“赵壹能爲赋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赵壹能爲赋”出自哪首诗?
答案: “赵壹能爲赋”出自: 唐代 甘露寺鬼的 《西轩诗 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhào yī néng wèi fù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“赵壹能爲赋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“赵壹能爲赋”已经是第一句了。
问题3:“赵壹能爲赋”的下一句是什么?
答案: “赵壹能爲赋”的下一句是: 邹阳解献书 , 诗句拼音为: zōu yáng jiě xiàn shū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“赵壹能爲赋”全诗
西轩诗 一 (xī xuān shī yī)
赵壹能为赋,邹阳解献书。
可惜西江水,不救辙中鱼。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
“赵壹能爲赋”繁体原文
西軒詩 一
趙壹能爲賦,鄒陽解獻書。
可惜西江水,不救轍中魚。
“赵壹能爲赋”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
赵壹能为赋,邹阳解献书。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
可惜西江水,不救辙中鱼。
“赵壹能爲赋”全诗注音
赵壹能为赋,邹阳解献书。
可惜西江水,不救辙中鱼。
“赵壹能爲赋”全诗翻译
译文:
赵壹十分有才华,他能够写出出色的作品,邹阳对他的作品给予了极高的评价。
然而令人遗憾的是,西江的水流并没有帮助到困在车辙中的鱼儿。
总结:
在这首诗中,诗人表达了赵壹的才华和邹阳对他的赞美。然而,诗人也揭示了一个令人遗憾的事实,即尽管赵壹有才华,但他的才能却不能解救困境中的人。通过比喻西江水无法救助被困车辙中的鱼儿,诗人表达了对赵壹才华被浪费的遗憾之情。这首诗意味深远,让人深思。
“赵壹能爲赋”相关诗句:
- 赵壹能爲赋 出自 [唐] 甘露寺鬼 ·《西轩诗 一 》
- 赵壹赋命薄 出自 [唐] 李贺 ·《出城别张又新酬李汉 》
- 赵壹赋命薄 出自 [唐] 李羣玉 ·《将之京国赠薛员外 》
- 赵壹坎壈 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 赵壹囊初乏 出自 [唐] 李峤 ·《钱 》
- 才非师赵壹 出自 [唐] 皮日休 ·《江南书情二十韵寄秘阁韦校书贻之商洛宋先辈垂文二同年 》
- 赵壹乡党摈 出自 [宋] 赵蕃 ·《书买江天阁壁 》
- 宁遗赵壹贫 出自 [宋] 张嵲 ·《送人赴阙 》
- 有谁怜赵壹 出自 [宋] 虞俦 ·《寒食风雨呈林正甫 》
- 囊须赵壹钱 出自 [宋] 张耒 ·《酬同年徐正夫司户时欲卜筑嵩洛间 》
- 赵壹虽空囊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和达观禅师赠别 》
- 囊中赵壹钱 出自 [宋] 陆游 ·《夜酌 》
- 坎壈笑赵壹 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡名诗呈吕元钧五首 其二 》
- 何羞赵壹穷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵吴冲卿秘阁观逸少墨蹟 》
- 钱空赵壹囊 出自 [宋] 葛胜仲 ·《勉夫示诗鸣其穷甚哀因次韵答之极其贫悴之态而卒勉之以科举庶广其意也 》
- 迩者有赵壹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李南玉 》
- 空嗟赵壹囊 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思诗呈同院诸公 其五 》
- 相几如赵壹 出自 [宋] 罗公升 ·《牢落 》
- 羞耻道赵壹 出自 [宋] 吕南公 ·《岁除感旧 》
- 赵壹囊中却未贫 出自 [宋] 陆游 ·《次韵郑盱眙见寄并简其甥刘君 》