“德侈报厚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“德侈报厚”出自哪首诗?
答案: “德侈报厚”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀祚德庙八首 强济公位酌献用《成安》。》, 诗句拼音为: dé chǐ bào hòu 。
问题2:“德侈报厚”的上一句是什么?
答案:
“德侈报厚”的上一句是: 崇庙以献 , 诗句拼音为: chóng miào yǐ xiàn
。
问题3:“德侈报厚”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“德侈报厚”已经是最后一句了。
“德侈报厚”全诗
绍兴祀祚德庙八首 强济公位酌献用《成安》。 (shào xīng sì zuò dé miào bā shǒu qiáng jì gōng wèi zhuó xiàn yòng 《 chéng ān 》 。)
以身托孤,实惟死友。
抚妪长之,若父若母。
潜授于韩,克兴厥後。
崇庙以献,德侈报厚。
仄平仄平,仄平仄仄。
仄仄○平,仄仄仄仄。
仄仄平平,仄○仄仄。
平仄仄○,仄仄仄仄。
“德侈报厚”繁体原文
紹興祀祚德廟八首 彊濟公位酌獻用《成安》。
以身託孤,實惟死友。
撫嫗長之,若父若母。
潜授于韓,克興厥後。
崇廟以獻,德侈報厚。
“德侈报厚”全诗注音
以身托孤,实惟死友。
抚妪长之,若父若母。
潜授于韩,克兴厥後。
崇庙以献,德侈报厚。
“德侈报厚”全诗翻译
译文:
以身托孤,实际上是为了成为孤儿的支持者,这是真正的死党之举。抚养孤儿长大,就像是父母一样对待。悄悄地传授给韩国君主智慧,成功地推动了国家的兴旺发达。崇高的神庙中奉献自己的功德,以回报厚报的美德。
总结:
诗中描述了一个人以身作则,担当孤儿的责任,像是死党一般的朋友。他将孤儿抚养成人,像父母那般的关怀。他秘密地传授智慧给国君,促进了国家的兴旺。最后,他将自己的功德奉献给神庙,以回报丰厚的德行。这首诗强调了友情、家庭责任以及奉献精神的重要性。
“德侈报厚”相关诗句:
- 德侈报厚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀祚德庙八首 强济公位酌献用《成安》。 》
- 图报厚德 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 亚、终献用《曼安》。 》
- 厚德何容报 出自 [宋] 陈造 ·《寄顾签判 》
- 也知厚德天应报 出自 [宋] 朱熹 ·《寿母生朝 其四 》
- 欲报厚德乏琼玖 出自 [宋] 胡寅 ·《题永州东山西亭 》
- 厚德流光报必丰 出自 [宋] 牟巘 ·《高贤孺厚斋使君之令子自番来霅访明亲旧此意甚古岁辛亥余识厚斋金陵通守之舍堂陪朔斋刘公饮海棠花下俯仰四十五年追念凄然 》
- 斵凋归厚蠲华侈 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制爲政歌 》
- 不用籯金侈厚藏 出自 [宋] 廖行之 ·《挽黄承事三首 其二 》
- 土德厚时丹得厚 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其二○ 》
- 造物报必侈 出自 [宋] 赵孟坚 ·《必大弟赴新城簿 》
- 报恩兼报德 出自 [唐] 孟郊 ·《送淡公 九 》
- 厚德未闻闻厚色 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 幽王 》
- 报功厚载 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗告飨六首 祀汾阴毕躬谢酌献用《显安》。 》
- 报功厚载 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《汾阴十首 太宗配坐酌献用《博安》。 》
- 报功厚载 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 太宗配坐酌献用《禅安》。 》
- 意厚难报塞 出自 [宋] 蔡肇 ·《书静胜院壁留别父老 》
- 天宜厚报焉 出自 [宋] 李商叟 ·《寿傅宪 》
- 衔珠报厚恩 出自 [宋] 丁谓 ·《蛇 》
- 积厚报岂恡 出自 [宋] 程公许 ·《上後乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民爲韵 其六 》
- 圣恩将报厚 出自 [唐] 赵冬曦 ·《奉和圣制同二相已下羣官乐游园宴 》