字 》