首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和书怀 > 自怜结髪遭平世

“自怜结髪遭平世”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“自怜结髪遭平世”出自哪首诗?

答案:自怜结髪遭平世”出自: 宋代 韦骧 《和书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì lián jié fà zāo píng shì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“自怜结髪遭平世”的上一句是什么?

答案:自怜结髪遭平世”的上一句是: 恬然养内肯求无 , 诗句拼音为: tián rán yǎng nèi kěn qiú wú ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“自怜结髪遭平世”的下一句是什么?

答案:自怜结髪遭平世”的下一句是: 不愧孤踪在坦途 , 诗句拼音为: bù kuì gū zōng zài tǎn tú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“自怜结髪遭平世”全诗

和书怀 (hé shū huái)

朝代:宋    作者: 韦骧

朴拙从来附会疏,恬然养内肯求无。
自怜结髪遭平世,不愧孤踪在坦途。
一意固当知趣舍,百钱宁复问荣枯。
钟鸣鼎食非吾动,所得须论象罔珠。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

pǔ zhuō cóng lái fù huì shū , tián rán yǎng nèi kěn qiú wú 。
zì lián jié fà zāo píng shì , bù kuì gū zōng zài tǎn tú 。
yī yì gù dāng zhī qù shè , bǎi qián níng fù wèn róng kū 。
zhōng míng dǐng shí fēi wú dòng , suǒ de xū lùn xiàng wǎng zhū 。

“自怜结髪遭平世”繁体原文

和書懷

樸拙從来附會疏,恬然養內肯求無。
自憐結髪遭平世,不愧孤蹤在坦途。
一意固當知趣舍,百錢寧復問榮枯。
鐘鳴鼎食非吾動,所得須論象罔珠。

“自怜结髪遭平世”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
朴拙从来附会疏,恬然养内肯求无。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自怜结髪遭平世,不愧孤踪在坦途。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一意固当知趣舍,百钱宁复问荣枯。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
钟鸣鼎食非吾动,所得须论象罔珠。

“自怜结髪遭平世”全诗注音

pǔ zhuō cóng lái fù huì shū , tián rán yǎng nèi kěn qiú wú 。

朴拙从来附会疏,恬然养内肯求无。

zì lián jié fà zāo píng shì , bù kuì gū zōng zài tǎn tú 。

自怜结髪遭平世,不愧孤踪在坦途。

yī yì gù dāng zhī qù shè , bǎi qián níng fù wèn róng kū 。

一意固当知趣舍,百钱宁复问荣枯。

zhōng míng dǐng shí fēi wú dòng , suǒ de xū lùn xiàng wǎng zhū 。

钟鸣鼎食非吾动,所得须论象罔珠。

“自怜结髪遭平世”全诗翻译

译文:
朴素真实的品性总是与世俗之物不甚相合,宁愿心安理得地过着简单的生活,也不愿刻意追求无谓的功名富贵。
自我怜惜因为有着不平凡的经历,但并不因此而自感高人一等,在平凡的道路上行走也毫不后悔。
坚持一份心中的执着,理应懂得适时舍弃不必要的纷扰,与其在乎百钱的得失,不如问问内心的荣枯。
华丽的钟鸣和丰盛的鼎食并不能引动我的内心,所追求的应该是内在价值,就如同珍贵的象罔珠一样。

全文

总结:

本文强调了朴素真实、恬淡自然的品性和简单纯粹的生活态度,主张宁静淡泊、不计较功名利禄,以内心的满足和价值为导向。在喧嚣纷扰的世界中,作者坚守内心的执着,不被外物所动,关注珍贵的内在价值。

“自怜结髪遭平世”诗句作者韦骧介绍:

韦骧(一○三三~一一○五),原名让,字子骏,世居衢州,父徙钱塘(今浙江杭州)。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,调睦州寿县尉,以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军,历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县,通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年(一○八六),擢利州路转运判官,移福建路。元佑七年,召爲主客郎中(《续资治通监长编》卷四七七)。久之,出爲夔州路提点刑狱,知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒,年七十三。有文集二十卷,赋二十卷,今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。 韦骧诗,以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首,附于卷末。更多...

“自怜结髪遭平世”相关诗句: